Какво е " ARE SUBSTITUTED " на Български - превод на Български

[ɑːr 'sʌbstitjuːtid]
[ɑːr 'sʌbstitjuːtid]
са заместени
are replaced
are substituted
have been superseded
се заместват
are replaced
are substituted
are overwritten
се заменят
are replaced
shall be replaced by
shall be substituted
substituting
are being replaced by
are superseded
get replaced
are changed
да бъдат заменени
to be replaced
be substituted
be swapped
be redeemed
to be exchanged
be superseded
be changed
be interchanged

Примери за използване на Are substituted на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sweets are substituted with fruits.
Сладките могат да бъдат заменени с плодове.
The words''not more than'' are substituted for.
Думите“не могат да бъдат повече от” се заменят със.
The data obtained are substituted into the formula, taking into account the height, sex and age.
Получените данни са заместени във формулата, като се отчита ръст, пол и възраст.
Certain ideas and values, andother values are substituted.
Едни ценности икритерии трябва да бъдат заменени с други.
The barcodes which contain invalid symbols are substituted with striken out square with the purpose of visual indication of the error.
Баркодовете, които съдържат невалидни символи, се заместват със зачеркнат квадрат с цел визуална индикация на грешката.
Anadrol supplements often refer to natural dietary supplements that are substituted for Anadrol.
Anadrol добавки често се отнасят до естествени хранителни добавки, които са заменени за Anadrol.
In new models lamps, these harmful compounds are substituted with three phosphorus coatings.
В новите модели лампи тези вредни съединения са заместени с трифосфорни покрития.
The researchers examined the rate at which DNA bases in the plants' genetic code are substituted.
Изследователите изследвали скоростта, с която ДНК базите в генетичния код на растенията са заместени.
In clause(3), the words"on request of the member" are substituted for"upon the person's application".
Навсякъде в наредбата думите"по искане на заинтересовано лице" се заменят с"по искане на заинтересованите лица".
In his thesis he initiated the study of varieties of groups,that is classes of groups defined which are by a collection of laws which must hold when any group elements are substituted into them.
В изказването си дисертация той започна проучване на сортовете от групите,която е класове на определени групи, които са от събирането на законите, които трябва да притежава, когато всяка група елементи са заменени в тях.
Alternative medicines often follow a similar path,where medications are substituted with“natural” supplements or other symptom-based treatments.
Алтернативната медицина често следва подобна траектория,където медикаментите се заместват от„естествени“ хранителни добавки или други симптомно-базирани лечения.
However, although traditionally they are made with meat or fish, there are also vegan or vegetarian variables, in which these two ingredients(and some other more of animal origin,such as eggs) are substituted, by options natural.
Въпреки това, въпреки че традиционно се произвеждат с месо или риба, съществуват също вегетариански или вегетариански променливи, при които тези две съставки(и някои други животински произход,като яйца) се заменят чрез опции. естествено.
The rights of the citizen-voter that are at the foundations of liberal democracy are substituted in Putin's Russia by the rights of the consumer, the tourist and passport-holder of a great power.
Правата на гражданина-избирател, съставляващи основата на либералната демокрация, са заменени в Путинова Русия от правата на потребителя, туриста и притежателя на паспорта на една велика държава.
Hossein DerakhshanTelevision has won“Television, old or new,is the medium of our post-Enlightenment era when text and reason are substituted by images and emotions.
Телевизията, стара или нова,е медиата на нашата епоха след Просвещението, когато текстът и разумът са заменени от изображения и емоции.
It is similar to the widely used polyethylene plastic, butits common hydrogen atoms are substituted by deuterium, a heavier kind of hydrogen atom.
Материалът е подобен на широко използваната полиетиленова пластмаса, нонейните обикновени водородни атоми са заместени от деутерий- по-тежък вид водороден атом.
Television, old or new,is the medium of our post-Enlightenment era when text and reason are substituted by images and emotions.
Телевизията, стара или нова,е медиата на нашата епоха след Просвещението, когато текстът и разумът са заменени от изображения и емоции.
Calculated offer a way to create individual numerical questions by the use of wildcards that are substituted with individual values when the quiz is taken.
Изчислителните въпроси предлагат начин за създаване на индивидуални числови въпроси чрез използването на променливи, които се заместват с индивидуални стойности по време на теста.
Wooden trestles are usually boards that are knocked together in the middle part in the X-shaped position and are substituted for the existing steering wheel grip.
Дървените подложки обикновено са дъски, които са съборени заедно в средната част на X-образно положение и са заменени със съществуващата ръкохватка на волана.
Member States may impose marketing restrictions in derogation from Article 18 of Directive 94/62/EC for the purposes of preventing such products from becoming litter in order to ensure that they are substituted with alternatives that are re-usable or do not contain plastic.
Държавите членки могат да наложат ограничения за пускането на пазара чрез дерогация от член 18 от Директива 94/62/ЕО с цел предотвратяване на превръщането на тези продукти в отпадъци, така че да се гарантира, че те са заменени с алтернативни, които позволяват многократна употреба или не съдържат пластмаса.
Any of the following can be substituted for an egg.
Яйце може да бъде заместен с.
The dried version can be substituted for the fresh kind in most recipes.
Изсушената версия може да замести свежия вид в повечето рецепти.
No prize may be substituted for any other prize.
Наградата не може да бъде заменяна за друга награда.
The sentence, however, can be substituted with the payment of a fine.
Възможно е лишаването от свобода да бъде заменено с поставяне на глоба.
That can be substituted with a similar drug.
Тя обаче може да бъде заменена с подобно лекарство.
This can be substituted with ordinary soy sauce.
Може да се замени с обикновена трапезна сол.
It can be substituted for any cooking oil.
Тя може да бъде заменена с всеки охладен продукт.
Milk(can be substituted with cream).
Сметана(може да се замени с кисело мляко).
Can be substituted with dry white wine in a pinch.
Може да замените бялото сухо вино с бял портвайн.
An equal amount of milk can be substituted for the warm water.
Може млякото да се замени със същото количество гореща вода.
A cash equivalent cannot be substituted for the prizes.
Наградите не могат да бъдат заместени с паричен еквивалент.
Резултати: 30, Време: 0.0454

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български