Какво е " ARE WELDED " на Български - превод на Български

• са заварени
• се заваряват

Примери за използване на Are welded на Английски и техните преводи на Български

All other parts are welded.
Всички останали части са заварени.

Valves are welded from a metal profile.
Вентилите са заварени от метален профил.

Strengthening ribs are welded inside.
Усилващи ребра са заварени вътре.

Elements are welded according to the drawing(scheme 1).
Елементите се заваряват съгласно чертежа(схема 1).

They are made from steel and are welded.
Изпълняват се от стомана и са заварени.

These garages are welded and carcass.
Тези гаражи са заварени и труп.

Repairs necessitate frequent changes of position and are welded manually.
Поправките изискват чести промени на позицията и са заварени ръчно.

The plates are welded every 60 cm.
Плочките са заварени на всеки 60 см.

After that, the prepared segments of the channel are welded across the sheet.
След това подготвените сегменти на канала се заваряват през листа.

The cheeks are welded to the pipe section.
Бузите са заварени към тръбната секция.

After the outer frame is ready, the inner frame tubes are welded.
След като външната рамка е готова, вътрешните рамкови тръби се заваряват.

Ordinary nuts are welded to it.
Обикновените ядки се заваряват към него.

All the seams on the clothes of"Tim Tim" are not sewn with a needle, but are welded, or welded..
Всички шевове по дрехите на"Тим Тим" не са зашити с игла, но са заварени или заварени..

These strips are welded to the corner.
Тези ленти са заварени към ъгъла.

Prepared frame parts, cut into appropriate sizes, are welded together.
Приготвените части от рамката, нарязани на подходящи размери, са заварени заедно.

The hinges are welded under the corner(3 pcs.);
Пантите са заварени под ъгъла(3 бр.);

Platform, bottom stop and racks are welded into one frame.
Платформата, долният ограничител и рафтовете са заварени в една рамка.

Both them are welded steel pipe, What's the difference?
И двете са заварени стоманени тръби, каква е разликата?

On both sides of the corners, the shafts are welded to install the rollers.
От двете страни на ъглите валовете са заварени за монтиране на ролките.

Membranes which are welded with body plate directly are integral structure with good sealing ability.
Мембрани, които са заварени с тялото плоча директно са интегралната структура с добро запечатване способност.

Then the grate opening is cut out and 4“ears” are welded to fix it.
След това отворът на решетката се изрязва и се заваряват 4“уши”.

Two parts of 55 cm are welded to 70-centimeter lengths.
Две парчета от 55 см са заварени до дължина 70 сантиметра.

By using the appropriate ultrasonic frequency, sonotrode and generator, the details are welded in the assembling points.
С използването на подходяща честота, сонотрод и генератор, детайлите се заваряват в мястото на свързване.

Four vertical analogs are welded to two longitudinal channels.
Четири вертикални аналози са заварени към два надлъжни канала.

The assembly of the tile cutter begins with the fact that smaller geometric parameters are welded to the larger corners.
Монтажът на режещия инструмент започва с факта, че по-големите геометрични параметри се заваряват към по-големите ъгли.

Aluminum and its alloys are welded well with all methods of welding..
Алуминият и неговите сплави се заваряват добре с всички методи на електродъговото заваряване.

It is recommended that the length of one pipe is not more than two meters, then new pieces are welded as they are driven in.
Препоръчва се дължината на една тръба да не е повече от два метра, след което се заваряват нови парчета, докато се задвижват.

Then the profiles are welded to each other by side walls with careful welding of seams from above and below.
След това профилите се заваряват един към друг чрез странични стени, като внимателно се заваряват шевовете отгоре и отдолу.

U-shaped horizontal and diagonal braces are welded in z-patterns for greater strength.
U-образни хоризонтални и диагонални скоби се заваряват в Z-образни шаблони за по-голяма здравина.

The platform, both pillars and the bottom stop of the future press are welded into one rectangular frame.
Платформата и двата стълба и долният ограничител на бъдещата преса са заварени в една правоъгълна рамка.