Какво е " ARE TO BE BUILT " на Български - превод на Български

• ще бъдат построени
• да бъдат изградени

Примери за използване на Are to be built на Английски и техните преводи на Български

A total of 100 houses are to be built.
Там се очаква да бъдат построени 100 къщи.

The ships are to be built at the Samsung Heavy Industries shipyard in Korea.
Корабите ще бъдат построени в корабостроителница на Samsung Heavy Industries.

Two Orthodox churches are to be built in Warsaw.
В Москва ще бъдат изградени 200 православни църкви.

Due to the increasing number of international students new dormitories have been built and more are to be built shortly.
Във връзка с нарастващия брой на чуждестранните студенти са построени нови общежития и предстои да се построят още.

An additional 1.5 million apartments are to be built over the next four years.
През следващите четири години трябва да бъдат построени допълнителни 1.5 милиона жилища.

If partitions are to be built in the room, you should determine their area and add the necessary amount of material, calculated in pieces.
Ако трябва да се построят прегради в стаята, трябва да определите тяхната площ и да добавите необходимото количество материал, изчислено на парчета.

The public should know where new prisons are to be built→.
Имах и идеи къде да се построят други затвори.

The buildings are to be built from wood and solar cells on the roof.
Сградите трябва да бъдат изградени от дърво да разполагат със слънчеви клетки на покрива“.

Altogether, eight Borei class submarines are to be built.
Общо се предвижда да бъдат построени осем такива подводни ракетоносци.

Four main sections are to be built, all of them a six floor residential building, with ground- floor retail space and underground area with a parking lot and public areas.
Ще бъдат построени четири основни секции, с по шест жилищни етажа всяка, партерен етаж с търговски площи и подземен етаж с паркинг и обществени зони.

Under this programme, all six submarines are to be built in India.
Като цяло по този проект трябва да бъдат построени шест подводници.

In total, 12 of these frigates are to be built, 11 of which will be handed over to the Russian NAVY under the new state armament program," the source said.
Общо ще бъдат построени 12 такива фрегати, 11 от които ще бъдат предадени на руския ВМФ съгласно новата държавна програма за въоръжение", каза източникът.

Here, too, it is uncertain in which country camps are to be built.
Тук също не е ясно, в коя страна трябва да бъдат изградени приемните лагери.

The world's first habitable 3D-printed homes are to be built in the Dutch city of Eindhoven- a move which developers hope will help transform the construction industry.
Първите в света обитаеми 3D-принтирани жилища ще бъдат построени в холандския град Айндховен- ход, който разработчиците се надяват да спомогне за трансформирането на строителната индустрия.

In Auckland, plans include underground trains and light rail to the airport, while schools, hospitals, new roads and stadiums are to be built elsewhere in the country.
В Окланд плановете включват изграждането на метро и нови трамвайни линии до летището, а училища, болници, нови пътища и стадиони ще бъдат построени в други части на страната.

The 4 foundations on the left side are to be built up from A to K regardless of suits, while the 4 foundations on the right are to be built down from K to A regardless of suits.
Четирите основи от лявата страна трябва да бъдат изградени от A до K, независимо от костюмите, докато 4-те основи от дясната трябва да бъдат изградени надолу от K до A, независимо от костюмите.

A state-of-the-art logistics center and new warehouses are to be built in Germany, Poland and Hungary.
В рамките на проекта ще бъдат построени модерен логистичен център в Германия и нови складове в Полша и Унгария.

He announced that 3,000 homes are to be built next year for the Haredim to increase Jewish dominance of the city, which has seen a steady migration of Arabs from Nazareth and its surrounding villages desperate for a place to live.
Той заяви, че следващата година ще бъдат изградени 3 000 дома за Харедим за увеличаване на еврейския контрол в града, възприет като стабилно място за преселване на араби от Назарет и околните села, отчаяно нуждаещи се от място за живеене.

Two elegant residential buildings with common beautifully arranged garden with a fence and control access system on each entrance are to be built near the National Sports Academy and the Winter Palace.
New Sofia- комплекс от две изключително модерни жилищни сгради в обща аранжирана градина, с ограда и система за контрол на достъпа на всеки вход предстоят да бъдат изградени в непосредствена близост до Националната Спорта Академия и Зимния Дворец… прочети повече.

New satellite stations and monitoring centres are to be built around the world, and a chain of new satellites launched, so that NSA and its British counterpart, the Government Communications Headquarters(GCHQ) at Cheltenham, may keep abreast of the burgeoning international telecommunications traffic.
Новите сателитни станции и наблюдателни центрове ще бъдат построени около Земята и ще се изстрелят верига от нови сателити, така че NSA и британското и съответствие GCHQ(Government Communications HeadQuarters) в Cheltenham, да могат заедно да прокарат международния телекомуникационен трафик.

A new international airport is to be built in Gwadar.
В Гвадар ще бъде построено и ново международно летище.

A new manufacture is to be built there.
Там ще се строи нов завод.

Turkey's first nuclear power plant is to be built by Russian state-owned company Rosatom.
Първата турска атомна електроцентрала ще бъде построена от руската ядрена корпорация"Росатом".

The Chiron is to be built at the company's headquarters in Molsheim.
Chiron ще бъде строен в централата на компанията в Молсхайм.

There is no suggestion that an external elevator is to be built.”.
Не означава, че ще се строи само лифт!”.

It is through their art that the Temple is to be built.
Чрез тяхното изкуство ще се изгради храмът.

He said more dams were to be built in the country.
Още джамии щели да се строят в страната.

The library is to be built near the Fergus Falls Civic Center.
Библиотеката ще бъде построена близо до административния център на Фъргъс Фолс.

Therefore it was decided a new church was to be built.
Решено било да се построи нова църква.

The Chiron is to be built at the company's head office in Molsheim.
Chiron ще бъде строен в централата на компанията в Молсхайм.