Какво е " ТЪРСИШ НЯКОЙ " на Английски - превод на Английски

• you're looking for someone
• you want someone

Примери за използване на Търсиш някой на Български и техните преводи на Английски

И ти търсиш някой.
You're looking for someone.

Предполагам, че търсиш някой.
I guess you're looking for someone.

Чух, че търсиш някой.
I hear you're looking for somebody.

Търсиш някой който убил един човек.
You looking for someone who killed one person.

Лъжеш се, че търсиш някой друг.
You're making a mistake looking for someone else.

Търсиш някой да оправи жена ти ли?
You looking for someone to bang your wife? Nope?

Мисля че търсиш някой с по-малки изисквания.
I think you're looking for someone with lower standards.

Търсиш някой да ти смени пола ли?
Are you looking for someone to do your sex change operation?

Само кажи, че търсиш някой от национална сигурност.
Just say you want someone from Homeland Security.

И търсиш някой ръцете ти да подържи.
And you look for someone your arms could hold♪.

Е, познавам един агент на недвижими имоти, ако търсиш някой.
Well, I got a real estate guy if you're looking for someone.

А ти търсиш някой да се съгласи.
And you are looking for someone to say that you can.

Тичаш наоколо сякаш главата ти е отрязана, търсиш някой да ти даде отговора, когато много от това, което търсиш, е пред очите ти.
You running around like your head's all chopped off… looking for someone to clue you in… when a lot of what you're asking about… is right there for the taking.

Ако търсиш някой, тук няма никой.
If you're looking for someone, there's no one else here.

Търсиш някой от присъствалите в петък, които да свидетелстват срещу г-н Уди, нали?
You're looking for somebody who was here Friday to be a witness and testify against Mr. Woody, huh?

Така че ако търсиш някой да ти изпере мръсните пари, предлагам да отидеш в обществената пералня.
So if you want someone to wash your filthy luka for you, I suggest you take it to the Laundromat.

Търсиш някой заблуден като теб, така че да не си сам по пътя към мрака.
You're looking for someone to betray it with you so that you're not alone on your way into darkness.

Ако търсиш някой да си поговориш, съм на среща.
If you're looking for someone to talk to it can be.

Или търсиш някой много спокойна, който може да ви даде перспектива живот без стрес, свързани с документи, HIPPA огради, огради поверителност, както и други подобни права?
Or are you looking for someone very relaxed who can give you life perspective without the stress of paperwork, HIPPA protections, confidentiality protections, and other similar rights?

Ако търсиш някой да обвиняваш, обвинявай себе си.
So if you're looking for someone to blame, blame yourself.

Ако търсиш някой да обвиняваш майор Карнахан обвинявай себе си.
If you're looking for someone to blame, Major Carnahan, blame yourself.

Значи търсиш някой традиционен, обикновен… с други думи скучен.
So you're looking for someone conservative homely… in other words a very boring guy.

Ще търсиш някой да те ощастливи. Приятел, гадже или куче.
You look for someone who will make you happy, a friend, a girlfriend, or a dog.

Ако търсиш някой да замести Лесли, макар да е истински трън в задника.
If you're looking for someone to help fill in for Leslie, April's a pain in the ass.

Ако търсиш някой с информатори из района, опасявам се, че си на грешното място.
So if you're looking for someone with their ear to the ground, I'm afraid you have come to the wrong place.

Но ако търсиш някой, който да те обича истински, има такъв човек, който те обича.
If you want someone who will really love you, there's someone who loves you..

Докато търсиш някой друг да потвърди кой си, чакайки одобрение, ти се настройваш за разочарование.
As long as you look for someone else to validate who you are by seeking their approval you are setting yourself up for disaster.

Мисля, че търсите някой друг.
I think you want someone else.

Търсим някой, които да се казва Филократ.
We're looking for someone called Philoctetes.

Значи търсим някой със значителен ловджийски опит.
So we're looking for someone with significant hunting experience.

Как да използвам "търсиш някой" в изречение

А ако и по този начин на качване се получава същия проблем - търсиш някой запознат с Kindle да ти помогне.

Сега стигнахме до там, че за да разбереш за БАИТ-а тябва да минаваш покрай ИНТЕР Експо центъра и да търсиш някой дребен транспарантчец.

Ами като искаш да е на български търсиш някой който разбира да ти качи един форум php 2,3 и да му сложи български език.

Много отговорно изказване на модератор, няма що. Вместо да гласуваш и да си обосновеш вота - оказа се, че си търсиш някой който да ти се кефи на словоизлиянията?

LionTooth 4 weeks back i kvo eba te i ste ostavi haha Soner Ismailov 4 weeks back Когато си девствена и разгинена, и търсиш някой с кола да те наебе.

Ти очевидно се идеален, а това момиче незнае какво прави...И на теб не ти е лесно! Виждам, че вече си взел решение и търсиш някой приятел, който да ти каже че си прав!

1. Тренира ми звучи по-правилно от "открива" - лоялността и уважението се градят не се намират. Може да търсиш някой способен и опитен милитаристичен офицер , който да убедиш, че си най-голямата машинка. ( примерно )