Какво е " ARE THE HEIRS " на Български - превод на Български

• са наследниците
• са наследници
• сте наследници
• сме наследници

Примери за използване на Are the heirs на Английски и техните преводи на Български

These are the heirs.
Тези са наследниците.

Today, Gutseriev's children, Mikhail Safarbekovich- son and daughter- are the heirs of his empire.
Днес децата на Гуцериев, Михаил Сафарбекович- син и дъщеря- са наследници на неговата империя.

Those are the heirs.
Тези са наследниците.

Instead, God's angels are real and are sent to minister to us who are the heirs of salvation.
В замяна на това, Божиите ангели са истински и са изпратени да служат на нас, които сме наследници на спасението.

Where are the heirs?
Къде са наследниците?

Male primogeniture dictates inheritance for most of the noble houses, which means that firstborn sons are the heirs.
Мъжкият първичен произход диктува наследството на повечето от благородните къщи, което означава, че първородните синове са наследниците.

We are the heirs of salvation.
Те са наследници на спасението.

Eldin(ranger and mage) skillful with magic, because they are the heirs of the era magicians Dragons.
Елдин(Рейнджър и магьосник) умения с магия, защото те са наследниците на Dragons ера магьосници.

You are the heirs of Imre Kertész.
Вие сте наследници на Имре Кертес.

I declare that my brothers Caspar and Johann… are the heirs to my fortune, if so it can be called".
Обявявам, че братята ми Каспър и Йохан… са наследници на моето богатство, ако може така да бъде наречено.".

You are the heirs of Sándor Márai.
Вие сте наследници на Шандор Мараи.

This victory is a powerful support for younger generations, who shall know and remember that they are the heirs of the winners, the true soldiers of freedom.".
Тази победа е и могъщата опора за младите поколения, които са длъжни да знаят и помнят, че те са наследниците на победителите, на истинските войници на свободата.

Scholars are the heirs of the prophets.
Учените са наследниците на пророците.

After the title of the document and the text itself, which specifies who and when he died, who are the heirs, which property is inherited and the desire to obtain a certificate.
След заглавието на документа и самия текст, който уточнява кой и кога е починал, кои са наследниците, коя собственост се наследява и желанието да се получи удостоверение.

Who are the heirs entitled to inherint from.
Кой са наследниците, които имат право на наследство.

At the time when these people left to study theology in Europe and Russia, and also in America after the war, the great conflict had already begun years before between the empiricists, on the one hand, who are the heirs to the Enlightenment, of the French Revolution of 1789, and the metaphysicians, on the other hand.
По времето, когато тези хора са отишли да учат богословие в Европа и Русия, а също и в Америка след войната, големият конфликт е бил вече започнал години по-рано, конфликт между емпириците, от една страна, които са наследници на Просвещението, на Френската революция от 1789г., и на метафизиците, от друга страна.

They are the heirs of yesterday's foolish fortune-tellers….
Те са наследниците на вчерашните глупави гадатели….

Kate Harker and August Flynn are the heirs to a divided city a city where the violence has begun to breed actual monsters.
Кейт Харкър и Огъст Флин са наследниците на един разделен и воюващ мегаполис, където насилието е родило истински чудовища.

They are the heirs of yesterday's foolish fortunetellers.”.
Те са наследници на глупавите ясновидци от миналото.".

Kate Harker and August Flynn are the heirs to a divided city, a grisly metropolis where the violence has begun to create real and deadly monsters.
Кейт Харкър и Огъст Флин са наследниците на един разделен и воюващ мегаполис, където насилието е родило истински чудовища.

They are the heirs of yesterday's foolish fortune tellers.”.
Те са наследници на глупавите ясновидци от миналото.".

Whilst San Pedro's winemakers are the heirs to a heritage of more than a century and a half of winemaking, they are anything but set in their ways.
Докато технолозите на Виня Сан Педро са наследници на наследството от повече от век и половина винопроизводство, те са всичко друго но не и хора следващи своите пътища.

They are the heirs of the foolish fools of yesterday.”.
Те са наследници на глупавите ясновидци от миналото.".

Thus, Marxist and other forms of socialism are the heirs of prophetic Messianism, Christian Chiliastic sectarianism, thirteenth-century Thomism, Renaissance Utopianism, and eighteenth-century enlightenment.
Така марксизмът и други форми на социализма са наследниците на пророческия месианизъм, хилиазмът на християнските секти, Томизма на 13 век, Ренесансовия утопизъм и Просвещението на 18 век*.

They are the heirs and trustees of the supermarket chain Wal-Mart.
Това са наследниците и съсобствениците на американската верига от супермаркети Уол-Март.

Christians are the heirs of the Israelites as the kingdom of priests.
Християните са наследници на израилтяните, като царство от свещеници.

They are the heirs of yesterday's foolish fortune tellers, and they want to see us do badly but we won't let that happen.
Те са наследниците на вчерашните глупави гадатели… те искат да ни видят да се справим зле, но няма да допуснем това да се случи.

We, Russians, are the heirs of the Roman, Greek, Byzantine tradition, we remain true to the spirit of the ancient European Christianity, which has lost all ties with this tradition.
Ние руснаците сме наследници на римската, гръцката, византийската традиция, ние сме верни на духа на древното европейско християнство, което сега е загубило връзката с тези древни традиции.

You are the heir of Elendil.
Ти си наследника на Елендил.

You are the heir of Elendil, you have the strength of your forefathers.
Ти си наследника на Елендил, имаш силата на предците си.