Какво е " ARE ENSURED " на Български - превод на Български

• се осигуряват
• са осигурени
• са гарантирани
• е гарантирана
• се осигурява
• осигурена е
• са обезпечени
• са подсигурени

Примери за използване на Are ensured на Английски и техните преводи на Български

So the qualified rate are ensured.
Така квалифицираната тарифа е гарантирана.

But the best results are ensured by the use of special fertilizers for rhododendrons.
Но най-добрите резултати са осигурени от използването на специални торове за рододендрони.

A lot of positive emotions are ensured.
Осигурени са много положителни емоции.

Its beneficial properties are ensured by the rich chemical composition.
Неговите полезни свойства се осигуряват от богатия химичен състав.

Relaxation and rejuvenation are ensured.
Свежестта и подмладяването са гарантирани.

In the last case, your guarantees are ensured by the binding corporate rules of these companies.
Гаранциите за Вашата защита в последния случай са осигурени съобразно обвързващите фирмени правила на тези компании.

Laughs and action in equal measure are ensured.
Смехът и напрегнатото действие са гарантирани.

The opportunities to achieve this are ensured by the foundation objectives.
Възможностите за постигане това подобрение са осигурени от целите на фондацията.

In such a manner both accuracy and objectivity are ensured.
По този начин се гарантира точност и безпристрастност.

Maintenance free, long service life and reability are ensured, for drilling rigs, pumps, wind and tidal turbines.
Без поддръжка, дълга продължителност на живот и надеждност са гарантирани за инсталациите за перфорация, помпи, вятърни турбини.

The anonymity of the participants and data confidentiality are ensured.
Анонимността на участниците и конфиденциалността на отговорите са гарантирани.

Low exhaust emissions and noise levels are ensured, without affecting performance or sailing pleasure.
Ниските емисии на отработените газове и шумовите нива са осигурени, без това да повлияе на работата на двигателите и удоволствието от плаването.

The returns on your investment are ensured.
Възвращаемостта на Вашите инвестиции е гарантирана.

Your privacy and ultimate discretion are ensured by custom-designed soundproof walls, 24/7 security and a private underground parking area.
Вашето уединение и сигурност са осигурени от звукоизолиращи стени, денонощна охрана и частен подземен паркинг.

So that traceable documentation or evaluations are ensured at all times.
Така че проследими документация или оценки са гарантирани по всяко време.

Forestry workers in FSC forests are ensured proper conditions, including education, safety equipment and fair pay.
На лесничеите в горите на FSC са гарантирани подходящи условия, включително образование, предпазна екипировка и справедливо възнаграждение.

In this case, the effectiveness and absence of side effects are ensured.
В този случай, за да се гарантира ефективността и липсата на странични ефекти.

High performance characteristics are ensured by the inclusion of quartz sand and mineral dye in the composition of the material.
Високопроизводителните характеристики се осигуряват чрез включването на кварцов пясък и минерална боя в състава на материала.

Certified by HACCP and ISO22000, our products are ensured with safety.
Сертифициран от HACCP и ISO22000, нашите продукти са гарантирани с безопасността.

The means are ensured by the Joint Small Projects Fund(JSPF) between Bulgaria and Greece under the Financing Memoranda for 2001 and 2002.
Средствата са осигурени от Фонда за малки проекти(ФМП) между България и Гърция по финансовите меморандуми 2001 и 2002.

The country's defence capabilities are ensured for years to come.”.
Отбранителните способности на страната са обезпечени за десетилетия напред.

It is reminded that anonymity and confidentiality of communication are ensured.
Анонимността и конфиденциалността на комуникацията са гарантирани.

Stable and consistent air output pressure and dew point are ensured through the following arrangements.
Стабилната и последователна въздух изходното налягане и точка на оросяване са осигурени чрез следните договорености.

With the help of such a composition, the elasticity of the skin and its healthy appearance are ensured.
С помощта на такъв състав се осигурява еластичността на кожата и нейната здравословна външност.

In this case, comfort and convenience are ensured to maximum extent.
Това на практика означава, че комфортът и удобството във вътрешността са гарантирани в максимална степен.

These properties are ensured by the presence in thedrink huge amounts of vitamins and minerals in a friendly alliance capable of much.
Тези свойства се осигуряват от присъствието впие огромни количества витамини и минерали в приятелски съюз, способен на много.

The integrity and chronological order of the block chain are ensured by cryptography.
Интегритетът и хронологичният ред на блокверигата се гарантират с помощта на криптографията.

These properties are ensured by the presence in thedrink huge amounts of vitamins and minerals in a friendly alliance capable of much.
Тези свойства се осигуряват поради наличието в напитката на огромно количество витамини и минерали, които в приятелски алианс са способни на много.

Therefore, Solar Power System the reliability and safety of the lightning protection facilities are ensured to a large extent.
Ето защо, Solar Power System надеждността и безопасността на съоръженията за защита от мълнии се осигуряват в голяма степен.

It seemed that in a liberal society where human rights are ensured, terrorism could not exist; a Norwegian could not kill Norwegians….
Че в едно либерално общество, в което човешките права са обезпечени, тероризмът не би съществувал- един норвежец не би убил друг норвежец.