Примери за използване на Asylum-seekers на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Asylum-seekers in the EU.
Migrants, refugees and asylum-seekers.
African asylum-seekers in Israel.
Sweden plans to expel up to 80,000 asylum-seekers.
Швеция планира да изгони до 80 хиляди бежанци.Asylum-seekers| Seeking international protection.
Търсещи убежище| В търсене на международна закрила.
Хората също превеждат
Hungary approves detention of all asylum-seekers.
Asylum-seekers do not always have access to telephones.
Търсещите убежище не винаги имат достъп до телефон.Currently Bulgaria is hosting some 5,500 asylum-seekers.
Понастоящем България има възможност да приеме 5900 бежанци.Asylum-seekers and irregular migrants are not criminals.
Търсещите убежище и незаконните мигранти не са престъпници.In 2015, some 890,000 asylum-seekers arrived in Germany.
През цялата 2015 г. в Германия пристигат около 890 кандидати за убежище.Germany has taken in more than one million asylum-seekers.
Вратите на Германия Chinese asylum-seekers in the EU: Immigration offices in the dock.
Китайски търсещи убежище в ЕС: Иммиграционни служби в дока.Germany saw about 890,000 asylum-seekers arrive last year.
Миналата година в Германия пристигнаха около 890 000 кандидати за убежище.Almost every country in the world houses refugees and asylum-seekers.
Всяка година страни по света получават бежанци и търсещи убежище.Asylum-seekers in Germany are entitled to a 134 euros allowance per month.
The rest are mainly students,family members, and asylum-seekers.
Останалите са основно студенти,членове на семейства и търсещи убежище.Germany saw about 890,000 asylum-seekers arrive last year.
През изминалата година в Германия са пристигнали около 890 хиляди търсещи убежище.Egypt currently hosts more than 244,000 registered refugees and asylum-seekers.
Египет: Над 221 000 регистрирани бежанци и търсещи убежище.Asylum-seekers and refugees will be one of the target groups.
Търсещите убежище и бежанците/мигрантите да бъдат една от целевите групи на проектите.Most of the migrants sheltering in Tucson are asylum-seekers.
Повечето заподозрени Many asylum-seekers sleep on the streets of Rome for lack of housing.
Много кандидати за убежище спят по улиците на Рим, тъй като няма къде да живеят.Syrians make up the largest contingent of asylum-seekers in Europe.
Сирийците съставляват най-големия контингент от търсещите убежище в Европа.Two asylum-seekers- a Syrian and an Iraqi- have been arrested over the killing.
Двама бежанци- от Сирия и Ирак- бяха арестувани във връзка с убийството.The Scandinavian country has received 172 asylum-seekers from Turkey this year.
Тази година скандинавската страна е приела 172 бежанци от Турция.Another 10 asylum-seekers will travel from Lesvos to Italy later this month.
Още десет бежанци ще бъдат докарани в Италия от Лесбос по-късно този месец.Germany to fast-track deportation of rejected asylum-seekers.
Германия затяга правилата Germany takes in more refugees and asylum-seekers than other European Union countries.
Германия приема повече бежанци и търсещи убежище от всяка друга страна в ЕС.On 31 August 2015 they settled in an open facility for asylum-seekers.
На 31 август било настанено в лагер от отворен тип Immigrants, including asylum-seekers, are typically young and eager to work.
Имигрантите, включително кандидатите за убежище, обикновено са млади и с желание да работят.Over the last 4 months, a record-breaking 115,000 asylum-seekers arrived in Sweden.
Само за последните четири месеца в Швеция са пристигнали 115 000 бежанци.
