Примери за използване на Are not valid на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Verbal agreements are not valid.
The prices are not valid during holidays.
Foreign driver's licenses are not valid.
Лицензии за външен водача не са валидни.Prices are not valid for high season.
Екстрасите не са валидни за висок сезон/.The combinations containing'b' are not valid.
Комбинациите, съдържащи'b', не са валидни.
Хората също превеждат
These prices are not valid for holidays.
Тези цени не важат за официални празници.Agreements without authorized signatures are not valid.
Споразуменията без подпис не са валидни.The prices are not valid for holidays.
Посочените цени не важат за празничните дни.That doesn't mean that the results are not valid.
Това This offers are not valid for official holidays!
These actions are not authorized, hence they are not valid.
Тези действия Discounts are not valid for early registration;
Отстъпките не важат за ранна регистрация;However, apart from the Qur'an,all other books are not valid anymore.
The terms are not valid for new customers.
Посочените условия не са валидни за нови клиенти.Denmark is the only EU member state where the new rules are not valid.
Дания е единствената държава-членка, по отношение на която Регламентът не важи.Prices are not valid for group accommodations.
Цените не са валидни при групови настанявания.The accusations of various positions andthe lack of unity are not valid for the Europeans only.
Обвиненията в разминаване на позициите илипса на единност не се отнасят само до европейците.Prices are not valid for national holidays!
Цените не са валидни за национални и официални празници!In both cases the cardinal values of our society like human life and justice are not valid.
И в двата случая основните ценности на обществото, като човешкия живот и справедливостта, са невалидни.Prices are not valid for tour operators and tour guides!
Цените не важат за туроператори и екскурзоводи!If text contains partial surrogates ordata types that are not valid, UNICODE returns the VALUE! error value. Example.
Ако"текст" съдържа частични заместващи знаци илитиповете данни са невалидни, UNICODE връща стойността на грешка VALUE!. Пример.Prices are not valid for Christmas, New Year's Day!
Цените не важат за официалните празници, Коледа и Нова година!We cannot be blind to the fact that the liberties enjoyed by individual citizens throughoutthe United States and throughout the British Empire are not valid in a considerable number of countries….
Ние не можем да бъдем слепи за факта, че свободите,на които се радва всеки един гражданин навсякъде из Британската империя, са невалидни в значителен брой страни, някои от които Reseller discounts are not valid for Managed VPS services.
Отстъпките не са валидни за Managed VPS планове.Prices are not valid during national and religious holidays.
Цените не важат по време на национални и религиозни празници.GAP 3 Reacting with criticism or dismissing the sadness oranger of a child communicates that their emotions are not valid or appropriate, which can cause children to be more prone to those negative emotions and less able to cope with stressSiegler et. al.
Реакции на критицизъм или пренебрегване на тъгата игнева на детето отправят послание, че неговите емоции не са действителни или уместни, което би направило децата дори по-предразположени към подобни негативни емоции и по-малко способни да се справят със стреса(Siegler et. al).Prices are not valid for Christmas, New Year and public holidays!
Цените не важат за коледни, новогодишни и национални празници!These requirements are not valid to enter the Community.
Тези изисквания не важат за допускане в Общността.Prices are not valid for official holidays and organized events.
Цените не са валидни за официални празници и организирани мероприятия.Gift vouchers are not valid for special deals and promotions.
Подаръчните ваучери не важат за настаняване по специални оферти и промоции.
