Какво е " ARE EDUCATING " на Български - превод на Български

• обучаваме
• възпитавате
• образоват
• обучават
• възпитават
• образоваме

Примери за използване на Are educating на Английски и техните преводи на Български

These people are educating our children.
А тези хора възпитават децата ни.

We need to rethink the fundamental principles on which we are educating our children.
Че трябва да преосмислим основоположните принципи, по които ние обучаваме децата си.

They are educating more scientists and engineers.
Те обучават повече учени и инженери.

We have to rethink the fundamental principals on which we are educating our children.
Че трябва да преосмислим основоположните принципи, по които ние обучаваме децата си.

We are educating children today for careers which don't exist.
Ние днес обучаваме младите хора за професии, които не съществуват.

We envision a future where the top universities are educating not only thousands of students, but millions".
Предвиждаме бъдеще, в което топ университетите ще обучават не хиляди, а милиони студенти.

You are educating them in every moment of life, even when you are not around.
Те го възпитават във всеки миг от живота си, дори когато не са заедно.

He suggested that"we have to rethink the fundamental principles on which we are educating our children.".
Тя илюстрира основната теза, че трябва да преосмислим основоположните принципи, по които ние обучаваме децата си.

You are educating them in every moment of life, even when you are not around.
Вие го възпитавате във всеки един момент от вашия живот даже когато ви няма в къщи.

And in that vacuum of information the media and the Internet-- that new digital street corner-- are educating our kids for us.
И при тази липса на информация медиите и Интернет-- тази нова цифрова улица-- образоват децата ни вместо нас.

You are educating them in every moment of life, even when you are not around.
Вие го възпитавате във всеки момент от живота си, дори тогава, когато не сте си вкъщи.

The creators“envision a future where the top universities are educating not only thousands of students, but millions.”.
На сайта си компанията заявява:"Предвиждаме бъдеще, в което топ университетите ще обучават не хиляди, а милиони студенти.

We are educating people to take the hypothetical seriously, to use abstractions, and to link them logically.
Образоваме хората така, че да вземат хипотетичното на сериозно, да използват абстракции и да ги свързват логически.

The online company envisions a future where the top universities are educating not only thousands of students, but millions.
На сайта си компанията заявява:"Предвиждаме бъдеще, в което топ университетите ще обучават не хиляди, а милиони студенти.

People are educating themselves about investment instruments and are interested in alternative methods that could help them avoid traditional banking.
Те четат и се образоват за всякакви инвестиционни инструменти и са все по-заинтересовани от алтернативни методи, чрез които могат да избегнат традиционното банкиране.

Do not attempt to take on somebody else especially if they are educating at a much greater strength than you are..
Не се опитвайте да се конкурира с някой друг, особено ако те се обучават с много по-голяма интензивност, отколкото вие.

At the CCE, we are educating today's engineers and computational professionals to be tomorrow's problem solving leaders through innovative curricula and research activities.
В CCE ние обучаваме днешните инженери и компютърни специалисти да бъдат утрешните лидери за решаване на проблеми чрез иновативни учебни програми и изследователски дейности.

Do not aim to take on a person else particularly if they are educating at a much higher intensity compared to you are..
Не се опитвайте да се конкурира с някой друг, особено ако те се обучават с много по-голяма интензивност, отколкото вие.

Teachers and lecturers who are educating others on the creation and use of digital media.
Учители и лектори, които обучават другите за създаването и използването на дигиталните медии.

Do not attempt to contend with somebody else specifically if they are educating at a much greater intensity compared to you are..
Не се опитвайте да се конкурира с някой друг, особено ако те се обучават с много по-голяма интензивност, отколкото вие.

The result is Undertaking Magenta, a crew of Google researchers who are educating machines to create not solely their own music but in addition to make so many other types of artwork, together with sketches, videos and jokes.
Резултатът е проектът Magenta, екип от изследователи от Google, които обучават машините да създават не само собствена музика, но и много други форми на изкуство, включително скици и видеоклипове.

Many of the popular publications of the day are filled with sensational stories that are educating the youth in wickedness and leading them in the path to perdition.
Много от популярните издания са изпълнени със сензационни случки, които възпитават младите в нечестие и ги водят по пътя на гибелта.

Highlighting NCES data, the report reveals that 16 percent of homeschooling parents are educating a child with a physical or mental health issue, and more than 15 percent have a child with“other special needs.”.
Използвайки данните на NCES, доклада съобщава, че 16% от хоумскул родителите образоват дете с физически или умствен недостатък, а над 15% имат дете с„други специални нужди.“.

Do not try to take on somebody else particularly if they are educating at a much greater intensity compared to you are..
Не се опитвайте да се конкурира с някой друг, особено ако те се обучават с много по-голяма интензивност, отколкото вие.

We live in a rapidly changing world where stress, anxiety, sleeplessness and modern day pressures are a part of daily life, but with the advent of the Internet, more and more people are educating themselves about the benefits of complimentary therapies, and are beginning to take on board the notion that incorporating treatments into their schedule on a regular basis creates better health and well being for themselves and their families.
Ние живеем в един бързо променящ се свят, където стрес, тревожност, безсъние и съвременни натиск са част от ежедневния живот, но с появата на интернет, все повече и повече хора се обучават за предимствата на безплатни терапии, и започват да се вземат на борда на идеята, че включването на лечение в графика си редовно създава по-добро здраве и благополучие за себе си и своите семейства.

They're educating kids on the toxic effects of sugar.
Те образоват децата за токсичния ефект на захарта.

They're educating our kids,!
А те обучават децата ни!

We have to rethink the fundamental principles on which we're educating our children.
Трябва да преосмислим основоположните принципи, по които ние обучаваме децата си.

We're educating, not selling.
Ние образоваме, не продаваме.

But here… we're delivering the answers, we're educating people.
Но тук, ние доставяме отговорите, ние образоваме хората.