Примери за използване на Човек реши на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Но, този човек реши да се разбунтува.
But, This man decided to revolt.Основният проблем възниква, когато човек реши да се поправят тези вдлъбнатини.
Когато човек реши да намери содержанка?
Имам ли ваксинация срещу хепатит В, всеки човек реши самостоятелно.
Ако човек реши да отслабва, то трябва да е трайно.
If one decides to lose weight, it must be lasting.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
комисията решипроблемът е решенправителството реширеши проблема
лекар ще решисъветът решисъдът решикомпанията решичовек решиЕС реши
Повече
Използване със наречия
твърдо решенпросто решихреши друго
реши днес
после решихнакрая решихднес решихнапълно решенсъщо решиизведнъж реши
Повече
Най-накрая един човек реши да ги завладее и унищожи.
Finally one man decided to take them on… to destroy them.Вероятно ще почувствате облекчение и щастие, когато човек реши да ви помогне.
You probably will feel relief and happiness when the person decides to get help.Какво става, когато човек реши, че животът е само душевно състояние?
What happens when a person decides that life is merely a state of mind?Рано или късно ще дойде време, когато човек реши да се откаже от ергенство.
Sooner or later there will come a time when a man decides to give up bachelorhood.Да предположим, че човек реши да изпусне топка от прозореца на втория си етаж.
Suppose one decides to drop a ball out of his second-floor window.Колко много безпокойства изчезват, когато човек реши да бъде не нещо, а някой.
How many cares Какво става, когато човек реши, че животът е само душевно състояние?
What it's about: What happens when a person decides that life is merely a state of mind?Е, ти най-добре знаеш цената, когато човек реши да стане съдия, жури и палач.
Well, you of all people should know the cost when a man chooses to make himself judge, jury and executioner.Така че, ако човек реши да яде 75 грама мазнини, то калориите от мазнини ще бъдат 675.
So if a person decides to eat 75 grams of fat, it will be 675 calories from fat.Жените не обичат да чакат, докато човек реши да изтръгне от себе си първите фрази.
Women don't like to wait, until the guy decides to squeeze out the first sentence.Ако човек реши да пътува до Алис Спрингс е добре да помисли за възможностите за транспорт.
If a man decides to travel to Alice Springs is good to consider the options for transportation.Ами ако докато чакаш потвърждение, твоят човек реши да убие баща ми, защото не си се обадил?
While you wait, what if your guy decides to kill my dad- because you didn't make the call?Ако човек реши да се подложи на химиотерапия или лъчетерапия, с всички възможни средства, това е негов избор.
Какво мислиш, че ще стане с Конфедерацията… ако всеки човек реши, че не е"за военният живот"?
What do you think would happen to our Confederacy if every man decided he was not"cut out for this militia life"?Ако човек реши да се утвърди, тогава той не трябва да се страхуват от него, тъй като здравните ползи и видно имунитета.
If a person decides to take root, then he should not be afraid of it, as the health benefits and apparent immunity.Sunuvshis точно в гъста жаркото и крилата, човек реши, че животът- това е ужасно нещо, и няма какво да се хване.
Sunuvshis right in the thick scorching and wings, a person decides that life- it's a terrible thing, and there is nothing to catch.Ето защо, ако човек реши да бъде лекуван у дома без да се консултира с лекар, това може да бъде много опасно за него.
Therefore, if a person decides to be treated at home without consulting a doctor, this can be very dangerous for him.В този случай болката в гърба ще се проведе, когато човек реши своите психологически проблеми, ще се научи правилно да реагира на дразнители отвън.
In this case, the pain will go away when people solve their psychological problems and learn how to react to stimuli from the outside.Когато човек реши да направи нещо сериозно, той започва с нетърпение да купува материали, инструменти, оборудване за своето хоби.
When people decide to seriously do something, they begin to madly buy materials, tools, equipment for their hobby.След диагнозата му хипертония идиабет преди няколко години, този човек реши да избегне обичайните методи на лечение и да потърси лечение в природата.
After being diagnosed with hypertension anddiabetes four years ago, a man decided to put an end to conventional treatment and look for cure in nature.Въпрос: Когато човек реши да направи по-дълго служение и в него включи и призиви, молитви, Медитацията за Земята,….
Question: When a person decides to make a longer ministry in which to include invocations, prayers, the Meditation for the Earth.Можете сами да се излекувате от херофобия, ако човек реши да посрещне страха си, което означава доброволно потапяне в атмосфера на радост и забавление.
You can cure yourself of herrophobia yourself if a person decides to meet his fear, which means voluntarily plunging into an atmosphere of joy and fun.Ако човек реши да се остави по течението на живота, тенденциите, посочени в рождената му карта, няма да имат ефект в дадения момент.
If a man decides to flow with the tide of life, then the tendencies indicated in the birth chart will at some time have their effect.Два библейски разказа относно някои християни от първи век, които постели, разкриват, че ако човек реши да се въздържа от храна, имайки добри подбуди, това е приемливо за Бога.
Two Biblical accounts of early Christians who did fast show that if with good motive a person chooses to abstain from food, this is acceptable to God.Първо: В мига, когато човек реши да застане срещу даден проблем, си дава сметка, че е много по-силен, отколкото си е мислил.
First, that as soon as people decide to confront a problem, they realize that they are far more capable than they thought they were.
