Какво е " ARE NOT INTENDED FOR USE " на Български - превод на Български

• не са предназначени за използване
• не са предназначени за употреба

Примери за използване на Are not intended for use на Английски и техните преводи на Български

Our services are not intended for use by children.
Нашите услуги не са предназначени за използване от деца.

Sometimes they eat the tinsel, Christmas tree"rain" and others are not intended for use in food items.
Понякога те се хранят гирлянди коледна елха"дъжд", а други не са предназначени за използване в хранителни продукти.

These products are not intended for use in extreme conditions.
Тези продукти не са предназначени за използване в трудни условия.

There shall be a statement that the products are not intended for use by children.
Трябва да се посочи, че продуктите не са предназначени за използване от деца.

The Covered Sites are not intended for use by children, especially those under age 13.
Които обхваща тази декларация, не са предназначени за деца, особено тези под 13-годишна възраст.

Substitute drugs containing acetylsalicylic acid are not intended for use in pediatrics.
Заместващи лекарства, съдържащи ацетилсалицилова киселина, не са предназначени за употреба в педиатрията.

Our websites are not intended for use by children and does not solicit them.
Нашите уеб сайтове не са предназначени за използване от деца и не се предлагат за тях.

In fact, it's much cooler than it sounds, because most umbrellas are not intended for use by two people.
В действителност това е много по-хладен, отколкото звучи, защото повечето чадъри не са предназначени за използване от двама души.

Com Sites are not intended for use by children under the age of 13 and is not directed at such children.
Com не са предназначени за употреба от деца под 13-годишна възраст и не са насочени към деца.

Holding companies may not acquire licences that are not intended for use by companies controlled by it;
Да придобива лицензи, които не са предназначени за използване в контролираните от него дружества;

Our flights are not intended for use in connection with other flights of our company or of other air carriers, except for those sold by us as such.
Полетите ни не са предназначени за употреба във връзка с други полети на нашата компания или на други превозвачи, с изключение на продаваните от нас като такива.

Unclean artist-make-up artists can use non-certified products and even paints that are not intended for use on the skin.
Нечистите художници-гримьори могат да използват несертифицирани продукти и дори бои, които не са предназначени за употреба върху кожата.

The sites covered by this policy are not intended for use by children, especially those under age 13.
Които обхваща тази декларация, не са предназначени за деца, особено тези под 13-годишна възраст.

In no case should not give babies any medications without detailed consultation of the pediatrician who monitors the baby, especially if these drugs are not intended for use in children under one year old.
В никакъв случай не трябва да давате на бебета никакви лекарства без подробна консултация с педиатър, който следи бебето, особено ако тези лекарства не са предназначени за употреба при деца на възраст под една година.

The services hereunder are not intended for use by the citizens of the Russian Federation, who reside in Russia.
Описаните тук услуги не са предназначени за използване от граждани на Руската федерация, които пребивават в Русия.

In fisheries that are not directed at sharks, each Member State shall encourage every vessel flying its flag to release sharks alive, and especially juveniles, that are not intended for use as food or subsistence.
При риболов, който няма за цел улова на акули, всяка държава членка насърчава всеки кораб, плаващ под нейно знаме, да освобождава акулите живи, и по-специално младите екземпляри, които не са предназначени за употреба като храна или препитание.

The services hereunder are not intended for use by citizens of the Russian Federation who are resident in Russia.
Описаните тук услуги не са предназначени за използване от граждани на Руската федерация, които живеят в Русия.

The information, software and documentation provided are not intended for use in armaments-related, nuclear or weapon technology;
Предоставените информации, софтуер и документации не са предназначени за използване в сферата на въоръжаването, ядрената и оръжейната техника.

(b) products which are not intended for use in human food, animal feed or fertilisers, or to their starting materials or intermediate products;
Продукти, които не са предназначени за употреба в храна за хора, храна за животни или торове, или за техните изходни материали, или междинни продукти;

Unless otherwise indicated, the AIG Digital Services are not intended for use by individuals under the age of eighteen(18), and we request that if you are under eighteen(18) you do not provide Personal Information through the AIG Digital Services.
Освен ако не е посочено друго, Дигиталните услуги на AIG не са предназначени за употреба от лица под осемнадесет(18)-годишна възраст и ние изискваме, ако нямате навършени осемнадесет(18) години, да не предоставяте Лична информация чрез Дигиталните услуги на AIG.

Unless otherwise indicated, the AIG Digital Services are not intended for use by individuals under the age of eighteen(18), and we request that if you are under eighteen(18) you do not provide Personal Information through the AIG Digital Services.
Освен ако не е посочено друго, Дигиталните услуги на AIG не са предназначени за употреба от лица под осемнадесет(18)-годишна възраст и ние изискваме, ако нямате навършени осемнадесет(18) години, да не предоставяте Лична информация чрез Дигиталните услуги на AIG. Вие можете да ни предоставяте Лична информация пряко или чрез трета страна.

HoloLens is not intended for use by children under age 13.
HoloLens не са предназначени за използване от деца под 13-годишна възраст.

The product is not intended for use during pregnancy and lactation.
Продуктът не е предназначен за употреба по време на бременност и лактация.

Iscover is not intended for use in children or adolescents.
Iscover не е предназначен за употреба от деца и юноши.

Vivanza is not intended for use by children or adolescents under 18.
Vivanza не е предназначена за употреба от деца или юноши под 18-годишна възраст.

This appliance is not intended for use by persons(including children) with reduced.
Това устройство не е предназначено да се използва от лица(включително деца) с.

This product is not intended for use by persons(including children) with.
Този уред не е предназначен за използване от хора(включително деца) с ограничени.

Clopidogrel Qualimed is not intended for use in children or adolescents.
Qualimed не е предназначен за употреба от деца и юноши.

Menitorix is not intended for use in adults.
Menitorix не е предназначена за приложение при възрастни.

Silodosin Recordati is not intended for use by women.
Силодозин Recordati не е предназначен за употреба от жени.