Какво е " YOU'RE TRYING " на Български - превод на Български

• се опитвате
• искаш
• се опитате
• се мъчиш
• се стараеш
• се опитваш
• се опитваме
• искате
• се опитва
• се опита
• се опиташ
• опита се

Примери за използване на You're trying на Английски и техните преводи на Български

I know you're trying.
Знам, че се стараеш.

You're trying to kiss me.
Опита се да ме целунеш.

I know you're trying.
Знам, че се опитвате.

You're trying to sell me out.
Опита се да ме продадеш.

Listen, if you're trying.
Внимание, че ако се опитате.

If you're trying to protect me.
Ако се опитвате да ме защитите.

How much you're trying!
Колко се стараеш за всичко това?

You're trying to have sex with Cuddy?
Искаш да правиш секс с Къди ли?

Honey, I know you're trying.
Скъпи, знам, че се стараеш.

So you're trying to save the city.
Значи се опитвате да спасите града.

I don't know what you're trying.
Не знам какво се опитвате.

Not if you're trying to die.
Не и ако се опитваш да умреш.

I understand exactly what you're trying to do.
Отлично разбирам какво се мъчиш да направиш.

I think you're trying to help.
Мисля, че искаш да помогнеш.

Bro, just make it look like you're trying.
Братле, просто се прави сякаш се стараеш.

I know you're trying to forget♪.
Знам, че искаш да забравиш.

Well, isn't home that empty place you're trying to escape?
Е, не е ли дома това празно място, от което се мъчиш да избягаш?

I know you're trying to help me.
Знам, че се опитваш да ми помогнеш.

How close are you to this other someone else, the one you're trying to protect?
Колко близък ти е този, който се мъчиш да защитиш?

And now you're trying to kill me.
А сега се опитвате да убиете и мен.

I don't know what you're trying to prove.
Не зная какво се опитвате да докажете.

If you're trying to protect her, don't.
Ако се мъчиш да я прикриваш, недей.

You know what you're trying to avoid?
Знаеш ли какво искаш да отбегнеш?

You're trying to take over the managerial spot.
Опита се да завземеш шефското място.

I know what you're trying to pin on me.
Знам какво искате да ми лепнете.

You're trying to game me again, Mr. Curtis.
Отново се опитвате да си играете с мен мистър Къртис.

It knows what you're trying to do, Avon.
То знае, какво искаш да направиш, Ейвън.

You're trying very hard to do something, Mr Gundelach.
Много усилено се опитвате да направите нещо, г-н Гънделак.

Is it somebody you're trying to protect?
Някой, който искаш да предпазиш?

If you're trying to scare me, it's working.
Ако се опитвате да ме плаши, това е работа.