Какво е " ARE FEARS " на Български - превод на Български

• са страхове
• се опасяват
• са страховете
• се страхуват
• е страх

Примери за използване на Are fears на Английски и техните преводи на Български

They are fears, not facts.
Това са страхове, а не факти.

People are divided and there are fears for the future.
Обединеното кралство е разединено, хората се страхуват за бъдещето.

These are fears, not facts.
Това са страхове, а не факти.

With limited infrastructure, social services and jobs to offer migrants, there are fears of a full-fledged humanitarian crisis.
С ограничената си инфраструктура и социалните услуги, както и ограничения брой работни места бразилските власти се опасяват от пълна хуманитарна катастрофа.

Those are fears, not facts.
Това са страхове, а не факти.

In such cases, motherhood in their minds can be associated with memories not very pleasant, these are fears, and dependencies, and heaviness, and lack of freedom….
В такива случаи, майчинството в съзнанието им, може да бъде свързано със спомените не са много приятни, и това е страх и зависимост, и тежестта, както и липсата на свобода….

Are fears about GM foods justified?
Основателни ли са страховете от ГМО храните?

Fears are fears.
Страховете са страхове.

Are fears higher than actual dangers?
Страховете са по-големи от реалните опасности?

Just as dangerous are fears, stress and depression.
Също толкова опасни са страховете, стресът и депресията.

Are fears of mass migration from eastern Europe well-founded?
Така страховете от масова имиграция от Източна Европа към страната са поставени под въпрос?

In Puerto Rico, a territory still recovering from the devastation wrought by Hurricane Maria in 2017, there are fears of power cuts and damage from strong winds.
Пуерто Рико е територия, която все още се възстановява от тежките разрушения, причинени от урагана Мария през 2017 г. Местните хора се страхуват от възможни прекъсвания на тока и други повреди, които силният вятър би могъл да причини.

There are fears of a new financial crisis.
ОИСР се опасява от нова финансова криза.

Are fears justified? What are miscarriages to different people?
Дали страховете са оправдани? Какви са спонтанните аборти на различни хора?

Injustice is a major issue of our times, as are fears of digitalization and globalization-- and rightfully so given that the division of society and the speed of modern life is, in fact, extreme.
Несправедливостта е основен въпрос на нашето време, както и страховете от цифровизацията и глобализацията- и с право, като се има предвид, че разделението на обществото и скоростта на съвременния живот са всъщност извънредно големи.

Are fears of AI turning into sinister killing machines, like Arnold Schwarzenegger's character from the"Terminator" films.
Страховете от AI да се превърнат в зловещи машини за убиване, като героя на Арнолд Шварценегер от филмите„Терминатор“.

Those are fears you never get past.
Това са страховете, които никога не преодоляваш.

These are fears, not certainties, but the fears make for interesting bedfellows. Geopolitical Significance.
Това са страхове, не убеденост, но страховете ги правят солидарни. Геополитическа значимост.

All fears are fears of losing something and thus disappearing and being smaller.
Страхът е страх да не загубиш нещо и така да бъдеш накърнен и непълен.

There are fears that homeowners choose more for short-term rental than for long-term rentals, which can bring greater benefits.
Някои се опасяват, че собствениците на имотите се насочват от дългосрочни договори за наем към краткосрочно отдаване на жилището, което може да е по-доходоносно.

There are fears the death toll could rise further as rescue crews continue searching flooded homes and streets on the western outskirts of Athens.
Властите се опасяват, че броят на загиналите може да се увеличи, докато спасителните екипи претърсват наводнените домове и улици в западните покрайнини на Атина.

There are fears, however, that many of them will not be able to find a job with a minimum wage of 8.50 euros in place because their productivity is just too low.
Институтът се опасява, че много от тях няма да намерят работа и при минималното заплащане от 8, 50 евро, тъй като производителността им е ниска.

There are fears of a repeat of 1988, when the last democracy uprising was crushed by the military and some 3,000 people were killed.
Затова и някои наблюдатели се опасяват да не се повторят събитията от 1988 г., когато демократичните протести бяха потушени от военните и около 3 хиляди души загинаха.

But there are fears of a repeat of 1988, correspondents say, when the last democracy uprising was crushed by the military and some 3,000 people were killed.
Затова и някои наблюдатели се опасяват да не се повторят събитията от 1988 г., когато демократичните протести бяха потушени от военните и около 3 хиляди души загинаха.

There are fears that U.S. President Donald Trump, who will attend the summit and has in the past referred to it as"obsolete", will next week seek to undermine NATO further.
Някои европейски лидери и анализатори се опасяват, че президентът на САЩ Доналд Тръмп, който ще вземе участие във форума и в миналото определи НАТО като„остаряла“, ще се опита да подкопае допълнително Алианса.

Far more worrying are fears that the use of this herbicide is killing organisms whose benefit on a planetary scale has not yet been fully investigated and whose elimination from the ecological chain may have very serious consequences.
Много по-притеснителни са страховете, че употребата на този хербицид убива дадени организми, чиято полза за планетата и природата като цяло все още не е достатъчно изследвана и чието елиминиране от еко веригата може да има изключително сериозни последствия.

Mirrors are feared and people like to cover or hide them in the bedroom.
Хората се боят от огледалата и обичат да ги покриват в спалнята.

Some other symptoms are fear, lack of concentration and confidence, and insomnia.
Другите симптоми са страх, липса на концентрация и увереност, безсъние.

The most common emotions are fear and anxiety.
Най-честите чувства обаче са страхът и безпокойството.

Agents and publishers are fearing for their existence.
Публицистите и издателите се страхуват и се нуждаят от съществуване.