Какво е " ARE OF MIXED " на Български - превод на Български

• са от смесен
• е от смесени

Примери за използване на Are of mixed на Английски и техните преводи на Български

Per cent are of mixed race.
Са със смесена раса.

Most of the people from the Americas are of mixed race.
Днес по-голямата част от населението в Латинска Америка е от смесени раси.

Three other pairs are of mixed origin- one partner….
Втората група от три двойки са смесени с по….

The near majority of folk in the USA are of mixed race.
Днес по-голямата част от населението в Латинска Америка е от смесени раси.

The more important chickens are of mixed"meat-egg" type- they lay about 200 eggs and weight approximately 3kg.
По-важни са кокошките от смесен"месно-яйчен" тип- те снасят към 200 яйца и тежат към 3 кг.

Two out of three residents are of mixed origin.
Двама от всеки трима местни жители са от смесен произход.

Most people are of mixed origins, often of white Europeans with black Africans where the whites are mainly French and the blacks are mainly East Africans.
Повечето жители са от смесен произход, главно европейско-африкански; белите са предимно французи, а черните- източноафриканци.

How many people are of mixed origin;
Колко са от смесен произход;

Today's Mexicans are of mixed Spanish and indigenous, descendants of the so called Mexicans(Aztec), or other indigenous tribes of the empire Aztec….
Днешните мексиканци са от смесен испански и местен произход, потомци на така наречените Mexicas(Ацтеките), или от други местни племена на империята на Ацтеките и Мезоамерика.

Many Americans are of mixed race.
Много американци са със смесена раса….

Modern day Mexicans are of mixed Spanish and indigenous ancestry, descendants of the Mexicas(Aztecs) or of other indigenous peoples of the Aztec Empire and Mesoamerica.
Днешните мексиканци са от смесен испански и местен произход, потомци на така наречените Mexicas(Ацтеките), или от други местни племена на империята на Ацтеките и Мезоамерика.

Many Brazilians are of mixed race.
Много американци са със смесена раса….

About 2% of the population of Angola consists of Europeans(mainly Portuguese settlers) and Latinos, about 2% are Asians(mainly Chinese people) and also about 2% are of mixed origin.
Около 2% от населението на Ангола са европейци(предимно португалци) и латиноамериканци, също около 2% са азиатци(главно китайци) и отново около 2% са от смесен произход.

That the Japanese are of mixed origin.
То самите руснаци са със смесен произход.

Today more than 20% of Australians are born abroad, and more than 40% are of mixed cultural origin.
Днес повече от 20 на сто от австралийците са чужденци и повече от 40 на сто са от смесен произход.

The remainder are of mixed ancestry.
Останалата част е смесица от различни етноси.

Today, more than 20 per cent of Australians are foreign born and more than 40 per cent are of mixed cultural origin.
Днес, повече от 20 на сто от австралийците са чужденци и повече от 40 на сто са от смесен произход.

Other authors claim that such cases are of mixed nature, comprising both the issuance of an administrative act and the conclusion of a civil law transaction.
Според втората теза в такива случаи става въпрос за смесен фактически състав, елементите на който са издаване на административен акт и сключване на гражданскоправна сделка.

Of her country's citizens are of mixed race(mulatto).
От населението е смесена раса- мулати.

The Commission monitors overall investments in rail infrastructure since most of the lines are of mixed use and it is difficult to separate monitoring in monetary terms the passenger and freight components of individual investments.
Комисията осъществява мониторинг на общите инвестиции в железопътна инфраструктура, тъй като повечето линии са за смесена употреба и е трудно да се раздели мониторингът на пътническия от товарния компонент при отделните инвестиции от гледна точка на паричната стойност.

As of 2001, 66% of Canadians are of European descent(mostly British and French origins), 26% are of mixed backgrounds, and 6% are of solely non-European descent, mostly from Asia.
През 2001 г. 66% от канадците са с европейски произход(най-вече британски и френски), 26% са със смесен и само 6% не са с европейско потекло(предимно азиатци).

He is of mixed Irish and Italian ancestry.
Той е от смесен ирландски и италиански произход.

Benjamin is of mixed origin.
Росич е от смесен произход.

She is of mixed ethnicity: Vietnamese and an African.
Тя е от смесен етнически произход- виетнамско-френски.

She is of mixed origin.
Тя е от смесен произход.

Her family is of mixed ethnicity.
Семейството е от смесен етнически произход.

Aminata is of mixed origin.
Росич е от смесен произход.

She is of mixed ethnicity- German and African-African.
Тя е от смесен етнически произход- виетнамско-френски.

Her family lineage is of mixed Scottish and French descent.
Родовата й порода е от смесен шотландски и френски произход.

Moise was of mixed background, but as he bore the name of his Jewish grandfather he was a Jew in.
(Moise е от смесен фон, но както той сутрин на името на неговия еврейски Дядо му е бил Евреин Мур в очите.).