Какво е " ДА РЕШАТ " на Английски - превод на Английски

• to decide
• to solve
• to resolve
• to determine
• think
• to fix
• to settle
• opt

Примери за използване на Да решат на Български и техните преводи на Английски

Опитвам се да решат.
I'm trying to decide.

Те щяха да решат съдбата ми.
They were going to decide my fate.

Имаха четири дни да решат.
They have had four days to decide.

Те се опитват да решат нещо.
They're trying to decide something.

Може някои да решат, че преувеличавам.
Some may think I exaggerate.

Молитвите няма да решат това.
Praying isn't going to fix this.

Може някои да решат, че преувеличавам.
Some may think that I'm exaggerating.

Турция и Русия не успяха да решат газовия спор.
Turkey and Russia Fail to Resolve Gas Dispute.

Може някои да решат, че преувеличавам.
Some of you may think I am exaggerating.

Те трябва незабавно да се опитат да решат проблема ви.
They will try to resolve your problem immediately.

Те не очаквали да решат мистерията.
They didn't expect to solve the mystery.

Остава да решат за кого да играе.
It remains to decide for whom to play.

Камерите няма да решат проблема.
Cameras aren't going to fix the problem.

Хората може да решат, че има бубулечки в солта.
People might think there are bugs in the salt.

Не чакайте други да решат проблемите ви.
Don't wait for others to solve your problems.

Но как да решат кой заслужава да умре?
But how to decide who deserves to die?

Всички феи и да решат как да надвият.
All the fairies and to decide how to defeat.

Може да решат, че си го притиснал и не си му дал избор.
They might think that you cornered him, didn't give him a choice.

Опитват се да решат какво да правят с нас.
They're trying to decide what to do with us.

Финансовите лидери не успяха да решат световните валутни спорове.
Global leaders fail to settle currency dispute.

Опитайте се да решат проблемите си по различен начин.
Try to solve their problems in a different way.

Помогнете на момичетата да решат проблемите си, ние се измисли.
Help girls to solve their problems, we invent.

САЩ и Турция се разбраха да опитат да решат споровете си.
US, Turkey agree to try to resolve disputes.

Учените се опитват да решат проблема по няколко начина.
Researchers are trying to solve these problems in several ways.

Също така той помага на своите клиенти да решат правни спорове.
Our team also assists clients to resolve contractual disputes.

Той предлага на Михаил Шишман да решат конфликта чрез единоборство.
He offered Michael Shishman a duel to solve the conflict.

Хората могат да решат, че се подигравате с началника на кралската стража.
People may think you're mocking the king's Chief of Guards.

Трудността при тях е да решат с какво да се захванат;
Their difficulty is to determine what occupation they should follow;

Някои може да решат, че тази цветова тематика е скучна и студена.
Some people may think that this group of colors are boring and simplistic.

Те са проактивни и целят да решат проблема по-скоро отколкото по-късно.
They're proactive and aim to fix the problem sooner than later.