Какво е " ASSOCIATED WITH A LACK " на Български - превод на Български

• свързани с липсата
• свързва с липсата
• свързан с липсата
• свързана с липсата
• свързано с липсата
• свързани с недостиг

Примери за използване на Associated with a lack на Английски и техните преводи на Български

It happens that the reason is associated with a lack of territory.
Случва се, че причината е свързана с липса на територия.

Pathology can be associated with a lack of vitamin D, as well as with the lack of digestion of phosphorus and calcium.
Патологията може да бъде свързана с липса на витамин D, както и с липсата на храносмилане на фосфор и калций.

The appearance of this defect is often associated with a lack of vitamin B.
Появата на този дефект често се свързва с липсата на витамин В.

Cramps can be associated with a lack of proteins, certain amino acids, vitamin.
Спазмите могат да бъдат свързани с липсата на протеини, някои аминокиселини, витамин.

Feelings of loneliness were frequently associated with a lack of purpose in life.
Чувството за самота често е свързано с липса на цел в живота.

Rickets is a disease associated with a lack of vitamin D, which weakens not only the bones, but also the muscles of the child.
Рахитът е заболяване, свързано с липсата на витамин D, което отслабва не само костите, но и мускулите на детето.

The feeling of loneliness was frequently associated with a lack of purpose in life.
Чувството за самота често е свързано с липса на цел в живота.

Another version is associated with a lack of folic acid in the body.
Друга версия е свързана с липсата на фолиева киселина в организма.

Pain, numbness and loss of sensation in these extremities is associated with a lack of vitamin E.
Болка, изтръпване и загуба на усещане в тези крайници са свързани с липсата на витамин Е.

Most often, his absence is associated with a lack of experience in young bunnies.
Най-често отсъствието му се свързва с липсата на опит в младите зайчета.

Many modern parents believe that the child's happy childhood is associated with a lack of punishment.
Много съвременни родители вярват, че щастливото детство на детето е свързано с липса на наказание.

Often, these shortcomings are associated with a lack of physical activity and a sedentary lifestyle.
Често тези недостатъци са свързани с липса на физическа активност и заседнал начин на живот.

When teams suffer a crisis of motivation or morale it is often associated with a lack of hope.
Когато в екипа има криза на мотивацията или морала, това най-често е свързано с липсата на надежда.

This is because the spring season is associated with a lack of vitamins and restructuring in the body.
Това е така, защото пролетния сезон е свързан с липсата на витамини и преструктуриране в организма.

This bronchitis and asthma, and premature aging of the skin, and many other diseases associated with a lack of moisture.
Това бронхит и астма, и преждевременно стареене на кожата, както и много други заболявания, свързани с липсата на влага.

As you know, diabetes is a disease associated with a lack of production of insulin- the enzyme of the pancreas.
Както знаете, диабетът е заболяване, свързано с липсата на производство на инсулин- ензима на панкреаса. Патологията е от два вида.

But the most serious complexes that provoke the difficulty of self-love are associated with a lack of parental love.
Но най-сериозните комплекси, които предизвикват трудността на самолюбието, са свързани с липсата на родителска любов.

Pregnancy for the body- a huge stress associated with a lack of vitamins and minerals, changes in hormonal levels and a decrease in physical activity.
Бременност за тялото- огромен стрес, свързан с липсата на витамини и минерали, промени в хормоналните нива и намаляване на физическата активност.

In expectant mothers, the appearance of the syndrome is associated with a lack of iron in the body.
При бременните майки появата на синдрома се свързва с липсата на желязо в организма.

Pregnancy is a huge stress for the body associated with a lack of vitamins and minerals, a change in the hormonal background and a decrease in physical activity.
Бременност за тялото- огромен стрес, свързан с липсата на витамини и минерали, промени в хормоналните нива и намаляване на физическата активност.

The auditor may learn, for example, that management has consciously chosen to accept the risks associated with a lack of segregation of duties.
Одиторът може да научи например, че ръководството съзнателно е избрало да приеме рискове, свързани с липсата на разделение на задълженията.

The relative infrequency of shared family meals is not associated with a lack of desire for them, as people consistently report fond memories of eating together during their childhood years.
Относителната честота на споделените семейни хранения не е свързана с липсата на желание за тях, тъй като хората постоянно докладват приятни спомени хранене заедно през детските си години.

Cherry is a berry, with the help of which it is possible to avoid certain diseases associated with a lack of iron during this period.
Черешата е ягодоплодно, с помощта на което е възможно да се избегнат някои болести, свързани с липсата на желязо през този период.

Moreover, we must not forget that even an unbalanced diet associated with a lack of nutrients, vitamins and mineral salts can cause a progressive yellowing and weakening of the nails.
Освен това не трябва да се забравя, че дори небалансираната диета, свързана с липсата на хранителни вещества, витамини и минерали, може да предизвика прогресивно пожълтяване и отслабване на ноктите.

Pulling together the latest research, scientists are proposing a new theory that much of ADHD may, in fact, be a problem associated with a lack of regular circadian sleep.
В съчетание от най-новите изследвания, учените предлагат нова теория, която казва, че голяма част от ХАДВ може всъщност да е проблем, свързан с липсата на обикновен сън.

The control may be too strong and you may experience signs or symptoms associated with a lack of cortisol, such as extreme weakness, tiredness, weight loss, nausea, vomiting or low blood pressure.
Контролът може да бъде толкова силен, че да получите и симптоми, свързани с липсата на кортизол, като прекомерна слабост, умора, загуба на тегло, гадене, повръщане или ниско кръвно налягане.

With prolonged mechanical jaundice, the skin acquires a gray-green color, sometimes hemorrhagic rashes appear, associated with a lack of vitamin K and changes in the vascular wall.
При продължителна механична жълтеница кожата придобива сиво-зелен цвят, понякога се появяват хеморагични обриви, свързани с липса на витамин К и промени в съдовата стена.

In addition, hiring a consultant enables cost benefits associated with a lack of taxes, the need to pay benefits, or human resources issues that are associated with hiring a new full-time employee.
Освен това, наемането на консултант дава възможност за разходи, свързани с липсата на данъци, необходимостта от изплащане на обезщетения или с въпроси, свързани с човешките ресурси, свързани с наемането на нов служител на пълен работен ден.

As a result, a person develops anemia or anemia associated with a lack of vitamin B12 in the body.
В резултат на това, човек развива анемия или анемия, свързани с липсата на витамин В12 в организма.

Frequently, fear of childbirth is associated with a lack of social support.
Често страхът от раждането е свързано с липсата на социална подкрепа.