Какво е " ARE IN FAVOR " на Български - превод на Български

• са в полза
• са в подкрепа
• е в полза
• се обявяват

Примери за използване на Are in favor на Английски и техните преводи на Български

Half the legislators are in favor of ratification.
Половината от законодателите са в полза на ратификацията.

Some are in favor of love, marriage while others are against it.
Някои от съображенията са в полза на брака, други са против.

DAX: fundamentals and technical levels are in favor of the index.
DAX: фундамента и техниката са в подкрепа на индекса.

Results are in favor of Carpi- 3 wins and 1 loss goal difference 6: 5.
Резултатите от тях са в полза на Карпи- 3 победи и 1 загуба при голова разлика 6:5.

DAX: fundamentals and technical levels are in favor of the index.
Покупки при всяка корекция DAX: фундамента и техниката са в подкрепа на индекса.

Statistics are in favor of Almeria- 3 wins and 2 draws with goal difference 9: 3 for the hosts.
Статистиката е в полза на Алмерия- 3 победи и 2 равенства при голова разлика 9:3 за домакините.

Weaker economic data in the US are in favor of declines.
По-слабите икономически данни в САЩ са в полза на низходящите движения.

These results are in favor of the use of UAEPC as potential additive in food industry.
Тези резултати са в полза на използването на UAЕПК като потенциална добавка в хранително-вкусовата промишленост.

The country got constitutional amendments that are in favor of one person.
На страната се наложиха едни поправки в конституцията, които са в полза на един човек.

However, the general stats are in favor of moderately-priced fine-quality work.
Въпреки това, общите статистики са в полза на скромна работа с умерени цени.

You cannot and will not be able to unite just the ones which are in favor of your views.
Не можете и няма да можете да обедините само онези, които са в полза на вашите възгледи.

If all votes are in favor of the favorite tourist attraction of Burgas, which welcomes residents and guest of the city for a second consecutive year.
От всички пуснати гласове са в полза на любимата туристическа атракция на Бургас, която посреща гости и жители на града за втора поредна година.

Slavi Binev is absolutely ready to assist with us these actions of GERB who are in favor of Bulgaria.
Слави Бинев е абсолютно готов да подкрепи заедно с нас тези действия на ГЕРБ, които са в полза на България.

If all the human members of the jury are in favor of a conviction and only Zo'or wants to hold out for an acquittal, the public will not be satisfied.
Ако всички човешки членове на журито са в полза на убеждение И само OR на ZO иска да задържа навън за оправдаване, Публиката не ще бъде задоволена.

Better data last week and likely Understanding between Greece and European lenders are in favor of the single currency.
По-добрите данни през изминалата седмица и вероятното разбирателство между Гърция и европейските кредитори са в полза на единната валута.

Comment: The indicators are in favor of the downward movement, and the expectations RBA to cut interest rates put additional pressure on the Australian dollar.
Коментар: Индикаторите са в полза на низходящото движение, а очакванията RBA да намали лихвените нива оказват допълнителен натиск върху австралийския долар.

Other financial institutions are optimistic about the economy of the European Union, such as HSBC, their expectations are in favor of euro 1,20 EUR/ USD.
Други финансови институции са оптимистично настроени за икономиката на Европейския съюз, такива като HSBC, техните очаквания са в подкрепа на еврото 1, 20 EUR/USD Е.

Finally, fashion trends dictate other rules, and they are in favor of men who love to feel comfortable in the all-around men's sports kit.
Най-после модните тенденции диктуват други правила и те са в полза на мъжете, които обожават да се чувстват удобно в любимият за всички мъжки спортен комплект.

Obviously when we can meet you openly, there will still be people who would rather we had not arrived, but we are allowed to respond when the majority are in favor of it.
Очевидно е, че когото можем да ви срещнем открито, все още ще има хора, които биха предпочели ние да не сме пристигали, но на нас ни е разрешено да реагираме, когато това е в полза на мнозинството.

I believe the odds are in favor of Priya and Colin's marriage surviving, but the quality of their future connection will depend on how they metabolize her transgression.
Вярвам, че шансовете са в полза на брака на Прия и Колин, но качеството на бъдещата им връзка ще зависи от това как метаболизират нейното прегрешение.

We draw your attention to the statistics of the direct matches between the rivals who are in favor of Cardiff- 3 wins, 1 draw and 1 loss goal difference 12: 5 for Welsh.
Насочваме вниманието Ви към статистиката от преките двубои между съперниците, които са в полза на Кардиф- 3 победи, 1 равенство и 1 загуба при голова разлика 12:5 за уелците.

Some of these decisions are in favor of individuals who are eager to try playing online casino games, whereas others are a“death sentence” for online gaming.
Някои от тези решения са в полза на хора, които са склонни да опитат да играят онлайн казино игри, докато други са"смъртна присъда" за онлайн игрите.

In a statement on Twitter, Museveni described social media as a“luxury by those who are enjoying themselves or those who are malicious… all the moral reasons are in favor of that tax.”.
В изявление в Twitter Мусевени описва социалните медии като„лукс за тези, които се наслаждават на себе си или са злонамерени… всички морални причини са в полза на този данък“.

The statistics in direct matches are in favor of Eintracht, who have won their last six Schalke households, and in the last five have retained a dry network.
Статистиката в преките мачове е в полза на Айнтрахт, които са спечелили последните си шест домакинства на Шалке, а в последните пет са запазили и суха мрежа.

Weaker data on ISM index and employment in the private sector in the US today are in favor of the downward movement, investors expect tomorrow's data on aid applications from unemployed US.
По-слабите данни за ISM индекса и заетостта в частния сектор в САЩ днес, са в полза на низходящото движение, а инвеститорите очакват утрешните данни за молбите за помощи от безработни от САЩ.

Some members of the Alliance are in favor of re-establishing the dialogue with Russia while Turkey actually interacts with it at jumping-off ground for military actions in Syria and develops active military-technical cooperation with Russia by entering into a contract for the supply of the S-400 missile systems.
Някои членове на НАТО се обявяват за възстановяване на диалога с Русия, а пък Турция активно си взаимодейства с нея на сирийския театър на военни действия, развива военно-техническото сътрудничество с Москва и дори подписа с руснаците договор за доставката на зенитно-ракетни комплекси С-400.

Progressive Arab elites are in favor of severing diplomatic relations with Saudi Arabia and other countries in the region where human rights are violated.
Прогресивните арабски елити пък се обявяват за прекъсване на дипломатическите отношения със Саудитска Арабия и други държави от региона, където се нарушават човешките права.

What's in favor of Flexa Plus 2?
Какво е в полза на Flexa Plus 2?

The content of vitamins is in favor of your immune system.
Съдържанието на витамини е в полза на имунната ви система.

For fans of his art surely the verdict is in favor of the artist.
За почитателите на неговото изкуство със сигурност анонсите са в полза на художника.