Какво е " ТЕХНИТЕ НАСЛЕДНИЦИ " на Английски - превод на Английски

their descendants
техният потомък
their heirs
техния наследник
their successors
техен наследник
приемниците си
their offspring
тяхното потомство
тяхното поколение
техните потомци
децата си
малките си
техните наследници
отрочето си
синовете си
своите рожби
внуците им
their survivors

Примери за използване на Техните наследници на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Днес тук сме ние- техните наследници.
But today we are his heirs.
Техните наследници още я издирват.
Their descendants are still looking for it.
Фотосесия: Звездите и техните наследници.
PHOTOS: Stars and their siblings.
Техните наследници са пръснати по целия свят.
Their descendants live for everything the world.
Фотосесия: Звездите и техните наследници.
In pictures: the stars and their siblings.
Техните наследници населяват района и до днес.
Their descendants live in the area to this day.
Настоятелството, техните наследници, факултета.
The alumnae, their offspring, the faculty.
Майките и техните наследници имат сходни свирки.
Mothers and their offspring have similar whistles.
След като починали,имотът им останал за техните наследници.
When he died,the property went to his heirs.
Ние сме техните наследници и сме родени във Вортекс-а.
We were their offspring and we were born into vortex life.
Това се отнася в пълна степен и по отношение на техните наследници.
It also applies in equal measure to their heirs.
Жертвите на комунизма и техните наследници не получиха възмездие.
The enslaved and their descendants received no compensation.
Другите кланове имат всички… са всички избран техните наследници.
The other clans have all… have all chosen their survivors.
Затова днес техните наследници говорят езика на предците си.
Their children speak the languages of their ancestors.
След като починали, имотът им останал за техните наследници.
In case these had died, the gold was to be given to their heirs.
Милиона бежанци и техните наследници не могат да се завърнат у дома.
Millions of refugees and their descendants can't go back home.
Земята ще се върне на нейните собственици или на техните наследници.
Land is returned to the hereditary owners, or to their heirs.
Някои учени смятат, че техните наследници все още съществуват.
Some scientists believe their descendants are still walking around today.
След като починали,имотът им останал за техните наследници.
When a person dies,their property is passed on to their heirs.
Техните наследници, Шабака, Шабатака и Тануетамани също са погребани там.
Their successors, Shabaka, Shabataka, and Tanwetamani, were also buried there.
След като Харли и Дейвидсън умират,компанията е поета от техните наследници.
Once Harley and Davidson died,the company was taken over by their heirs.
При трудова злополука,пострадалите лица или техните наследници имат право на.
In the case of an accident at work,victims or their heirs are entitled to.
Техните наследници, сега са в процес на извличане на тази ценна авторското право.
Their heirs are now in the process of reclaiming that valuable copyright.
Тази мярка представлява допълнителна защита за кредитополучателите и техните наследници.
The result is increased protection for the creators and their heirs.
Така в продължение на 37 години тези трима души, техните наследници и основаната през 1936 г.
So for 37 years these three people, their heirs and founded in 1936.
Въпреки това, всички тези фирми са ръководени от синовете Chung или техните наследници.
However, all of the named companies are run by Chung's sons or their heirs.
Защо европейските монархии и техните наследници са толкова про-европейски настроени?
Why are people of your category, European monarchs and their heirs, so pro-European?
Буш и Блеър може и да се провалят с“Ислямистан”, но техните наследници ще бъдат по-хитри.
Bush and Blair may be screwing up"Islamistan", but their successors will be more canny.
Същите фактори може да накарат техните наследници да пристъпят към намаляване на паричните стимули.
The same factors are likely to propel their successors toward reducing monetary stimulus.
Тези бежанци и техните наследници сега наброяват около 5 милиона души и са разпръснати в целия регион.
Today, there are an estimated 5 million refugees and their descendants, scattered across the region.
Резултати: 191, Време: 0.077

Как да използвам "техните наследници" в изречение

информацията, с която разполагат за осигурените лица, пенсионерите, техните наследници и осигурителите, с
(4) Компанията отговаря имуществено пред осигурените лица, пенсионерите и техните наследници за загуби,
(5) Компанията предоставя на осигурените лица, пенсионерите и техните наследници и осигурителите при
техните наследници за загуби, настъпили в резултат на недобросъвестното изпълнение на своите задължения
пенсионерите и техните наследници и при спазване на разпоредбите на Кодекса за социално осигуряване.
(9) (нова 22.12.2012 г.) Осигурените лица, пенсионерите и техните наследници могат да обжалват отказ
(2) Осигурените лица, пенсионерите и техните наследници и Фондът не отговарят за задължения на Компанията.
Чл. 56. (1) Пенсионерите или техните наследници са длъжни да съобщават писмено всяко обстоятелство, което
- всички имали контакт с траките - техните наследници днес задължително участват в конспирация срещу българите

Техните наследници на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски