Какво е " ARE LOOKING FOR SOMEONE " на Български - превод на Български

• търсят някой
• търсим някой

Примери за използване на Are looking for someone на Английски и техните преводи на Български

They are looking for someone to drag down.
Те си търсят някой да се оттъжат.

They think that people are looking for someone like me.
Мислят, че хората търсят някой като мен.

You are looking for someone to save you.
Вие търсите някой, който да ви спаси.

The shape-shifters… on your side are looking for someone.
Сменящите формата си от вашата страна търсят някого.

And you are looking for someone to say that you can.
А ти търсиш някой да се съгласи.

It is impossible to direct this stream of claims to parents, therefore they are looking for someone weaker.
Не е възможно този поток от претенции да се насочи към родителите, затова те търсят някой по-слаб.

No, we are looking for someone who had access.
Не, ние търсим някой, който е имал достъп.

This article pertains to small business website designers and not to bigger businesses where they are looking for someone who specializes.
Тази статия се отнася към малкия бизнес уебсайт дизайнери и не към по-големи фирми, когато те търсят някой, който се специализира.

We are looking for someone, maybe you can help us.
Ние търсим някой. Може би, ще ни помогнете--.

Even swingers and couples who are looking for someone to join in with it.
Дори swingers и двойки, които търсят някой да се присъедини към него.

They are looking for someone who can operate in Berlin.
Те търсят някой, който може да оперира в Берлин.

If you're a babysitter or nanny on the hunt for your next job and you want to connect with new families who are looking for someone like you, the Sittercity community is the perfect place to start.
Ако сте бавачка на лов за Вашата следваща работа и искате да се свържете с нови семейства, които търсят някой като Вас, агенцията е идеалното място да започнете.

Americans are looking for someone they can identify with.
Малчуганите търсят някого, с когото да се идентифицират.

Gay bars los angeles saturday lunch Our unique matchmaker service plays cupid for you and sends you compatible matches of the ladies you are specifically seeking and also sends you matches of the ladies who are looking for someone like you which makes it all an extremely easy process to meet single ladies to date.
Нашата уникална услуга сватовник играе Купидон за вас и ви изпраща съвместими мачове на дамите, които сте специално търси и също ви изпраща мачове на дами, които търсят някой като теб, което прави всичко това изключително лесен процес, за да се срещнат дами до момента.

The Feds are looking for someone who wants to clean up the streets.
Федералните търсят някого, който иска да прочисти улиците.

Of the respondents say they are looking for someone with intellectual curiosity.
От анкетираните мениджъри казват, че те търсят някой с интелектуално любопитство.

They are looking for someone who is going to benefit them right now in the ways that they want and prescribe.
Те търсят някой, който да им осигури нужното в момента по начин по който те желаят и описват.

Then you are in the right place we are looking for someone who is good at English and grammar area.
Тогава сте на точното място ние търсим някой, който е добър в английски и граматика област.

Others are looking for someone else to take the lead such as the Council of Europe's Venice Commission, a pan-European constitutional watchdog.
Други търсят някой друг да поеме водещата роля като Венецианската комисия на Съвета на Европа- общоевропейския контролен орган по конституционните въпроси.

The shape-shifters on your side are looking for someone, someone to open the door between universes, and if they find him, there will be no stopping them.
Променящите формата си от вашата страна търсят някого. Някой, който да отвори портала между вселените. Открият ли го, няма как да бъдат спрени.

So lovers are looking for someone who will support, praise, help to cope with insecurity and complexes.
Така че любовниците търсят някой, който ще подкрепя, похвали, помага да се справят с несигурността и комплексите.

Often people are looking for someone to help them solve their problems on bulletin boards.
Често хората търсят някой, който да им помогне да решат проблемите си на бюлетини.

They're looking for someone possessed.
Те търсят някой, обладан.

We're looking for someone who had it out for the both of you.
Ние търсим някой, който го имаше изложени и за двама ви.

Unfortunately, they're looking for someone with a higher profile.
За жалост те търсят някой с по- голям профил.

I reckon we're looking for someone that has or stole a key card.
Смятам ние търсим някой, че има или е откраднал от специална карта.

We're looking for someone with no hair, no clothes, no fingers, no feet.
Ние търсим някой без коса, без дрехи, без пръсти и без крака.

So… we're looking for someone in the medical field?
Така… ние търсим някой в медицинската област?

You're looking for someone.
И ти търсиш някой.

You're looking for someone to rescue you.
Вие търсите някой, който да ви спаси.