Какво е " ARE GAINED " на Български - превод на Български

• са придобили
• се получават
• се придобиват
• се постигат
• се печелят
• са придобити

Примери за използване на Are gained на Английски и техните преводи на Български

How Credits Are Gained.
Как се печелят кредити.

Rewards are gained through all sorts of ways.
Награди се получават чрез всички видове начини.

The desired knowledge, skills and competences are gained through the learning activities.
Желаните знания, умения и компетенции се придобиват чрез учебните дейности.

Results are gained only by those who put forth an effort.
Резултатите се постигат само от тези, които полагат усилия.

Content also matters because it is through content that specific competencies are gained.
Съдържанието също има значение, защото чрез съдържанието се получават специфични компетенции.

Such voters are gained with ideas and actions.
Такива се печелят с идеи и действия.

There is little adaptation involved in a change from monophasic sleep to this schedule, and 3 to 5 hours extra are gained each day.
Има кратък период на приспособяване при преминаването от монофазен сън към трифазен модел и всеки ден се получават по 3 до 5 часа допълнително сън.

Improvements in own technique are gained through participation in tournaments.
Подобрения в собствената техника се постигат чрез участие в турнири.

They are gained by attacking Renegades and they are exhaustible* resource.
Те се получават при атаки над Ренегати и са използваем* ресурс.

The reason is the believe that social advantages are gained from attending a certain school.
Причината е в вярваме, че социалните придобивки са придобили да присъства на дадено училище.

Points are gained by melding marriages(melds) and by collecting tricks.
Точки се печелят чрез обявяване на бракове(обявявания) и чрез събиране на ръце.

Novices in Prato Italy buy Dbol 10mg and take this anabolic for a“kick start” as strength, weight, bulkiness and total power are gained with Methandienone especially quick and easy.
Начинаещи в Стара Загора България купуват Dbol 10mg и приемат това анаболни за"начален Старт", като сила, тегло, bulkiness и общата енергия са придобили с Methandienone особено бързо и лесно.

Results are gained by exploiting opportunities, not by solving problems.”.
Резултати се постигат чрез използване на възможности, а не чрез решване на проблеми.“.

Beginners in Lvov Ukraine buy Dbol 10mg and take this anabolic for a“kick start” as strength, weight, bulkiness and complete power are gained with Methandienone especially quick and easy.
Начинаещи в Стара Загора България купуват Dbol 10mg и приемат това анаболни за"начален Старт", като сила, тегло, bulkiness и общата енергия са придобили с Methandienone особено бързо и лесно.

Intellectual virtues are gained by education, and moral virtues by habit.
Дианоетическите добродетели се придобиват главно чрез учението, а етическите- чрез обичая.

Newbies in Alajuela Costa Rica buy Dbol 10mg and take this anabolic for a“kick start” as toughness, weight, thickness and total electricity are gained with Methandienone particularly quick and easy.
Начинаещи в Grad Sofiya България купуват Dbol 10mg и приемат това анаболни за"начален Старт", като сила, тегло, bulkiness и общата енергия са придобили с Methandienone особено бързо и лесно.

Extra points are gained for hitting the defenders and even more for a combo hit(Aim for the nads).
Допълнителни точки се получават за потегля защитници и дори повече за комбо удари(Цел за nads).

Newbies in Jonkopings Lan Sweden buy Dbol 10mg and take this anabolic for a“kick start” as durability, weight, thickness and complete energy are gained with Methandienone specifically quickly and easy.
Начинаещи в Grad Sofiya България купуват Dbol 10mg и приемат това анаболни за"начален Старт", като сила, тегло, bulkiness и общата енергия са придобили с Methandienone особено бързо и лесно.

Points are gained by making chains, and are used to purchase items that will help you increase your depth in later games.
Точки се получават като вериги и се използват за закупуване на продукти, които ще ви помогнат да увеличите дълбочината си в играта по-късно.

In recent years studies have been done with groups of people such as those who live alone, the elderly, and even married couples to see what health benefits, if any, are gained from owning a pet.
През последните години са провеждани проучвания с групи от хора, като тези, които живеят сами, възрастните хора, и дори семейни двойки, за да видите какви ползи за здравето, ако има такива, са придобити от притежаването на домашен любимец.

