Примери за използване на Heirs на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How many heirs?
The heirs have motive.
He has no heirs.
Your heirs, mr. Castle.
Наследниците ви, г-н Касъл.Lincoln has no heirs.
Карл Линдер няма наследник.
Хората също превеждат
But the heirs are only two.
But the State requires heirs.
Но на кралството му трябва наследник.Are the heirs of salvation.
Те са наследници на спасението.She died unmarried and without heirs.
Той умира неженен и без наследници.Who are heirs of the promise?
Кой е наследника на обещанието?Documents confirming the status of heirs or legatees.
Документи, потвърждаващи качеството на наследник или заветник.The Heirs of King Henry VIII.
Наследниците на Крал Хенри VIII.After Edward and his heirs, of course.
След Едуард и наследниците му, разбира се.You are heirs of God's Kingdom.
Вие сте наследници на Царството Божие.He died at age 86,leaving no surviving male heirs.
Умира на тридесет и три годишна възраст,без да остави мъжки наследник.Who are the heirs of the promises?
Кой е наследник на обещанията?Heirs receive everything that is of the father.
Наследниците получават всичко, което е на бащата.There are two heirs. We need them both.
Трябва и двамата наследника да са тук.Heirs fight for financial compensation from the French country.
Наследниците се борят за финансова компенсация от френската държава.To show him the heirs of this new, Red world!
Ще му покажем наследника на новия Червен свят!He fathered a dozen illegitimate children, butleft no legitimate heirs.
Макар че има няколко незаконни сина,няма законен наследник.There are two heirs to the money when she dies.
Има двама наследника на парите, когато умре.Heirs to the heavenly kingdom will enjoy its glory forever.
Наследниците на небесното царство ще се наслаждават на славата му завинаги.They are also indirect heirs in the event of death.
Те също са косвени наследници в случай на смърт.The only condition is if his nephew Henry James Hangerford has no heirs.
Единственото условие- неговият единствен племеник Хенри Джеймс Хангерфорд не трябва да остави наследник.To lose two heirs in one night, it's terrible.
Ужасно е да изгубите двама наследника за една нощ.Wherefore, our will is and we firmly command that the Church of England be free, and that the men in our kingdom have and hold the aforesaid liberties, rights, and concessions, well and in peace, freely and quietly,fully and entirely, to them and their heirs, of us and our heirs, in all things and places, for ever as is aforesaid.
Защото желаем и твърдо обявяваме, че английската Църква ще бъде свободна и че поданиците на нашето кралство ще притежават и ще се ползват от споменатите по-горе свободи, права и отстъпки, по добър начин, в мир, свободно и спокойно, цялостно и без недостатък,We are Christians, heirs of the Greek philosophy.
Ние сме християни, наследници на гръцката философия”.Wherefore we will and firmly command that the Church of England shall be free, and that the men of our kingdom shall have and hold all the aforesaid liberties, rights and concessions, well and peacefully, freely and quietly,fully and completely, for themselves and their heirs, from us and our heirs, in all things and places, forever, as before said.
Защото желаем и твърдо обявяваме, че английската Църква ще бъде свободна и че поданиците на нашето кралство ще притежават и ще се ползват от споменатите по-горе свободи, права и отстъпки, по добър начин, в мир, свободно и спокойно, цялостно и без недостатък,We are Christians, the heirs of Greek philosophy”.
Ние сме християни, наследници на гръцката философия”.
