Какво е " ARE NOT ALLOWED TO ENTER " на Български - превод на Български

• е забранено да влизат в
• не се допускат в
• нямат право да влизат в
• не могат да влизат в
• не се разрешава да влизат в

Примери за използване на Are not allowed to enter на Английски и техните преводи на Български

Men are not allowed to enter the female coaches.
На мъжете не се разрешава да влизат в женски хамбар.

On the first day at school, parents are not allowed to enter the school.
В деня на състезанието родители не се допускат в сградата на училището.

Boys are not allowed to enter the girls' hostel.
На мъжете не се разрешава да влизат в женски хамбар.

Interestingly, citizens of Monaco are not allowed to enter the gaming rooms.
Интересен е фактът, че на жителите на Монако е забранено да влизат в казиното.

They are not allowed to enter the homes of the upper castes.
Било им забранено да влизат в жилищните райони на горните касти.

The list of countries whose citizens are not allowed to enter the United States.
От новата версия на списъка със страни, чийто граждани не могат да влизат в САЩ отпадна Ирак.

They are not allowed to enter the houses of higher caste people.
Било им забранено да влизат в жилищните райони на горните касти.

It is interesting that Monaco residents are not allowed to enter the gaming room.
Интересен е фактът, че на жителите на Монако е забранено да влизат в казиното.

Women are not allowed to enter temples during their menstruation.
На жените е забранено да влизат в храма по време на месечния си цикъл.

Male and female participants are separated into single gender accommodation and are not allowed to enter each others' rooms.
Мъжките и женските участници са разделени на единични полово настаняване и не могат да влизат в помещенията на другите.

Students are not allowed to enter the classroom after the exam begins.
Не се допускат в залата студенти след началото на държавния изпит.

In 2015, news media reported that Vaidere was included in a Russian blacklist of prominent people from the European Union who are not allowed to enter the country.[9][10].
През 2015 г. медиите съобщават, че Вайдере е включен в руския черен списък на видни личности от Европейския съюз, които нямат право да влизат в страната.[1][2].

Tourists are not allowed to enter the pyramids of V and VI, and this is for the better.
Туристите не могат да влизат в пирамидите от V и VI и това е за по-добро.

Another warning: Children below the age of seven, pregnant women, people with prostheses or who use crutches or wheelchairs are not allowed to enter the building- this is in case it needs to be evacuated quickly.
Още едно предупреждение: деца под 7-годишна възраст, бременни жени и хора с протези или инвалиди не се допускат в сградата- мерки за сигурност, в случай, че се наложи бърза евакуация.

Non-Muslims are not allowed to enter so you will have to view it from the outside only.
Немюсюлмани нямат право да влизат в нея, могат да я разгледат само отвън.

Interestingly, Monaco's citizens are not allowed to enter the gambling room of the Casino.
Интересен е фактът, че на жителите на Монако е забранено да влизат в казиното.

Customers are not allowed to enter the room when they import or receive luggage from the wardrobe.
Клиентите нямат право да влизат в помещението, когато внасят или получават багаж от гардероба.

Children under 5 years old are not allowed to enter the opera hall during opera and ballet performances for adults.
Деца под 5-годишна възраст не се допускат в зрителната зала по време на оперни и балетни спектакли за възрастни.

He was not allowed to enter the promised land.
И той не можа да влезе в Обетованата земя.

For this one act of disobedience he was not allowed to enter the promised land.
Като направи този грях, той не можа да влезе в обетованата земя.

In heaven the Devil is not allowed to enter.
През нея Сатана не може да проникне.

For this, Moses was not allowed to enter the land of Canaan.
Въпреки това Моисей не можа да влезе в Ханаанската земя.

For this reason Moses was not allowed to enter the Promised Land.
На Мойсей не било отредено да влезе в обетованата земя.

Moses was not allowed to enter the promise land.
На Мойсей не било отредено да влезе в обетованата земя.

The ingress of dust is not prevented completely, however, dust is not allowed to enter in such quantities as to impair operation of the device(protected against dust).
Проникването на прах не може да се изключи напълно, но прахта не може да проникне в количества, които биха могли да смущават работата на уреда(защита срещу прах).

On 1 April there was the so-called"boycott day" when Jewish shops were boycotted and Jewish lecturers were not allowed to enter their university.
На 1 април е имало т. нар."бойкот ден", когато еврейски магазини са бойкотираха и еврейски лектори бяха не е позволено да влиза си университет.

That was the so-called'Boycott Day', the day on which Jewish shops were boycotted and Jewish professors and lecturers were not allowed to enter the university.
Това е така наречената"Бойкот ден", в деня, в който еврейски магазини са бойкотираха и еврейски професори и лектори бяха не е позволено да влязат в университета.

All government employees, their families and students were forbidden to practice their religion, while monks and nuns were not allowed to enter government offices and the Tibet University campus.
На всички правителствени служители, семействата им и учениците е забранено да практикуват религия, а на монасите и монахините е забранено да влизат в правителствени сгради или кампуса на Тибетския университет.

On 30 January 1933 Hitler came to power and on 1 April there was the so-called"boycott day" when Jewish shops were boycotted and Jewish lecturers were not allowed to enter the university.
На 30 януари 1933 година Хитлер идва на власт и на 1 април е имало т. нар."бойкот ден", когато еврейски магазини са бойкотираха и еврейски лектори бяха не е позволено да влязат в университета.

On 30 January 1933 Hitler came to power and on 1 April there was the so-called"boycott day" when Jewish shops were boycotted and Jewish lecturers were not allowed to enter their university.
На 30 януари 1933 година Хитлер идва на власт и на 1 април е имало т. нар."бойкот ден", когато еврейски магазини са бойкотираха и еврейски лектори бяха не е позволено да влиза си университет.