Какво е " ARE NOT DISCLOSED " на Български - превод на Български

• не се разкриват
• не се оповестяват
• не са оповестени
• не са разкрити
• не се разкрива
• не се споделят
• не се предоставят

Примери за използване на Are not disclosed на Английски и техните преводи на Български

The sources are not disclosed.
Че източниците не се разкриват.

The only downside is that the individual amounts of amino acids are not disclosed.
Единственият недостатък е, че отделните суми на аминокиселини не са разкрити.

A GDPR and are not disclosed to third parties.
Буква е от GDPR- те не се споделят с трети страни.

Investors in the company are not disclosed.
Инвеститорите във фонда не се разкриват.

Player names are not disclosed to protect their identity.
Имената на играчите не се разкриват за тяхна защита.

Terms and timing of the agreement are not disclosed.
Условията и срокът на договора не се разкриват.

All documents are not disclosed and shared with third parties in any way.
Всички документи не се разкриват и споделят с трети страни по никакъв начин.

Financial details are not disclosed.
Финансовите подробности не се оповестяват.

Details of a commercial agreement between the companies and the holding company are not disclosed.
Подробности за търговско споразумение между компаниите и холдинговото дружество не са оповестени.

At Luxembourg I the legal cases are not disclosed in the Annual Activity Report.
В Люксембург I съдебните дела не са оповестени в годишния отчет за дейността.

Thus, the producer does not use chemical agents and the exact details are not disclosed.
По този начин, производителят освобождава от химически агенти, точните подробности не са разкрити.

These are regarded as customers' secrets and are not disclosed to unrelated third parties.
Те се разглеждат като тайни на клиентите и не се разкриват на несвързани трети страни.

(b) the data are not disclosed to a third party without the consent of the individual to whom such data refer;
Данните не се разкриват на трети лица без съгласието на физическото лице, за което те се отнасят;

We constantly monitor that the“personal information” are not disclosed using algorithm function.
Ние постоянно следим че“лична информация” не се разкриват функцията алгоритъм.

IP addresses are not disclosed to third parties in any circumstances other than those described in Section III.
IP адреси не се предоставят на трети лица при никакви обстоятелства, освен описаните изключения в Раздел III.

However there is no information about the mining equipment of the farm, so the types of miner rigs are not disclosed.
Въпреки това няма информация за mining оборудването на фермата, така че типовете mining платформи не се разкриват.

Therefore, data from Member States in the area of cohesion are not disclosed in the notes to the 2011 financial statements.
Поради тази причина данните от държавите членки във връзка с политиката на сближаване не са оповестени в бележките към финансовите отчети за 2011 г.

While some of the existing missiles are based in Fort Bliss, Texas, the system is highly mobile and current locations are not disclosed.
Някои от ракетите са разположени край форт Блис, щата Тексас, но като цяло местоположението на високомобилните системи не се разкрива.

Video recordings shall be kept for a period of 30 days and are not disclosed to third parties, unless otherwise required by the law.
Видеозаписите се съхраняват за срок от 30 дни и не се споделят с трети лица, освен ако законът не изисква друго.

Survarium online tells of widespread environmental disaster on the planet, the reasons for it are not disclosed to anyone.
Survarium онлайн разказва за широко разпространено екологично бедствие на планетата, причините за него не се разкриват на никого.

The number of people in the team of developers and collectors are not disclosed by the founders of the company, as well as the value of investment.
Броят на хората в екипа на разработчици и колектори не се разкрива от основателите на компанията, както и стойността на инвестицията.

Such data are not disclosed to third parties(except to the competent authorities, as provided by the law) and their personal character is preserved.
Тези данни никога не се разкриват пред трети страни(освен на съответните органи в случаите, предвидени от закона) и техният личен характер се запазва.

Absence of informed consent- the potential side effects of the vaccines are not disclosed to parents, nor are the benefits of the vaccine(which researchers question).
Липсва информирано съгласие- възможните странични ефекти на ваксините не се разкриват на родителите, нито пък ползите.

Detailed personal information and buyer's purchasing data are stored in a database with strict security against abuse and are not disclosed to third parties.
VII.2 Подробните данни за личните данни и покупките на купувачи се съхраняват в строго защитена база данни за борба с злоупотребите и не се предоставят на трети страни.

To ensure that personal data are not disclosed to third parties, please send your request per email or per mail including a clear identification of your identity to.
За да гарантирате, че личната информация не се разкрива на трети страни, моля, насочете заявката си по електронна поща или по пощата с ясна идентификация на лицето си.

With the exception of the express provisions of the“disclosure and transmission of data” section, such data are not disclosed to third parties and not disseminated.
С изключение на изрично предвиденотов раздел"комуникация и трансфер на данни", тези данни не се разкриват на трети лица и не се разпространяват.

As a general rule, the personal details of under-age defendants are not disclosed(their name and personal identification code or date of birth are replaced by initials or other characters).
По принцип личните данни на непълнолетните обвиняеми не се оповестяват(името им и личният им идентификационен номер или датата на раждане се заменят с инициали или други знаци).

The content and organization of personal experimental research(its essence, duration, place of conducting, amount of surveyed, their characteristics) are not disclosed; the state of practice is highlighted.
Съдържанието и организацията на експерименталното изследване(неговата същност, продължителност, местоположение, брой на субектите, техните характеристики) не са разкрити, резултатите от експеримента са повърхностно подчертани.

These figures do not include investment rounds that are not disclosed online, such as most of smaller equity injections and nearly all debt capital provided by banks, funds and other financial players.
Тези данни не включват инвестиционните цикли, които не се оповестяват онлайн, като например повечето по-малки вливания на капитал и почти целия дългов капитал, предоставян от банки, фондове и други финансови участници.

Members of the body or to persons who have regular contact with it in connection with its purposes and that the data are not disclosed outside that body without the consent of the data subjects; or.
Членове на тази структура или с лица, които поддържат редовни контакти с нея във връзка с нейните цели, и че личните данни не се разкриват без съгласието на субектите на данните;