Какво е " ARE GOING TO LEAVE " на Български - превод на Български

• ще напуснат
• ще си тръгнете
• ще оставят
• ще напуснем
• ще напуснете
• напускате
• ще излязат
• си тръгват

Примери за използване на Are going to leave на Английски и техните преводи на Български

Because people are going to leave.
Защото хората си тръгват.

Now I'm going to go out and deal with my other clients. And you two are going to leave.
Сега ще изляза да се оправя с другите ми клиенти, а вие, двете, ще си тръгнете.

Million are going to leave their country.
Души ще напуснат страната си.

Guarantee you that the Kurdish forces are going to leave.
В съобщението се казва, че кюрдските сили ще напуснат града.

So, you really are going to leave Avonlea?
Значи наистина ще напуснете Авонлий?

When this is over, you and Alexei and Katia are going to leave.
Когато всичко свърши, с Алексей и Катя ще си тръгнете.

Think that you are going to leave your body.
Представете си, че напускате тялото си.

If your website is complicated to use, people are going to leave.
Ако един уебсайт е труден за използване, хората си тръгват.

Me and Holly are going to leave town for a few days.
С Холи ще напуснем града за малко.

She thinks all foreign journalists are going to leave Cambodia.
Тя смята, че всички чуждестранни журналисти ще напуснат Камбоджа.

These people are going to leave a huge imprint on my existence and my personality.
Тези хора ще оставят голям отпечатък върху моето съществуване и моята личност.

The Americans should leave, somehow they are going to leave," he said.
Американците трябва да си тръгнат, те все някак ще си тръгнат", прогнозира той.

And we're saying x boys are going to leave, so the new ratio is going to be twelve: forty-five minus x.
И казваме, че x момчета ще излязат, така че новото отношение ще бъде 12 към 45 минус x.

My latest information is that they indeed have an arrangement achieved on the ground that the fighters are going to leave the city,” Russian U.N. Ambassador Vitaly Churkin told reporters.
Последната ми информация е, че има споразумение бойците да напуснат града”, съобщи пред медиите руският посланик в ООН Витали Чуркин.

I'm convinced that a few people are going to leave this movie theatre or get up off the couch and go and do something anything and get this world back in our hands.
Сигурен съм, че няколко души ще излязат от този киносалон или ще се вдигнат от телевизора и ще направят нещо- и тогава светът ще си стане отново наш. и тогава светът ще си стане отново наш.

If necessary, the moisturizer can be used several times during the day, most importantly- remember that it should be applied to the skin no later than one hour before the mother and child are going to leave the house.
Ако е необходимо, овлажнителят може да се използва няколко пъти през деня, най-важното- не забравяйте, че трябва да се приложи върху кожата не по-късно от един час преди майката и детето да напуснат къщата.

We need to make it feel alive again or people are going to leave and we will just be hosting a bunch of tacky businesses.
Трябва да го съживим Или хората ще напуснат И ние просто ще хостваме Един куп лоши предприятия.

But what I know is that before 2012 the different governments are going to leave for the bases that they have built for the last 40 or 50 years.
Но това което знам, е че преди 2012 г., различните правителства ще напуснат местата си и ще се отправят към базите които са построили в последните 40 или 50 години.

They're going to leave a piece of evidence that can't be refuted.
Те ще оставят доказателство, което не може да бъде опроверагано.

Turn off the lights if you're going to leave the office for more than 10 minutes.
Гасете лампите, когато напускате помещението за по-дълго от 10 минути.

Also we're going to leave Afghanistan.
И ние ще напуснем България.

We're going to leave these filthy ladies be..
Ние ще напуснем тези цинични дами.

But if you're going to leave Jake.
Но ако вие ще напуснете JAKE.

Tell me you're going to leave.
Кажете ми, че вие ще напуснете.

You're going to leave that place and you're going to live with me.
Ти ще напусне това място и ти започваш да живееш с мен.

We're going to leave before you think of something else to say.
Ние ще напусне преди да се мисли за нещо друго да каже.

You're going to leave her with me?
Какво?! Ще оставиш тази жена с мен?

And you're going to leave Berk in peace.
И ще си тръгнете от Берк с мир.

You got my clothes off, and now you're going to leave?
Съблече ме, а сега ще си тръгнеш?

But my biggest ask is this: You see, you're going to leave here and you're going to see some astonishing stories in the news.
Но най-голямата ми молба е следната: Вижте, вие ще си тръгнете от тук и ще видите поразителни истории по новините.