Какво е " ARE OFTEN INCLUDED " на Български - превод на Български

• често са включени
• често се включват
• често се състоят

Примери за използване на Are often included на Английски и техните преводи на Български

Pronouns are often included in stable combinations.
Установените често са включени в стабилни комбинации.

In hotels and restaurants service charge(10%) are often included in the bill.
В хотели и ресторанти такса за обслужване(10%) често са включени в сметката.

Legumes are often included, so beans, peas and lentils.
Често се включват бобови растения, така че боб, грах и леща.

The fixing of the structure takes place with the help of special screws, which are often included.
Фиксирането на конструкцията се извършва с помощта на специални винтове, които често са включени.

The following drugs are often included in the treatment complex.
В лечебния комплекс често се включват следните лекарства.

Materials such as glass, stone, timber, concrete and steel are often included in his works.
Материали като стъкло, камък, дървен материал, бетон и стомана често са включени в неговите произведения.

Herbal products are often included in the diet of a patient who has liver problems.
Билковите продукти често са включени в диетата на пациент с чернодробни проблеми.

That is why flowers, trees, fountains and sculptures are often included in the composition.
Поради тази причина в композицията много често се включват елементи като цветя, дървета, фонтани и скулптури.

Today, these drugs are often included in a complex of therapeutic methods to combat a particular infection.
Днес тези лекарства често са включени в комплекса от терапевтични методи за борба с инфекцията.

A lot of research has been done on DHA and EPA, two types of omega-3 acids that are often included in fish oil pills.
Много изследвания е направено на DHA и ЕРА, два вида омега-3 киселини, които често са включени в маслени хапчета риба.

In this regard, prunes are often included in all sorts of diets.
В тази връзка, сливи са често включени в всички видове диети.

A whole lot of research has been done on DHA and also EPA, 2 sorts of omega-3 acids that are often included in fish oil tablets.
Един куп изследвания е направено на DHA и EPA, 2 вида омега-3 киселини, които често се състоят от по петрола хапчета риба.

Omega-3 fatty acids are often included in the“brain food” because they keep people healthy and free from stress.
Омега-3 мастни киселини често са включени в групата на"храна за мозъка", тъй като го пазят здрав и свободен от стрес.

Most research has been done on EPA and DHA, two types of omega-3 acids that are often included in fish oil supplements.
Много изследвания е направено на DHA и ЕРА, два вида омега-3 киселини, които често са включени в маслени хапчета риба.

That's why bananas are often included in a breakfast so you can start your day without having to worry about the next meal.
Ето защо бананите често се включват в закуска, за да можете да започнете деня си, без да се притеснявате за следващото хранене.

Because of their multiple uses and beneficial properties, they are often included in cooking, medicine, cosmetics, and gardening.
Поради многобройните си употреби и полезни свойства те често се включват в готварството, медицината, козметиката и градинарството.

Which is why bananas are often included in a breakfast meal so that you can start about your day without having to worry about the next meal.
Ето защо бананите често се включват в закуска, за да можете да започнете деня си, без да се притеснявате за следващото хранене.

Appetite suppressants- Appetite suppressants such as glucomannan, yerba mate, hoodia and others are often included in weight loss formulas.
Потискащи апетита-Апетит потискащи като gluconnaman, yerba mate, hoodia и други често са включени в формули за загуба на тегло.

Trips to Aswan High Dam are often included in day trips to Abu Simbel, or you can easily hire a taxi to come here.
Екскурзиите до Асуанския язовир са често включени в еднодневните екскурзии до Абу Симбел, или лесно можете да наемете такси, за да стигнете до тук.

A whole lot of research has been done on DHA and also EPA, 2 sorts of omega-3 acids that are often included in fish oil products.
Един куп изследвания е направено на DHA и EPA също, 2 вида омега-3 киселини, които често са включени в петролни продукти от риба.

Raspberry leaves are often included in the composition of herbal collections, which can be used to stimulate the birth process(induction of labor).
Малини листа често са включени в състава на билкови колекции, които могат да бъдат използвани за стимулиране на раждането процес(индукция на труда).

Security risks, emanating from the Black Sea/Caucasus region are often included in the set of arguments, driving transformation efforts.
Рисковете за сигурността в Черноморско-кавказкия регион често се включват в аргументите, които мотивират усилията за трансформация.

Small accessories that are often included in the kit of the house, increasing its value, usually only confuse the baby and are lost or broken before he has time to understand their purpose.
Малките аксесоари, които често са включени в комплекта на къщата, повишават стойността си, обикновено само объркват бебето и се губят или счупят, преди да имат време да разберат целта си.

Many survey has actually been done on DHA and also EPA, 2 types of omega-3 acids that are often included in fish oil products.
Един куп проучване действително е било направено на DHA и EPA, 2 вида омега-3 киселини, които често се състоят от по капсули рибено масло.

Lectures, tutorials and assessments are often included in courses in order to prepare students for their future careers and possibly to qualify for degree programs.
Лекции, семинарни и оценки често са включени в курсове, за да се подготвят студентите за бъдещата им кариера и евентуално да се класира за специалности.

Cucumbers can be used as a snack from almost any side dishes, pickles are often included in the compositions of the most beloved….
Краставиците могат да бъдат използвани като закуска от почти всички странични ястия, кисели краставички, често са включени в съставите на най-обичаните….

Furthermore, requirements for notification of incidents are part of normal supervisory practice in the financial sector and are often included in supervisory manuals.
Освен това изискванията за уведомяване за инциденти са част от нормалните надзорните практики във финансовия сектор и често са включени в наръчници за надзор.

Virtual private network functions are often included with UTM devices and services.
Функциите на виртуалната частна мрежа(VPN) често са включени в UTM устройствата.

In addition, for its high content of vitamin C, citrus. regulate insulin levels in the blood, therefore, they are often included in medical dietary nutrition.
Освен това, поради високото съдържание на витамин С цитрусовите плодове регулират нивото на инсулин в кръвта, така че те често са включени в диети.

Although environmental impacts and associated dollar costs are often included in economic comparisons between renewable and conventional energy, investors rarely include such environmental costs in the bottom line used to make decisions.
Въпреки че въздействието върху природата и свързаните разходи често се включват в сравнението между възобновяемата и конвенционалната енергия, инвеститорите рядко се съобразяват с тези екологични разходи, при вземането на решения.