Примери за използване на Решат на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съдбата ще решат.
Ако ТЕ решат да излизат.
Всеки път, когато решат.
Whenever they decide to.Ако ТЕ решат да излизат.
If they choose to leave you.Решат да започне със стил.
Decide to start with style.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията решипроблемът е решенправителството реширеши проблема
лекар ще решисъветът решисъдът решикомпанията решичовек решиЕС реши
Повече
Използване със наречия
твърдо решенпросто решихреши друго
реши днес
после решихнакрая решихднес решихнапълно решенсъщо решиизведнъж реши
Повече
Те ще решат всеки проблем.
Монасите ще решат съдбата й.
The monks will decide her fate.Ще решат, че си луд.
Пролетниците ще решат проблема.
Spring will solve these problems.Тези, които решат да бъдат неутрални!
Those who think they are neutral!Ще решат, че аз стоя зад това.
They're gonna think I'm behind this shit.Други хора ще решат вместо нас.“.
Other people will decide for us.”.Ще се решат всичките проблеми.
Boy… it sure will solve all your problems.Тол-таксите ще решат този проблем.
The tolls will solve this problem.Там се плаща, колкото магистратите решат.
Е, ние и Г ще решат, че, наред ли е?
Well, we will determine that, okay?Там се плаща, колкото магистратите решат.
He must pay as the judges determine.Хората ще решат, че криеш нещо.
People will think you're hiding something.От"наркотици" ще правят"удари" когато решат.
За тези, които решат да останат в Испания.
Even those who want to stay in Spain.Ако се решат проблемите, парите ще секнат.
If you solve problems, money will follow.Фанатиците ще решат, че е божие дело.
Fundamentalists will think it's an act of God.Жителите решат проблемите на оцеляването.
The inhabitants decide problems of survival.И ако родителите решат да получат развод?
And if the parents decide to get a divorce?Тук те ще решат дали ще бъдете наградени.
Here they will decide whether you will be awarded.Ако издатели в AdSense решат да използват ads.
If AdSense publishers choose to use ads.Ако те решат да ти кажат, това е тяхно право.
If they choose to tell you, that's their right.Нашите експерти ще решат Вашия проблем.
Our professional experts will solve your problem.В Троя, гостите могат да си тръгнат когато решат.
In Troy, guests can leave whenever they want.Хората ще решат съдбата ти, Инспектор Жавер!
The people will decide your fate, Inspector Javert!
