Какво е " ARE TORTURED " на Български - превод на Български

• са измъчвани
• биват измъчвани
• са изтезавани
• биват изтезавани
• бяха измъчвани

Примери за използване на Are tortured на Английски и техните преводи на Български

There they are tortured.
Там те са измъчвани.

Men are tortured and burnt alive;
Хората са измъчвани и изгорени живи;

The children… are tortured.
Децата… биват измъчвани.

They are tortured there.
Там те са измъчвани.

Some of them are tortured.
Някои от тях дори биват измъчвани.

People are tortured there, put to death.
Хората там биват изтезавани и пребивани до смърт.

Those who refuse are tortured.
Онези, които отказват, са измъчвани.

They are tortured, crucified- most of the saints were tortured..
Те бяха измъчвани, разпъвани на кръст. Повечето светци бяха измъчвани..

Those who refuse are tortured.
Тези, които отказват, биват измъчвани.

Those who refuse are tortured(more about arbitrary detention and slavery).
Тези, които отказват, биват измъчвани(повече за произволното задържане и робството).

Horrible places, where children are tortured.
Ужасни места, където измъчват децата.

We're lab rats… who are tortured and then fill out forms!
Ние сме опитни мишки, които измъчва и после изхвърля!

And I would refuse until death to love a creation in which children are tortured.
И докато съм жив ще отказвам да обичам такъв свят, в който децата са изтезавани.

So many millions of animals are tortured and slaughtered every year.
Всяка година милиарди животни са изтезавани и убити.

Women are tortured with electric batons on their private parts and raped.”.
Жените са измъчвани с електрически палки използвани срещу интимните им части или са изнасилвани.".

Alejandro was saddened to hear that many Falun Gong practitioners are tortured and imprisoned.
Алехандро се натъжава много, когато научава, че много практикуващи Фалун Гонг са измъчвани и задържани.

Iranian men and women are tortured daily in these prisons, too.
Ирански мъже и жени също са измъчвани ежедневно в тези затвори.

But this is only the beginning of his struggles: Khan sends out emissaries, but they are tortured and killed.
Но това е само началото на мечтата му- ханът изпраща посланици в чужди земи, но те биват измъчвани и убивани.

The way children are tortured and butchered and abused!
Начинът, по който децата са измъчвани и клани, и насилвани е невероятен;!

SETimes: Last year, the Council of Europe Committee against Torture said that prisoners in Macedonia are tortured.
SETimes: Миналата година комитетът срещу мъченията на Съвета на Европа заяви, че затворници в Македония са измъчвани.

Recognize that babies are tortured with gaziks is very simple.
Признайте, че бебетата са измъчвани от gaziks е много проста.

The dictator, Mahmoud Ahmadinejad, just carries on killing his own citizens, while political opponents are tortured.
Диктаторът, Махмуд Ахмадинежад, просто продължава да избива собствените си граждани, докато политическите опоненти биват изтезавани.

Millions of animals are tortured and killed each year for food, clothing, and research.
Всеки ден изтезаваме и убиваме милиони животни за храна, дрехи и експерименти.

Supporters of dictator Bashar al-Assad are being picked off in targeted assassinations while opposition activists are tortured to death.
Поддръжници на диктатора Башар Асад са набелязвани и убивани, а опозиционни дейци са измъчвани до смърт.

They will stand by all those who are tortured and troubled by people who are oppressive.
Те ще стоят зад всички, които са измъчвани и тревожени, до хора, които са подтискани.

They are tortured souls that are not able to live with hatred or being hated.
Те са измъчвани души, които не са в състояние да живеят с омраза или да бъдат мразени.

I am talking about the millions of animals that are tortured and killed every day for our food, clothing and enjoyment.
Всеки ден изтезаваме и убиваме милиони животни за храна, дрехи и експерименти.

(RO) Mr President, I would like to ask Mr Murphy whether he can also very quickly describe how political prisoners are tortured in Cuba.
(RO) Г-н председател, бих искал да попитам г-н Murphy дали може също така много накратко да опише как са изтезавани политическите затворници в Куба.

Practitioners are tortured to give up their faith, and if they refuse, they are“beaten more harshly.”.
Привържениците са измъчвани, за да се откажат от убежденията си, и ако продължават да упорстват, са"бити още по-жестоко".

There should be no office gossiping, do not talk with colleagues about the details of your separation(even if you are tortured, be silent).
Няма служебни клюки, не разговаряйте с колегите си за подробностите по вашата раздяла(дори ако те измъчват, мълчете като партизани).