Какво е " ASSIGN OR TRANSFER " на Български - превод на Български

• да преотстъпвате или прехвърляте
• да възлагате или прехвърляте
• да прехвърляте или прехвърляте

Примери за използване на Assign or transfer на Английски и техните преводи на Български

You may not assign or transfer your rights hereunder.
Нямате право да възлагате или прехвърляте правата си.

You may not assign or transfer this Contract(or your membership) to anyone without our consent.
Нямате право да преотстъпвате или прехвърляте този договор(или членството или използването на услугите) на никого без нашето съгласие.

You may not assign or transfer any rights under these Terms of Sale.
Вие нямате право да преотстъпвате или прехвърляте права по тези Условия за продажба.

You may not assign or transfer your obligations under this Agreement.
Не можете да възлагате или прехвърляте вашите задължения по настоящето Споразумение.

You may not assign or transfer your rights unless agreed by us.
Нямате право да възлагате или прехвърляте правата си, освен ако това не е било уговорено с нас.

You may not assign or transfer any of your rights and/or benefits under these GTC.
Вие не можете да възлагате или прехвърляте което и да е от Вашите права и/или ползи по тези Общи условия.

You may not assign or transfer this Agreement(or your account access) to anyone without our consent.
Нямате право да преотстъпвате или прехвърляте този договор(или членството или използването на услугите) на никого без нашето съгласие.

You may not assign or transfer The Contract(or Your use of The Services) to anyone without our consent.
Нямате право да преотстъпвате или прехвърляте този договор(или членството или използването на услугите) на никого без нашето съгласие.

You may not assign or transfer these(or your membership or use of Services) to anyone without our consent.
Нямате право да преотстъпвате или прехвърляте този договор(или членството или използването на услугите) на никого без нашето съгласие.

You may not assign or transfer your rights or obligations under our agreement, unless we agree in writing.
Нямате право да възлагате или прехвърляте правата или задълженията си съгласно нашето споразумение, освен ако не сме се съгласили писмено.

You cannot assign or transfer this Agreement(or your account or use of the Services) to no one without our consent.
Нямате право да преотстъпвате или прехвърляте този договор(или членството или използването на услугите) на никого без нашето съгласие.

You may not assign or transfer this contract(or your account or use of the services) to others without our permission.
Нямате право да преотстъпвате или прехвърляте този договор(или членството или използването на услугите) на никого без нашето съгласие.

You may not assign or transfer this agreement(or your subscription or use of the service) to anyone without our consent.
Нямате право да преотстъпвате или прехвърляте този договор(или членството или използването на услугите) на никого без нашето съгласие.

You may not assign or transfer this Agreement(or your use of or use of the Services) to any other person without our consent.
Нямате право да преотстъпвате или прехвърляте този договор(или членството или използването на услугите) на никого без нашето съгласие.

You may not sublicense, assign or transfer the licence granted to you, or rent or lease or part with the whole or any part of such licence or of the Casino Oasis IPR included in such licence.
Не можете да предоставяте подлицензии, да прехвърляте или прехвърляте предоставения ви лиценз или да наемате или да отдавате под наем или да се разделяте на цялата или на част от такъв лиценз или на правата върху интелектуалната собственост на Parlay Games, включени в този лиценз.

The Terms are not assignable, transferable or sublicensable by you except with our prior written consent, but may be assigned or transferred by us without restriction.
Тези Условия не могат да бъдат прехвърляни, прехвърляни или подлицензирани от Вас, освен с нашето предварително писмено съгласие, но могат да бъдат възложени или прехвърлени от нас без ограничения.

These Terms are not assignable, transferable or sub-licensable by you except with our prior written consent, but may be assigned or transferred by us without restriction.
Тези Условия не могат да бъдат прехвърляни, прехвърляни или подлицензирани от Вас, освен с нашето предварително писмено съгласие, но могат да бъдат възложени или прехвърлени от нас без ограничения.

Services are for personal use only and may not be assigned or transferred to any other mobile phone number, person or entity, nor may you provide any other person or entity access to your Services, either directly or indirectly.
Услугите са само за лично ползване и не могат да бъдат прехвърляни или предавани на всеки друг мобилен телефонен номер, физическо или юридическо лице, нито може да ви осигури на всяко друго лице или достъп субект да си услуги, пряко или косвено.

It is understood that, in case of any extraordinary corporate transactions(eg. the sale or rental of the company), the Data may be assigned or transferred to a buying/ renting third party, or anyone eligible.
Въпреки това, в случай на извънредни операции на фирмата(например продажба или лизинг на корпоративните активи), данните могат да бъдат прехвърляни или предавани на трети лица купувачи/ наематели или данни assignees.

It is understood that, in case of any extraordinary corporate transactions(i.e. the sale or rental of the Enterprise), Data may be assigned or transferred to the buyer/renter, or those eligible.
Въпреки това, в случай на извънредни операции на фирмата(например продажба или лизинг на корпоративните активи), данните могат да бъдат прехвърляни или предавани на трети лица купувачи/ наематели или данни assignees.

Unless otherwise specified on the website or mobile application, we will not sell or rent Personal Information to other third parties, except that your Personal Information may be transferred to a third party in the event that the business of this site or a part of it and the customer data connected with it is sold, assigned or transferred.
Освен ако не е посочено друго в уебсайта или мобилното приложение, ние няма да продаваме или отдаваме лична информация на други трети страни, с изключение на случаите, когато дейността на този сайт или на част от него, обвързана с личните данни, биват продадени, възложени или прехвърлени.

Unless otherwise specified on the Website, we will not sell, rent or in other manner disclose your Personal Data to Third Parties, except in the event that the business of this Website or a part of it including the Personal Data connected with it is sold, assigned or transferred.
Освен ако не е посочено друго в уебсайта или мобилното приложение, ние няма да продаваме или отдаваме лична информация на други трети страни, с изключение на случаите, когато дейността на този сайт или на част от него, обвързана с личните данни, биват продадени, възложени или прехвърлени.

Personal Data collected from you may also be transferred to a third party in the event that the business of this site or a part of it and the customer data connected with it is sold, assigned or transferred, in which case we would require the buyer, assignee or transferee to treat Personal Data in accordance with this Privacy Policy.
Възможно е също така събраните от Вас Лични данни да бъдат предадени на трето лице в случай че търговската дейност на този сайт или част от нея и клиентските данни, свързани с нея, е предмет на продажба, възлагане или прехвърляне, в който случай ние ще изискаме от купувача, правоприемника или приобретателя да третира Личните данни съгласно настоящата Политика за поверителност.

It is also possible that personal data collected by you will be passed on to a third party in the event that the commercial activity of this site or part thereof and the related customer data are sold, assigned or transferred, in which case we will require the buyer, assignee, or transferee treat the Personal Data pursuant to this Privacy Policy.
Възможно е също така събраните от Вас Лични данни да бъдат предадени на трето лице в случай че търговската дейност на този сайт или част от нея и клиентските данни, свързани с нея, е предмет на продажба, възлагане или прехвърляне, в който случай ние ще изискаме от купувача, правоприемника или приобретателя да третира Личните данни съгласно настоящата Политика за поверителност.