Какво е " ARE TRYING TO HAVE " на Български - превод на Български

• се опитват да имат
• се опитвате да са
• се опитваме да имаме
• се опитвате да има

Примери за използване на Are trying to have на Английски и техните преводи на Български

Jenn and I are trying to have a baby.
Джен и аз се опитваме да имаме бебе.

It's especially distressing for couples who are trying to have a baby.
Специално разработен за двойки, които се опитват да имат бебе.

Do you mind? People are trying to have a conversation here.
Ако нямаш нищо против, опитваме се да водим разговор.

So, let's talk about foods you should eat when you are trying to have weight.
Така че, нека разгледаме и на храни трябва да се яде, когато се опитвате да има загуба на тегло.

We are trying to have kids, and he is out there with some.
Ние се опитваме да имаме деца, и той е някаде там с някой.

He and his wife are trying to have a baby.
Той и жена му се опитват да имат дете.

I think Chucks is talking about… you saying you and Pressie are trying to have a kid.
Мисля патронници се говори за… Ви казвам, че и Pressie се опитват да имат дете.

Of every 100 couples that are trying to have a baby without any fertility help.
От всеки 100 двойки, които се опитват да имат бебе, без помощ за плодовитост.

Remember that you need to put the plans in the work when you are trying to have a healthy diet.
Не забравяйте, че вие ще трябва да постави в плановете за работа, когато се опитвате да са здрави загуба на тегло.

Here you break away from other people who are trying to have as much benefit with as little investment as possible, and you set off on a different pathway.
Тук вие се отделяте от другите, които се опитват да имат възможно най-голяма полза, с възможно най-малка инвестиция и тръгвате по различен път.

Of course, this is not a good idea for you to weigh yourself every day and night, when you are trying to have a healthy diet.
Разбира се, че няма да е добра идея, за да се претегля всеки ден и нощ, когато се опитвате да са здрави загуба на тегло.

Hey, God, me and my wife are trying to have another baby.
Хей, Боже, аз и жена ми се опитваме да имаме друго бебе.

Yesterday I found out that Cate and Ryan are trying to have a kid together.
Вчера разбрах, че се опитват да имат дете с Раян.

Dispute- this is when just two are trying to have the last word first.
Спор- това е, когато само две се опитвате да има последната дума на първо място.

You must use the fat binder pill, when you are trying to have a loss of fat.
Имате право да използвате някои мазнини хапчета с халки, когато се опитвате да има загуба на мазнини.

He and his wife Suzy are trying to have a baby.
Тя и съпруга и Гари се опитват да имат бебе от две години.

Of course, you count calories when you are trying to have a healthy weight loss plan.
Разбира се, че трябва да брои калории, когато се опитвате да са здрави план за загуба на тегло.

We're trying to have another kid.
Ние се опитваме да имаме още едно дете.

Yes, we're trying to have a kid.
Да, ние се опитваме да имаме дете.

We're trying to have a baby.
Ние се опитваме да имаме дете.

Excuse us? We're trying to have an argument here.
Извини ни, опитваме се да водим спор.

You should not place too early, when you're trying to have a loss of fat.
Не трябва да се откажат от твърде рано, когато се опитват да имат загуба на мазнини.

I need you here with me, safe by my side, while France is in peril, and whilst we're trying to have a child.
Имам нужда от теб тук с мен, в безопасност до мен, докато Франция е в опасност, и докато ние се опитваме да имаме дете.

Oh, and I'm having my apartment painted, and it's not good for me to be around the fumes when we're trying to have a baby.
О, и боядисват ми апартамента и не е добре за мен да дишам изпаренията, когато ние се опитваме да имаме бебе.

Word on the street is, Kristen is trying to have a baby like right now, J.
Говори се, че Кристен се опитва да има бебе, Джей.

The EU is trying to have a status-neutral approach towards Kosovo".
ЕС се опитва да има неутрален подход към Косово".

So everyone is trying to have some taste from everything.
Така всеки се опитва да има някакъв вкус от всичко.

Although Slovenia strives to protect the border(which is also a Schengen one) and is trying to have a humane attitude, it will not last too long.
Въпреки че Словения се старае да пази границата си(която е и шенгенска) и че се опитва да има хуманно отношение, тя няма да може да издържи твърде дълго.

But my attitude is not specifically to Borisov it is to anyone who is trying to have similar behavior.
Но отношението ми не е конкретно към Борисов, то е към всеки, който се опитва да има подобно поведение.

The date of ovulation is important from the point of view of family planning, because a couple who is trying to have a child should know clearly the period when this phenomenon occurs.
Датата на овулацията е важна от гледна точка на семейното планиране, защото двойка, която се опитва да има дете, трябва ясно да знае периода, в който това явление настъпва.