Какво е " ДА РЕШИ " на Английски - превод на Английски

• to decide
• to solve
• to resolve
• to determine
• to fix
• to choose
• want
• think

Примери за използване на Да реши на Български и техните преводи на Английски

Иска да реши менюто.
He wanted to decide about the menu.

Чакаща механизмът да реши.
Waiting for a mechanism to decide.

Може да реши, че е удобен.
He might think it's comfortable.

Той се опитва да реши този случай.
He's trying to solve this case.

Опитва се да реши между Денвър или Болдър.
He's trying to decide between Denver and Boulder.

Защо не се опита да реши проблема?
Why didn't he try to fix the problem?

Опитвайки да реши всичко чрез науката!
Trying to solve everything through science!

Вашият лекар може да реши да наблюдава.
Your doctor may want to check.

Иска да реши проблемите във връзката си;
Who wished to resolve issues in their relationship;

И той опитва да реши техните проблеми.
And he tries to solve their problems.

Призоваваме Съвета да реши този проблем.
We call on the Council to fix this problem.

Индийското правителство се опитва да реши проблема.
India's government is trying to fix this problem.

Фабиола трябва да реши с кого ще остане.
Viviane needs to choose who she will stay with.

Той иска да реши за себе си и призовава тази свобода.
He wants to decide for himself and calls that freedom.

Вашият лекар може да реши да Ви прегледа.
Your doctor may want to examine you.

Сега трябва да реши кой точно проектиран резервоара.
Now you need to decide exactly who designed the tank.

Брат Лен се опитва да реши случая ви за вас.
Brother Leng is trying to solve the case for you.

Ето защо призоваваме председателя да реши въпроса.
We therefore call on the President to resolve the matter.

Някой по-параноичен може да реши, че това е умишлено.
A paranoid man might think that's deliberate.

Съдия, който да реши да създаде един гол или не.
Judge to decide to set off a goal or not.

Не трябва ли да й се даде възможност да реши сама, сър?
Should she not be allowed to choose for herself, sir?

Chistayavoda в състояние да реши всички тези проблеми.
Chistayavoda able to solve all these problems.

Ripple се опитва да реши този проблем чрез своята технология.
Ripple is trying to solve this problem via its technology.

Оставете тялото ви да реши с какво да се храните.
Allow your body to choose what to eat.

Всеки трябва да реши за себе си какъв риск иска да предприеме.
Everyone needs to determine what level of risk they are willing to take for themselves.

Нищо не кара полицията да реши, че заплахата е сериозна.
Nothing has led the police to determine it's a serious threat.

Даже може да реши да се ожени и задоми.
A fellow can even think about settling down and getting married.

Еврозоната има шест седмици да реши тази политическа криза".
The eurozone has six weeks to resolve this political crisis".

Аз докарах Шери да реши проблема и виж какво стана.
I brought Sherry in to fix a problem, and look what happened.

Запазваме редакционна преценка да реши какво ще бъде публикувано.
We reserve editorial discretion to decide what will be published.