Какво е " ARE YOU REALLY ASKING " на Български - превод на Български

• наистина ли питаш
• наистина ли искаш

Примери за използване на Are you really asking на Английски и техните преводи на Български

Are you really asking me?
Наистина ли питате?

Okay, are-- are you really asking?
Ти наистина ли се интересуваш?

Are you really asking me?
Наистина ли ме питаш?

But you already know that, so what are you really asking?
Но ти вече знаеш това, така че какво всъщност питаш?

Are you really asking me?
Наистина ли искаш да се оженим?

Are these questions rhetorical, or are you really asking?
Въпросите ти реторични ли са, или наистина се нуждаеш от отговори?!

Are you really asking that?
Наистина ли ме питаш това?- Да!

Are you really asking for advice?
Наистина ли искаш съвети?!

Are you really asking me this?
Наистина ли ме питаш?

Are you really asking me?
Наистина ли ме питаш това?

Are you really asking me that?
Наистина ли ме питаш това?

Are you really asking me that?
Сериозно ли ме питаш това?

Are you really asking me for a beating?
Наистина ли си просиш боя?

Are you really asking me this?
Наистина ли ме питате това?

Are you really asking for my number?
Наистина ли ме питаш за бройка?

Are you really asking me that?
Наистина ли ме питаш за това?

Are you really asking that question?
Наистина ли задаваш този въпрос?

Are you really asking me this?
Наистина ли ме молиш за това?

Are you really asking me that?
Е, наистина ли ме питаш това?!

Are you really asking me that?
Наистина ли ме питаш за такова нещо?

Are you really asking me for a reason?
Наистина ли ме питаш за причината?

Are you really asking that question, witch?
Наистина ли си задавате този въпрос, г-н Расате?

Are you really asking if I would kill my brother?
Наистина ли ме питаш дали бих убил брат си?

Are you really asking why we are arresting Jews?
Задай си въпроса, защо арестуваме евреите?

Are you really asking, or is that a rhetorical?
Наистина ли питате, или въпроса е риторичен?

Are you really asking me if I have enjoyed my life?
Наистина ли ме питаш дали харесвах живота си?

Are you really asking me what is or isn't a good idea?
Наистина ли ме питаш дали това е добра идея?

Shawn, are you really asking me to tell people not to take promicin?
Шон, наистина ли искаш да кажа на хората да не вземат промицин?

Are you really asking why I don't want you around while you're talking like that?
Наистина ли ме питаш защо не те искам тук говорейки по този начин?

Are you really asking me for references on a detective- investigating my firm?
Наистина ли ме питаш за препоръки за детектив, който разследва кантората ми?