Какво е " ARE TRYIN " на Български - превод на Български

• се опитваш
• опитваме се
• се опитвате
• се опитват

Примери за използване на Are tryin на Английски и техните преводи на Български

From which the radicals are tryin' to get free?
Който радикалите се опитват да свалят?

Still haven't figured out exactly what it is you fellas are tryin' to do.
Все още не ми е ясно какво точно се опитвате да направите.

You're tryin' to corner me into this.
Ти се опитваш да ме принудиш.

You're tryin' to tell me what to do.
А ти се опитваш да ми кажеш какво да правя.

We're tryin' to talk here.
Опитваме се да говорим тук.

So you're tryin' to get the diamonds… so you can turn'em back in.
Значи се опитваш да намериш диамантите, за да можеш да ги предадеш.

Look, if you're tryin' to scare me, you have done a terrific job, OK?
Виж, ако се опитвате да ме изплашите, се справихте великолепно, ОК?

We're tryin' to do something here.
Опитваме се да направим нещо.

Yeah, I think you're tryin' to say, deep down you're a chicken shit.
Мда, мисля че се опитваш да кажеш, че вътрешно си пъзльо.

They're tryin' to kill us!
Те се опитват да ни избият!

We're tryin' to do the test here.
Опитваме се да направим теста.

We're tryin' to do somethin' and then y'all getting us hurt!
Ние се опитваш да направиш нещо и след това всички вие все ни боли!

They're tryin' to scare everybody'cause they're gay wads.
Те се опитват да сплашат всеки, защото са малки гейчета.

We're tryin' to find him.
Опитваме се да го открием.

I still don't believe what you're tryin' to tell me.
Виж. Все още не вярвам на това, което се опитваш да ми кажеш.

We're tryin' to find him.
Опитваме се да го намерим.

We're tryin' to watch.
Опитваме се да гледаме.

What we're tryin' to do here, son, is protect the Ten Commandments.
Тук синко се опитваме да опазим 10-те Божии заповеди.

You're tryin' to protect him.
Опитвате се да го защитите.

You're tryin' to figure it out.
Опитваш се да го проумееш.

Oh, you're tryin' to squeeze the homeowner for some money?
Ясно. Опитвате се да изстискате собственика?

Yeah, you're tryin' to fool me.
Да, опитваш се да ме заблудиш.

You're tryin' to die first.
Опитваш се да умреш първа.

What you're tryin' to say is there's no charge, right?
Значи, опитваш се да ми кажеш, че няма да има съд, така ли?

You're tryin' to confuse me.
Опитваш се да ме объркаш.

You're tryin' to sabotage me.
Опитваш се да ме саботираш.

Now you're tryin' to tell me you stole another 50,000 clams… since the last time I saw you?
Сега пък се опитваш да ми кажеш, че си откраднал още 50 000 долара, откак се видяхме за последно ли?

And we're tryin' to kill him in the gym, you know, we're really trying to push him mentally.
И ние се опитваш да убие го във фитнеса, знаете, ние сме наистина се опитва да го бутат психически.

I appreciate all you're tryin' to learn me, but… do you have to wrestle while you show me!
Оценявам всичко, на което се опитвате да ме научите, но… трябва да съм нащрек!

It's just that you ain't been here in so long… kind of make me think you're tryin' to hide somethin'.
Просто не си идвал от толкова време… и това ме кара да мисля, че се опитваш да скриеш нещо.