The main advantages of Bitcoin are gained thanks to the unique technology called Blockchain that uses cryptography to store and process information in a distributed transaction database.
Главните предимства на Биткойн са придобити благодарение на уникалната му технология, наречена Блокчейн, която използва криптография, за да съхранява и обработва информация в разпределената база данни за сделките.

Lately research have been accomplished with teams of individuals such as those who dwell alone, the aged, and even married couples to see what health advantages, if any, are gained from proudly owning a pet.
През последните години са провеждани проучвания с групи от хора, като тези, които живеят сами, възрастните хора, и дори семейни двойки, за да видите какви ползи за здравето, ако има такива, са придобити от притежаването на домашен любимец.

Unlike Fallout 3, traits are available for taking, and perks are gained every two levels instead of every one, a move made by the developers to avoid creating overpowered Couriers.
За разлика от Fallout 3, черти са на разположение за вземане, и бакшиш се получават на всеки две нива, вместо на всеки един ход, направен от разработчиците, за да се избегне създаването на надвиваха Куриери.

Lately studies have been performed with groups of people equivalent to those who dwell alone, the aged, and even married couples to see what well being advantages, if any, are gained from proudly owning a pet.
През последните години са провеждани проучвания с групи от хора, като тези, които живеят сами, възрастните хора, и дори семейни двойки, за да видите какви ползи за здравето, ако има такива, са придобити от притежаването на домашен любимец.

As many ingredients, which go into a formulation, are gained by extraction, for instance lipids, proteins, aromatic compounds or colorants from cells, ultrasound is a high potential tool for new formulations.
Тъй като много съставки, които отиват в състав, са придобити чрез екстракция, например липиди, протеини, ароматни съединения или оцветители от клетки, ултразвук е висок потенциал инструмент за нови състави.

On the one hand, they are gained and developed through life-long education, on the other hand every individual has personal talents- with some people they develop faster, while with others more time is needed to meet their employer's requirements.
От една страна те се придобиват, поддържат и актуализират чрез учене през целия живот, от друга страна всеки човек има индивидуални заложби- при един те се развиват по-бързо, докато за друг е необходимо повече време за да бъдат постигнати на нивото на очакванията на работодателите.

There is an ongoing shift into higher frequencies taking place within you and while this is occurring, new levels of perception are gained and this will help you to achieve a deeper understanding of the current situations manifesting in your life and you will be better able and equipped to deal with them.
Има продължаваща промяна към по-висшите честоти, която се случва във вас, и докато това става, се придобиват нови нива на възприятие, което ще ви помогне да постигнете по-дълбоко разбиране за настоящите ситуации, проявяващи се в живота ви и така ще сте по-способни и по-подготвени да се справите с тях.

Covering the lack of recognition of skills that are gained through volunteering activities as non-formal learning experiences to become a motivating factor for the youth volunteers which will create a bridge between volunteering and youth education(by Declaration of competencies system).
Спомагане признаването на уменията, които са придобити чрез доброволчески дейности като опит от неформално учене, което би станало мотивиращ фактор за младежи доброволци и ще създаде мост между доброволчеството и заетостта на младите хора.

In order to make sure that the best possible results are gained in this regard the Windows Media Player also has an embedded functionality which could be used to make sure that the user gets the results that are state of the art and are also the best when it comes to adding the external.
За да се уверите, че възможно най-добрите резултати се получават в тази връзка Windows Media Player също има вградена функционалност, която може да се използва да се уверите, че потребителят получава резултатите, които са състоянието на техниката и също са най-добрите, когато става въпрос за добавяне на външни.

Moves are 1160 made upon the scientific and strategic boards, advantages are gained by mechanical means, as a result of which scores of millions of men become incapable of further resistance, or judge themselves incapable of further resistance, and a fearful game of chess proceeds from check to mate by which the unhappy players seem to be inexorably bound.
Правят се ходове по научните и стратегически дъски, предимства се печелят с механични средства, в резултат на които десетки милиони мъже стават неспособни на по-нататъшна съпротива или преценяват, че не са способни на по-нататъшна съпротива и страховита игра на шах преминава от шах на мат, от което нещастните играчи изглеждат неумолимо обвързани.