Примери за използване на Seeking asylum на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those seeking asylum.
Seeking asylum in the EU.
People seeking asylum.
Хора, търсещи убежище.Singh's nephews are both seeking asylum.
И двамата тунизийци са търсещи убежище.The children seeking asylum are vulnerable.
Хората също превеждат
I'm an American citizen seeking asylum!
The children seeking asylum in Bulgaria are not criminals.
Децата, търсещи закрила в България, не са престъпници.These are people seeking asylum.
Те са хора, търсещи убежище.Those seeking asylum need to show they would face persecution at home.
But these are people seeking asylum.
Те са хора, търсещи убежище.The number of people seeking asylum in the E.U. dropped by almost half in 2017.
Some of them are refugees seeking asylum.
Някои от нас са бежанци и търсещи убежище.The number of migrants seeking asylum in Brandenburg is much lower than in Schleswig-Holstein.
Броят на мигрантите, търсещи убежище в Бранденбург, е доста по-малък, отколкото в Шлезвиг-Холщайн.I deal with a lot of children seeking asylum.
Срещам се с много деца, търсещи убежище.They are all seeking asylum in Greece.
Gruevski is currently in Hungary seeking asylum.
The large-scale movements of children seeking asylum are unlikely to end in the foreseeable future.
Голямото движение на деца, търсещи убежище, едва ли ще приключи в обозримо бъдеще.They have been pouring into Europe seeking asylum.
Опитаха се да стигнат Европа в търсене на убежище.That's because Generalissimo Ka Ru-Ma, before seeking asylum in Japan, had once threatened to launch retaliatory acts of terrorism.
This is not just for people seeking asylum.
Не става обаче въпрос само за търсещи убежище хора.Before seeking asylum in the embassy, Assange was jailed in Wandsworth Prison in isolation for 10 days and then put under house arrest for 550 days under powers granted by the European warrant.
Преди да потърси убежище в посолството, Асанж бе вкаран в затвора в Уондсуърт в изолация за 10 дни и след това под домашен арест за 550 дни по силата на правомощията, предоставени от европейската заповед за арест.Both men are seeking asylum.
И двамата тунизийци са търсещи убежище.Watch the video to learn how you can help the children seeking asylum.
Вижте във видеото два начина да подкрепите децата, търсещи закрила.This would apply to those seeking asylum in the United States.
Изискванията се отнасят и за всички бежанци, които търсят убежище в САЩ.AWE provides transitional housing to women seeking asylum.
AWE предвижда преходни жилища за жени, търсещи убежище.At a briefing in London, he said anyone seeking asylum through Hungary would be kept in shelters for the whole period of their application, though they would be free to return to their own country at any point.
На брифинг в Лондон той посочи, че всеки, който иска убежище чрез Унгария, ще бъде държан в център за настаняване през целия период на процедурите, но все пак тези хора ще могат да се приберат свободно в родните си страни във всеки момент.Many of them were refugees seeking asylum.
Много от извършителите бяха бежанци и търсещи убежище.At a briefing in London, he said anyone seeking asylum through Hungary would be kept in shelters for the whole period of their application, though they would be free to go back to their own country at any point.".
На брифинг в Лондон той посочи, че всеки, който иска убежище чрез Унгария, ще бъде държан в център за настаняване през целия период на процедурите, но все пак тези хора ще могат да се приберат свободно в родните си страни във всеки момент.Iran stoning case lawyer seeking asylum in Norway.
Предишна статияИрански адвокат търси убежище в Норвегия.One in every 122 people is a refugee,internally displaced, or seeking asylum.
Всеки 122- ри човек по света е бежанец,разселен или търсещ убежище.
