Какво е " ARE GONNA MEET " на Български - превод на Български

• ще се срещнем
• ще се запознаеш
• ще се срещнат
• ще се срещнеш

Примери за използване на Are gonna meet на Английски и техните преводи на Български

Guns and gangs are gonna meet us there.
С БОП ще се срещнем там.

Iván and I are gonna meet her, have a drink, clean up a few things.
Айвън и аз ще се срещнем с нея, ще пием по питие, ще изчистим накои въпроси.

Guzman and Shinwell are gonna meet in a couple of days.
Гузман и Шинуел ще се срещнат до няколко дни.

Your parents are gonna meet some new guys, And then there's the talent portion, Maybe the swimsuit competition.
Родителите ти ще се срещнат няколко нови момчета, след това ще има пропорциониране на талантите, може би състезание по бански.

Nina and I are gonna meet Jay at Molly's.
Нина и аз ще се срещнем с Джей в Молис.

Dean and I are gonna meet you… at this place at 4:00.
Дийн и аз ще се срещнем с вас на това място в четири часа.

Looks like we're gonna meet the mayor after all.
Изглежда, че ще се срещнем с кмета в крайна сметка.

I mean, you're gonna meet your sister.
Имам предвид, че ти ще се запознаеш със сестра си.

You're gonna meet Will now, okay?
Сега ще се запознаеш с Уил, ок?

The guy you're gonna meet.
С този, с когото ще се запознаеш.

So you're gonna meet her at the restaurant, or what?
Значи ще се срещнеш с нея в ресторанта, или какво?

They're gonna meet.
Те ще се срещнат.

You're gonna meet Vanessa tonight.
Довечера ще се срещнеш с Ванеса.

I know how they're gonna meet each other.
И знам как ще се срещнат.

You're gonna meet her right now.
Сега ще се запознаете с нея.

You're gonna meet him.
Сега ще се запознаете с него.

I mean you don't know who you're gonna meet in a bar.
Не знаеш кого ще срещнеш в бара.

Soon you're gonna meet somebody.
Скоро ще срещнеш някой.

Then you're gonna meet somebody.
Тогава ще срещнеш някого.

Joyce, you're gonna meet the right person.
Джойс, ти ще срещнеш подходящия човек.

And you're gonna meet some hot frat guy.
А ти ще срещнеш някой пич от някое братство.

Say hi to all your new friends you're gonna meet in jail.
Кажи"здрасти" на новите си приятели, които ще срещнеш в затвора.

You never know who you're gonna meet.
Никога не знаеш кого ще срещнеш.

The man we're gonna meet… Well, let's just say he changes all the rules.
Човекът, с когото ще се срещнем, нека просто кажем, че променя всички правила.

Here you're gonna meet Cinderella and Snow White, they accepted Barbie's offer to fight evil.
Ето ти ще се срещнат на Пепеляшка и Снежанка, те приели предложението на Барби да се бори със злото.

We're gonna meet with Darby's lawyers tomorrow and see if we can work something out.
Утре ще се срещнем с адвоката на Дарби и ще намерим решение.

You're gonna meet Jacob, he will call, you will have us released and after that, you will have the numbers and Jacob.
Ти ще се срещнеш с Джейкъб, той ще се обади, вие ще ни освободите и тогава, ще имаш номерата и Джейкъб.

Ghislaine woke me up in the morning and said,'you're gonna meet a prince today.".
Гислейн ме събуди една сутрин и ми каза:„Днес ще се срещнеш с принц”.

The shooter kills Todd, she runs off with the money and sometime soon they're gonna meet up and split it?
Стрелецът убива Тод, тя бяга с парите, И съвсем скоро, те ще се срещнат и ще си ги разделят?

She's playing in the BMW D.C. Invitational this weekend, you're gonna meet her at practice, and follow protocol.
Ще участва на турнир във Вашингтон през уикенда и ти ще се срещнеш с нея на тренировката.