Какво е " ТЪРСЕЩИ УБЕЖИЩЕ " на Английски - превод на Английски

Съществително
Глагол
seeking asylum
търсят убежище
да потърси убежище
да искат убежище
поискаха убежище
asylum-seeking
търсещи убежище
търсещи закрила
на търсене на убежище
seeking shelter
търсят подслон
потърсете убежище
търсят убежище
потърсете подслон
да търсят спасение
seek asylum
търсят убежище
да потърси убежище
да искат убежище
поискаха убежище
sought asylum
търсят убежище
да потърси убежище
да искат убежище
поискаха убежище

Примери за използване на Търсещи убежище на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Деца търсещи убежище.
Търсещи убежище, са хванати в капан.
Asylum seekers are caught in a trap.
Хора, търсещи убежище.
Мигранти, бежанци и търсещи убежище.
Migrants, refugees and asylum-seekers.
Хора, търсещи убежище.
People who seek asylum.
И двамата тунизийци са търсещи убежище.
Singh's nephews are both seeking asylum.
Те са хора, търсещи убежище.
They are people seeking refuge.
Някои от нас са бежанци и търсещи убежище.
Some of them are refugees seeking asylum.
Търсещи убежище| В търсене на международна закрила.
Asylum-seekers| Seeking international protection.
Не става обаче въпрос само за търсещи убежище хора.
This is not just for people seeking asylum.
С бежанци, търсещи убежище и икономически мигранти;
With refugees, asylum seekers and economic migrants;
Нидерландия не иска тези хора, търсещи убежище.
The Netherlands does not want those asylum seekers.
Оказва се, че те са бежанци, търсещи убежище от войната.
There are refugees seeking shelter from war.
Безплатно или ниска цена правна помощ за лица, търсещи убежище.
Free or low cost legal help for asylum seekers.
Аз съм просто един пътник… търсещи убежище от бурята.
I'm a… just a traveler, seeking shelter from the storm.
Търсещи убежище, не трябва да стават жертви на системите ни.
Asylum seekers must not become victims of our systems.
Към него се стичат стотици хиляди хора, търсещи убежище.
There are hundreds of thousands of refugees seeking asylum.
Най-малко една-четвърт от хората, търсещи убежище в Европа, са деца.
A quarter of those seeking refuge in Europe are children.
Ще се представяш като ръководител на деца, търсещи убежище.
You will be posing as a director of children seeking refuge.
Китайски търсещи убежище в ЕС: Иммиграционни служби в дока.
Chinese asylum-seekers in the EU: Immigration offices in the dock.
През миналата година Финландия е приела близо 32 000 души, търсещи убежище.
Last year, Finland welcomed 32.000 asylum seeker.
Търсещи убежище, обаче не са сравними с незаконните имигранти.
Asylum seekers, however, are not comparable to illegal immigrants.
Подобряване на стандартите относно приемането на лица, търсещи убежище.
Improving standards for the reception of asylum seekers.
Най-малко една-четвърт от хората, търсещи убежище в Европа, са деца.
About a quarter of those seeking refuge in Europe this year are children.
Приемане и интеграция на уязвими бежанци и търсещи убежище.
Reception and Integration of Vulnerable Refugees and Asylum Seekers.
Ресурси за лицата, търсещи убежище, които са в производство по отстраняване.
Resources for Pro-Se asylum seekers who are in removal proceedings.
Десетки хиляди поляци пристигат в Близкия изток, търсещи убежище.
Tens of thousands of Poles arrived in the Middle East seeking shelter.
В обществото мнение, че повечето търсещи убежище са икономически имигранти.
Most of the public thinks an asylum seeker is an economic immigrant.
Египет: Над 221 000 регистрирани бежанци и търсещи убежище.
Egypt currently hosts more than 244,000 registered refugees and asylum-seekers.
Мигранти, бежанци и търсещи убежище, Социално включване на уязвими групи.
Migrants, refugees and asylum seekers, Social inclusion of vulnerable groups.
Резултати: 1551, Време: 0.0736

Как да използвам "търсещи убежище" в изречение

Fare работи с бежанци, търсещи убежище и други етнически малцинства като ромите.
Няма да депортират хомосексуалистите, търсещи убежище във Великобритания, реши Върховният съд на страната
Доклади относно предоставянето на ориентирано обучение на търсещи убежище и бенефициенти на международна закрила
Днес парламентът на Унгария одобри автоматичното задържане на всички, търсещи убежище в лагери бежанци, които…
Данните показват ясен сигнал за „отчаяние, безсилие и безпомощност“ сред лицата, търсещи убежище във Великобритания.
I.O.2 Training Curriculum Обучителна програма за цялостна социално-трудова интервенция с млади жени, търсещи убежище и бежанки.
Мила Манчева и Андрей Нончев, Интегриране на деца бежанци и търсещи убежище в българската образователна система
Страната ни целенасочени затваря вратите си към хората, търсещи убежище и закрила, категорична е международната организация
Непридружените деца, търсещи убежище и закрила, не могат да бъдат настанявани в центрове от затворен тип.
Животните, търсещи убежище в Ноевия ковчег – по две от всеки вид, са изобразени върху картина, нарис..

Търсещи убежище на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски