Какво е " ARE OPTING " на Български - превод на Български

• избират
• предпочитат
• се насочват
• са бране
• са избрали
• решат
• се стремят

Примери за използване на Are opting на Английски и техните преводи на Български

However, China and the US are opting for a different route.
Но Китай и САЩ предпочитат друг път.

MBA Economics is a truly famous degree program and various professionals are opting for it.
MBA икономика е наистина известна степен програмата и различни специалисти се насочват към него.

More and more employees are opting to work remotely.
Все повече млади хора избират да работят дистанционно.

Many Turks are opting for beer and wine instead of the traditional raki, analysts say.[Reuters].
Много турци предпочитат бирата и виното пред традиционната анасонова ракия(ракъ), казват анализатори.[Ройтерс].

Many new mothers around the world are opting for a home birth.
Много майки по света избират домашно раждане.

More and more women are opting for a water birth and nowadays many hospitals are also set up for this.
Все повече жени избират за раждане с вода и в наши дни се създават и много болници.

Hence, more and more people are opting for it.
Именно поради тази причина все повече и повече хора избират него.

This is why many marketers are opting for the white hat when entering the wild world of SEO.
Ето защо много търговци избират бялата шапка, когато влизат в дивия свят на SEO.

That's precisely why more and more people are opting for it.
Именно поради тази причина все повече и повече хора избират него.

More and more companies are opting for cloud-based solutions.
Все повече и повече фирми избират решения, базирани на облак.

Since low-calorie diets and plastic surgeries pose a health hazard, more and more people are opting for biological supplements.
Тъй като нискокалоричните диети и пластичните операции представляват опасност за здравето, все повече хора избират биологични добавки.

Of these, more and more are opting for private vacation lets over hotels.
Тенденциите са те все по-често да избират частни жилища пред хотели.

This is because more and more people are opting for them.
Именно поради тази причина все повече и повече хора избират него.

Some companies are opting for mergers and acquisitions as strategic initiatives for driving growth.
Някои компании са избрали за сливания и придобивания като стратегически инициативи за управление на растежа.

This is the reason why more and more people are opting for them.
Именно поради тази причина все повече и повече хора избират него.

More and more Turks are opting for beer and wine, which are cheaper than the traditional raki.
Все повече турци се насочват към бирата и виното, които са по-евтини от традиционната анасонова ракия.

With increasing number of head-teachers who are opting for early retirement.
Нарасшване броя на хората, които избират по- ранното пенсиониране.

More and more gamblers are opting to play online, because of the convenience, extensive gaming options,….
Все повече и повече играчи предпочитат да играят онлайн, защото на удобство, широки възможности за игри.

Apart from surgeries, treatments, medicines, athletes and players are opting for massage therapy.
Освен операции, лечения, лекарства спортисти и играчи са избрали за масаж терапия.

Many users are opting to combine macOS' security suite with a VPN instead of purchasing an antivirus suite.
Много потребители избират да комбинират пакета за защита на MacOS с VPN услуга, вместо да купуват антивирусен пакет.

This means that most users are opting for Core i5 and i7 CPUs.
Това означава, че повечето потребители избират Core i5 и i7 чипове.

Commercial products on the market contain synthetics and chemicals that can be harsh on tender skin, so many parents are opting for natur….
Търговски продукти на пазара съдържат синтетика и химикали, които могат да бъдат тежки за Нежната кожа, толкова много родители са избрали за natur….

In Albania, more and more people are opting to buy instead of rent.[Getty Images].
В Албания все повече хора предпочитат да купят жилище, вместо да живеят под наем.[Гети Имиджис].

Recent research has shown that there is an abundance of reasons why illegal steroids are not advisable, and so more and more people are opting for legal substitutes.
Актуално изследване проучване показа, че има изобилие от причини, които незаконни стероиди не са добра идея, и така все по-голям брой хора са бране на юридически смени.

With these numerous benefits, several people are opting for the daily use of this amazing oil.
Поради тези многобройни предимства доста хора избират ежедневната употреба на това невероятно масло.

And more and more people are opting for the latest heating equipment that copes with its basic functions, and does not spoil the view of the interiors.
И все повече и повече хора се насочват към най-новата отоплителна техника, която се справя с основните си функции, и не развалят гледката на интериора.

More and more people who want to lose weight quickly are opting for this diet.
Все повече хора, които искат да загубят няколко излишни килограма, се насочват към тази така популярна диета.

But more and more women are opting for creative and unusual examples in recent times, wanting to bring to[…].
Но все повече жени се насочват към креативни и необичайни примери в последно време, които искат да се доведе до[…].

Recent research has shown that there is an abundance of reasons why illegal steroids are not advisable, and so more and more people are opting for legal substitutes.
Последните изследвания проучване разкри, че има изобилие от причини незаконни стероиди не са предложени, затова все по-голям брой лица са бране на юридически заместители.

Of course, you can, in fact more and more people are opting for a more non-traditional personalized service.
Разбира се, че можете, всъщност все повече хора избират по-нетрадиционна персонализирана услуга.