Какво е " ДА ПОПРАВИ " на Английски - превод на Английски

• to fix
• to correct
• to repair
• to remedy
• to rectify
• right
• to mend
• to undo
• to redress
• to amend

Примери за използване на Да поправи на Български и техните преводи на Английски

Книгата да поправи.
The Book to correct.

Иска да поправи каруцата.
He wants to mend the wagon.

Да поправи причинената вреда.
To repair the caused damage.

Опитваше се да поправи нещо.
He was trying to fix something.

Да поправи телескопа Ленсинг.
To repair the Lansing Telescope.

Изкупи: да поправи грешките си.
Atone: to correct their mistakes.

Да поправи някаква въображаема неправда.
Right some imaginary wrong.

Метатрон се опитва да поправи Рая.
Metatron is trying to fix Heaven.

Затова побърза да поправи тази грешка.
Hastened to repair this error.

Как да поправи грешките на грим.
How to rectify the mistakes of makeup.

Това му дава възможност да поправи.
This gives you a chance to correct.

Някой трябва да поправи програмата ти.
Someone needs to repair your program.

Трябва наемодателя да поправи веднага.
Should the landlord to repair immediately.

Лео иска да поправи това разбито семейство.
Leo wants to repair this broken family.

Ханът възнамерява да поправи тези неправди.
The Khan fully intends to right these wrongs.

Те се обадиха на мениджъра и реши да поправи писалката.
They called the manager, she decided to fix the pen.

Пратих Пепино да поправи жиците в гората.
I sent Peppino to fix the wires in the forest.

Накрая се извини и обеща да поправи грешката.
He apologised and promised to rectify the mistake.

Опитваше се да поправи този провал чрез мен.
He tried to correct that failure through me.

Отвори тялото в опит да поправи продукта;
Opens the body in an attempt to fix the product;

Магнус се опитва да поправи щетите от криксорума.
Magnus has been trying to undo the damage done by the Crixorum.

Тази конференция ще се опита да поправи този недостатък.
This conference seeks to redress this shortcoming.

Австралия иска да поправи отношенията между Китай и Австралия.
Australia wants to repair China-Australia relations.

Човек има възможност да поправи лошата карма.
A person has the opportunity to correct bad karma.

Въпреки, че Архимедус обеща скоро да поправи вредата.
Though the unguents of Arkimideus promise shortly to undo the damage.

Моят брат се опитва да поправи тази печална ситуация.
My brother is trying to remedy that lamentable situation.

Тя може да поправи неправдата… или да направи ужасното по-ужасно.
It can right a wrong… or make a bad thing worse.

Последният шанс на Европа да поправи политиката си за бежанците.
Europe's last chance to fix its refugee policy.

Тя трябва да бъде тук всеки ден и да се опитва да поправи нещата.
She should be here every day trying to fix it.

То ще бъде в състояние да поправи грешката си достатъчно скоро.
They will be able to correct their error soon enough.