Какво е " ARE WOUND " на Български - превод на Български

• се навиват
• са навити
• се навива

Примери за използване на Are wound на Английски и техните преводи на Български

Layers of FUM tape are wound on the thread.
Слоя лента FUM се навиват на нишката.

Life flowed quietly in the house until my wife saw a neighbor washes common lounge mop, which are wound on my pants.
Живот течеше спокойно в къщата, докато жена ми видя един съсед измивания общ салон въже, което се навива на панталоните ми.

After the threads are wound up to the end, we cut them completely from one side.
Когато нишката се навива до края, ги намали напълно от едната страна.

Spiral Beads- hot glass fibers are wound on a wire spiral.
Спираловидни мъниста- горещи стъклени влакна са навити на спирала тел.

Both windings are wound on the same frame, located on different shoulders.
И двете намотки са навити на една и съща рамка, разположена на различни рамена.

Lochia- postnatal discharge, which are wound discharge.
Лохии- следродилна освобождаване от отговорност, които се навиват освобождаване от отговорност.

After all ringlets are wound, you will need to give the form to your hairstyle.
След като всички пръстени са навити, ще трябва да дадете формата на вашата прическа.

The central strands that remain unused in the braid are wound on curlers or curling irons.
Централните нишки, които остават неизползвани в плитката, са навити на къдрици или кърлически ютии.

Mechanical watches are wound by hand, and are often favoured by those who appreciate tradition.
Механичните часовници се навиват на ръка и често са предпочитани от тези, които оценяват и държат на традицията.

You should also make sure that the strings are wound not rested on the bar body.
Вие също трябва да се уверите, че струните са навити не спряха върху тялото на бар.

To do this, the side parting is done, the bang is laid behind the ear, and the strands are wound.
За да направите това, страничната раздяла се извършва, ударът се удря зад ухото и нишките се навиват.

After cooling, these fine fibers are wound onto reels and turned into ropes.
След охлаждане тези фини влакна се навиват на макари и се превръщат в въжета.

Treatment course: 40-45minutes one time, please don't operate this machine on skin that are wound and pimple and spot.
Лечение на курса: 40-45 минути един път, моля не работят тази машина върху кожата, които се навиват и пъпка и спот.

In order to reduce losses, the coils are wound around a magnetic core of ferromagnetic material.
С цел намаляване на загубите, намотките са навити на магнитопровод от феромагнитен материал.

At low welding current, it is required to redistribute the turns of the secondary winding in the direction of increasing the number of turns that are wound on the network analog.
При ниско заваръчния ток, необходима за преразпределяне на завъртанията на вторичната намотка в посока на увеличаване на броя на навивките, които се навиват на аналогова мрежа.

For this, in spring, overwintered shoots are wound in a spiral on the trellis on the right side, and on the left side- all young shoots.
За това, през пролетта, зимуващите издънки се навиват в спирала на пергола от дясната страна, а от лявата страна- всички млади издънки.

At low welding current, it is required to redistribute the turns of the secondary winding in the direction of increasing the number of turns that are wound on the network analog.
При нисък заваръчен ток се изисква да се преразпределят завоите на вторичната намотка в посока на увеличаване на броя на завоите, които се навиват на аналоговата мрежа.

It is important to check that the edges of the blanket are wound smoothly, without folds and creases, otherwise the baby will be uncomfortable.
Важно е да се провери, че ръбовете на одеялото се навиват гладко, без гънки и гънки, в противен случай бебето ще бъде неудобно.

The energy necessary to accumulate a power reserve of three days- the basic standard for Panerai in-house movements- is stored in two spring barrels whose springs are wound by an oscillating weight operating in both directions.
Енергията, необходима за резервата на задвижването от 3 дена- стандрат за движенията на Панерей- се съхранява в две пружини, които се навиват от осцилиращото тегло, движещо се в двете посоки.

And when the notches align, there's a slight release in the tension of the gears that are wound so tightly on this bad boy that release makes the meniscus move, the water ripples, which means you have hit a combination number.
И когато прорезите подравнят, има и Г SA леко освобождаване в напрежението на предавките Че са навити толкова плътно по този лошо момче, което освободи прави менискус ход, водни вълни на, което означава са хит комбинация брой.

In this method, an additional material that will provide a tight, with effort, tool attachment, will be a bandage, the layers of which are wound on the end and the bearing part of the handle are impregnated with epoxy glue.
При този метод допълнителен материал, който ще осигури затегнато с усилие прикрепване към инструмента, ще бъде превръзка, чиито слоеве са навити на края и носещата част на дръжката са импрегнирани с епоксидно лепило.

They can be done on a slingshot, when two irises are wound on one of the teeth in three turns, then they are removed from their CD by the following three rubber bands stretched between the teeth, fixed with a single iris and a loop in the CD.
Те могат да бъдат направени на прашката, когато един от зъбите се навива два ириса в завърти три пъти, а след това да ги сваляме от компактдиска за следващите три rezinochki протегна между зъбите, закрепени един ирис и извадете CD линия.

The next row is wound after reliable fixation of the previous layer.
Следващият ред се навива след надеждно фиксиране на предишния слой.

Subsequently, this tube is wound, to acquire specific spiral shape.
В последствие тази тръба се навива, с цел придобиване на специфичната спирална форма.

The films themselves will be wound on a fork.
Филмите сами ще се навиват на вилица.

Quality honey is wound on a spoon with folds or long threads;
Качественият мед се навива на лъжица с гънки или дълги конци;

The fewer bacteria, the weaker will be wound suppuration and inflammation.
Колкото по-малко бактерии, толкова по-слабо ще се навиват, нагнояване и възпаление.

The thread is wound tow and processed with silicone.
Конецът се навива и обработен със силикон.

Next, the workpiece is wound with a cylinder, leaving it to grasp.
След това детайлът се навива с цилиндър, оставяйки го да се хване.

The resulting woven polypropylene material is wound on large coils.
Полученият тъкан полипропиленов материал се навива на големи намотки.