Какво е " ARE STILL TRYING TO UNDERSTAND " на Български - превод на Български

• все още се опитват да разберат
• все още се опитваме да разберем

Примери за използване на Are still trying to understand на Английски и техните преводи на Български

Astronomers are still trying to understand it.
Археолозите все още се опитват да разберат това.

It's a common phenomenon and one that experts are still trying to understand.
Това е често срещано явление, което експертите все още се опитват да разберат.

Scientists are still trying to understand the Egrorian theory of parallel matter.
Учените все още се опитват да разберат теорията на Егрориън за паралелната материя.

It's a relatively new phenomenon that experts are still trying to understand.
Това е често срещано явление, което експертите все още се опитват да разберат.

Our parishioners are still trying to understand- this tragedy, and.
Членовте на нашата енория все още се опитват да разберат как се е случила тази трагедия и.

They didn't understand it then, and we are still trying to understand it now.
Хората не разбраха подаръка тогава и ние все още се опитваме да го разберем днес.

Doctors are still trying to understand the complex system that is the human body.
Лекарите все още се опитват да разберат сложната система, която е човешкото тяло.

Ninety years after the Hubble team reported its findings, scientists are still trying to understand how this expansion works.
Деветдесет години след като екипът на Хъбъл докладва за своите открития, учените все още се опитват да разберат как работи това разширение.

But scientists are still trying to understand what race means, or if it has any scientific meaning at all.
Но учените все още се опитват да разберат какво означава раса, или дали въобще има някакъв научен смисъл.

However, scientists are still trying to understand why.
Учените обаче все още се опитват да разберат защо.

Researchers are still trying to understand why early menopause is linked with an increased risk of heart disease.
Изследователите все още се опитват да разберат защо ранната менопауза е свързана с повишен риск от сърдечни заболявания.

Infrasound monitoring has been common practice for a while, but scientists are still trying to understand more about how specific sounds match specific events and volcano shapes.
Наблюдаването на инфразвуците е обичайна практика от известно време, но учените все още се опитват да разберат повече за това как съответстват определени звуци на конкретни събития и форми на вулканите.

Researchers are still trying to understand how the immune system works and how one can interpret the measurements of the immune system.
Учените все още се опитват да разберат как работи имунната система и как да се тълкуват измененията на имунната функция.

The brain is certainly a complex machine, and scientists are still trying to understand why we have negative thoughts, and where they come from.
Мозъкът е сложна машина и учените все още се опитват да разберат защо имаме негативни мисли и откъде идват те.

Researches are still trying to understand how the immune system works and how to correctly interpret measurements of immune function.
Учените все още се опитват да разберат как работи имунната система и как да се тълкуват измененията на имунната функция.

It's gratifying to know that some researchers are still trying to understand the reasons we pick our noses and the consequences that arise from it.
Радваме се да научим, че някои учени все още се опитват да разберат причините, поради които си бъркаме в носа, и последиците, произлизащи от това.

Researchers are still trying to understand how Tibetans enough oxygen their their tissues despite low levels of oxygen in the air and blood.
Изследователите все още се опитват да разберат как тибетците получават достатъчно кислород до тъканите си, въпреки ниските нива на кислород във въздуха и кръвообращението.

An empire of buildings so enormous and art so exquisite we are still trying to understand how such wonders were created… how stones from the desert were tirmed into timeless mounments?
Империя от сгради така огромни, изкуство толкова изискано, че ние все още се опитваме да разберем, как са създадени тези чудеса… Как камъните от пустинята са се превърнали в неподвластни на времето паметници?

Researchers are still trying to understand how Tibetans get enough oxygen to their tissues despite low levels of oxygen in the air and bloodstream.
Изследователите все още се опитват да разберат как тибетците получават достатъчно кислород до тъканите си, въпреки ниските нива на кислород във въздуха и кръвообращението.

That's because researchers are still trying to understand how the immune system works and how to interpret measurements of immune function.
Учените все още се опитват да разберат как работи имунната система и как да се тълкуват измененията на имунната функция.

Researchers are still trying to understand how Tibetans get enough oxygen to their tissue.
Изследователите все още се опитват да разберат как тибетците получават достатъчно кислород до тъканите си, въпреки ниските нива на кислород във въздуха и кръвообращението.

However, researchers are still trying to understand the fundamentals of how viral therapies actually kill cancer cells, and how to optimise their effects.
Въпреки това, изследователите все още се опитват да разберат основите на това как вирусните терапии действително убиват раковите клетки и как се оптимизира техният ефект.

We're still trying to understand how.
Все още се опитваме да разберем как става това.

We're still trying to understand all of this.
Все още се опитваме да разберем цялото нещо.

I know you can't possibly know every student, but my husband and I, we're still trying to understand.
Знам че не е възможно да знаете всеки студент, но съпругът ми и аз, все още се опитваме да разберем.

I am still trying to understand this.
Аз все още се опитвам да проумея и това.

I'm still trying to understand why you drove to the Gap during the game.
Все още се опитвам да разбера, кога успя да се омяташ с някого.

I'm still trying to understand how it works.
Все още се опитвам да разбера начина на действието й.

I am still trying to understand how they work.
Все още се опитвам да разбера начина на действието й.

I'm still trying to understand a lot of it.
Така че аз все още се опитвам да проумея голяма част от всичко това.