Какво е " ARTICULAR SURFACES " на Български - превод на Български

• ставните повърхности

Примери за използване на Articular surfaces на Английски и техните преводи на Български

The substance provides lubrication of the articular surfaces.
Субстанцията осигурява смазване на ставните повърхности.

As this happens the articular surfaces of the two bones lose contact with each other.
Впоследствие на това ставните повърхности на двете кости губят контакт една с друга.

It is caused by the friction of damaged articular surfaces;
Тя се причинява от триенето на повредени ставните повърхности;

As this condition progresses, the articular surfaces of the two connecting bones lose contact with each other.
Впоследствие на това ставните повърхности на двете кости губят контакт една с друга.

It is responsible for reduced friction between articular surfaces.
Той е отговорен за намаленото триене между ставните повърхности.

Almost every end phalanges has articular surfaces, which are involved in the formation of.
Почти всеки крайните фаланги има ставните повърхности, които участват във формирането на интерфалангеална ставите.Т.

The articular surfaces of the bones at these joints are isolated from each other by a layer of a hyaline ligament.
Повърхности ставни на костите на тези съединения са изолирани един от друг чрез слой от хиалин връзки.

It dvuhostny joint, the shape of the articular surfaces- ellipsoid.
Тя dvuhostny съвместно, формата на повърхностите на ставните- елипсоид.

One is a container that encompasses the joint depression and encases synovial liquid that greases up within the joint and the articular surfaces.
Един от тях е контейнер, който включва съвместно депресия и обвива синовиалната течност, която смазки в рамките на ставата и повърхностите на ставните.

The doctor will note the deformation of the articular surfaces, shortening of the left leg.
Лекарят ще забележи деформацията на ставните повърхности, съкращаването на левия крак.

X-rays(damage to the articular surfaces and tophuses inside the articular sac, leading to a narrowing of the intra-articular gap, with severe damage- a symptom of a“piercer”- germination of the tophi in the bone tissue);
Рентгенови лъчи(увреждане на ставни повърхности и тофузи в рамките на ставната торбичка, водещи до стесняване на интраартикуларната пролука, с тежки увреждания- симптом на“пробиващ”- покълване на тофи в костната тъкан);

In children, such clicks can be caused by underdevelopment of the ligamentous apparatus, mismatch of the articular surfaces of the bone.
При децата такова кликване може да бъде причинено от недоразвитие на лигаментния апарат, несъответствие на ставните повърхности на костта.

It has a block-shaped form and is formed by the articular surfaces of the distal epiphyses of the tibia, which"fork" cover the block of the talus.
Тя има блокова форма и се формира от ставните повърхности на дисталните епифизи на пищяла, които"вилица" покриват блока на талуса.

Despite the powerful connective device, this finger also has a certain load limit, in the transition for which there is damage and displacement of the articular surfaces relative to each other.
Въпреки силните сухожилията, пръст също е с ограничение на натоварването, за което се случва на прехода и увреждане на ставите повърхности компенсирани един спрямо друг.

Oleg Milenin says that dislocation- is a complete divergence of the articular surfaces of bones forming the joint with respect to each other.
Олег Milenin казва, че дислокация- е пълно разминаване на ставните повърхности на костите, образуващи ставата по отношение един към друг.

In joints- deforming arthrosis with erosion of articular surfaces, thinning of articular cartilage, formation of ankylosis is possible.
Съвместното- деформиране артроза ерозия на повърхностите на ставните, изтъняване на ставния хрущял могат да образуват анкилоза.

It prevents squeezing of the connective tissue and plays the role of a kind of lubrication of the articular surfaces, normalizes the production of joint fluid.
Той предотвратява изстискването на съединителната тъкан и играе ролята на своеобразно смазване на ставните повърхности, нормализира производството на ставна течност.

Articular cartilage covers the articular surfaces of bones and has an extremely smooth and resistant surface..
Функции на ставния хрущял Ставният хрущял покрива ставните повърхности на костите и има изключително гладка и устойчива повърхност..

Sprain is damage caused by the temporary dislocation of the articular surfaces of a sudden, hard working and above physiological movements in one case.
Навяхването представлява увреждане причинено от временното разместване на ставни повърхности при внезапно, усилено движение, надхвърлящо физиологичните движения в една става.

X-ray examination of joints(in half of patients there is osteoporosis, extremity defects of articular surfaces- stupture, narrowing of articular cracks, ankylosis of the fibrous arteries), chest organs.
Рентгенови ставите(половината от пациентите имат остеопороза, край дефекти на ставните повърхности- uzuratsiya, стесняване на ставно пространство, анкилоза китка) на гърдите.

ANSP 21350 also generally exhibits more robust and elaborate sculpting, particularly on the ventral surface, and the articular surfaces for the radius and ulna larger are oriented much more perpendicularly than those in Acanthostega and Pandericthys(i.e., more permannet flexion of the elbow).
ANSP 21350 също така притежава по-груба и сложна структура, особено вентралната страна, както и ставните повърхности за лакътната и лъчева кост- по-големи са и ориентирани повече перпендикулярно, отколкото тези при Acanthostega и Pandericthys(постоянно свиване на лакътя).

Arthroplasties Resection, which removes part of the articular surface.
Resection arthroplasties, при която се отстранява част от ставна повърхност.

The place in which two bones make contact is called articular surface and is covered by a perfectly smooth articular cartilage.
Участъкът, в който двете кости имат контакт се нарича ставна повърхност и е покрит от перфектно гладък ставен хрущял.

Articular surface and contours of trochlea and capitulum.
Счупвания на артикулиращите повърхности и trochlea et capitulum humeri.

This prominence is sunken above, and verbalizes with the center calcaneal articular surface of the bone;
Това известност е потънал горе, и verbalizes с център calcaneal ставния повърхността на кост;

Rd stage: Large erosions which do not cover more than 1/3(one-thrid) of the articular surface;
III- ерозия на голяма площ от ставната повърхност- не по-малко от 1/3;

It is this cartilage that is part of the articular surface and not the bone itself.
Това е този хрущял, който е част от повърхността на ставата и не е самата кост.

The articular surface of the distal outspread epiphysis is more inward than that of the primary MT, with a transverse edge that runs anteroposteriorly.
Повърхността на ставния на епифизата дисталния разперен е по-навътре от тази на основната МТ, с напречен ръб, който работи anteroposteriorly.

For example, a form of arthritis, like osteoarthritis(wear of cartilage of the articular surface) can be cured by certain exercises that will allow you to keep the surrounding tissues from destruction.
Например, тази форма на артрит, като артроза(износване на хрущялната тъкан ставна повърхност) могат да бъдат излекувани с помощта на определени упражнения, които ще запазване на околната тъкан от разграждане.

Articular cartilage is a slippery substance that allows the surfaces to slide against one another without damage to either surface..
Ставния хрущял е хлъзгаво вещество, което позволява на повърхностите да се плъзгат една върху друга, без да се повреди нито една от двете повърхности..