Какво е " ARE USUALLY CAUSED " на Български - превод на Български

• обикновено са причинени
• обикновено се причиняват
• обикновено се причинява
• обикновено се предизвикват
• обикновено са предизвикани

Примери за използване на Are usually caused на Английски и техните преводи на Български

They are usually caused by.
Те обикновено се причиняват от.

Blood clots in the veins are usually caused by.
Кръвните съсиреци във вените обикновено са причинени от.

They are usually caused by the wind.
Обикновено се предизвикват от вятър.

Outside epidemic periods, flu-like symptoms are usually caused by a different type of illness.
Извън епидемичните периоди грипоподобните симптоми обикновено се причиняват от различен вид заболяване.

TIAs are usually caused by one of three things.
ТИА обикновено се причиняват по един от следните три механизма.

In the case of influenza, seasonal outbreaks(or epidemics) are usually caused by subtypes of a virus that is already circulating among us.
В случай на грип, сезонните взривове- или епидемии- обикновено се причиняват от подвидове на вирус, който вече се разпространява сред хората.

They are usually caused by a prolonged inflammation of the nasal passages.
Те обикновено се причиняват от продължителната възпаление на носа пасажи.

Negative emotions and behaviors are usually caused by unprocessed childhood traumas.
Негативни емоции, чувства и действия обикновено са причинени от неразрешени преживявания от детството.

They are usually caused by a powerful hormonal restructuring in the body of a woman.
Те обикновено се причиняват от мощно хормонално преструктуриране в тялото на жената.

According to Traditional Chinese Medicine, chronic sleep disorders are usually caused by a yin-yang imbalance resulting in the disruption of the flow of energy in your body.
Според традиционната китайска медицина, хроничните разстройства на съня обикновено са причинени от дисбаланс на Ин-Ян в резултат на нарушаване на потока на енергия в тялото ви.

Colds are usually caused by viruses, and antibiotics don't kill viruses.
Настинките обикновено се причиняват от вируси, а антибиотиците не убиват вируси.

Dental cavities are usually caused by bacteria.
Зъбните кухини обикновено са причинени от бактерии.

Rashes are usually caused by skin irritation, which may have many causes..
Обривите обикновено са причинени от възпаление на кожата, което може да има много причини.

Subdural hematomas are usually caused by severe head injuries.
Субдуралните хематоми обикновено са причинени от тежки наранявания на главата.

They are usually caused by inflammatory disorders, such as cancers, infections, and traumatic injuries.
Те обикновено се причиняват от възпалителни заболявания, като рак, инфекции и травматични наранявания.

Most of the losses are usually caused by"revenge" trade after a loss.
Най- голяма част от загубите обикновено са предизвикани от"отмъстителна" търговия след претърпяна загуба.

Red eyes are usually caused by a bacterial or viral infection, an allergic reaction or, in babies, an open tear duct.
Зачервени очи обикновено се причиняват от бактериална или вирусна инфекция, алергична реакция или, при бебетата, отворен сълзотворен канал.

Respiratory tract infections are usually caused by a virus and may last from a few days to a week.
Инфекциите на дихателните пътища обикновено се причиняват от вирус и могат да продължат от няколко дни до седмица.

Colds are usually caused by viruses.
Настинките обикновено са причинени от вируси.

Infections of the respiratory tract are usually caused by a virus and can last for several days to a week.
Инфекциите на дихателните пътища обикновено се причиняват от вирус и могат да продължат от няколко дни до седмица.

Melanomas are usually caused by DNA damage resulting from exposure to ultraviolet light from the sun.
Меланомите обикновено са причинени от увреждане на ДНК в резултат на излагане на ултравиолетова светлина от слънцето.

Abscesses arising from hematogenous transmission are usually caused by a single organism; those arising from biliary obstruction, by mixed flora.
Абсцес резултат от hematogenous предаване обикновено се причинява от един патоген, тези, които са резултат от запушване на жлъчните пътища обикновено се причинява от смесена флора.

Post-viral coughs are usually caused by viral respiratory infection, such as.
Поствирусната кашлица обикновено се причинява от вирусна респираторна инфекция като.

Allergic reactions are usually caused by proteins with a weight of 10 kDa or more.
Алергичните реакции обикновено са причинени от протеини с тегло от 10 kDа или повече.

These spots are usually caused by excessive cell growth in people who smoke.
Тези петна обикновено са причинени от прекомерен растеж на клетките при хората, които пушат.

Side effects are usually caused by an overdose or prolonged use of Proctosan.
Страничните ефекти обикновено са причинени от предозиране или продължителна употреба на Proktozan.

These dreams are usually caused by inconvenient sleeping position or the baby's movements.
Сънищата обикновено са предизвикани от неудобното положение по време на сън или от движенията на детето.

Some infections that are usually caused by viruses and can lead to a dry cough in kids include.
Някои инфекции, които обикновено са причинени от вируси и могат да доведат до суха кашлица при деца, включват.

Hiccups that just won't stop are usually caused by an infection, or are a side effect of medication.
Хълцането, което просто няма да спре, обикновено се причинява от инфекция или е страничен ефект от лекарства.

Breast infections are usually caused by a common bacteria(Staphylococcus aureus) found on healthy skin.
Инфекциите на гърдата обикновено са причинени от обикновени бактерии(Staphylococcus aureus), открити по повърхността на кожата.