Какво е " ASSOCIATED WITH A LOWER RISK " на Български - превод на Български

• свързана с по-нисък риск
• свързан с по-малък риск
• свързва с по-нисък риск
• свързва с по-малък риск
• свързани с по-нисък риск
• свързан с по-нисък риск
• свързано с по-нисък риск
• свързани с по-малък риск
• свързана с по-малък риск
• свързано с по-малък риск

Примери за използване на Associated with a lower risk на Английски и техните преводи на Български

These microbes have also previously been associated with a lower risk of obesity.
В миналото тези микроорганизми са били свързани с по-нисък риск от затлъстяване.

A diet high in zinc is associated with a lower risk of several diseases, especially those linked to age and lifestyle.
Диетите с високо съдържание на цинк са свързани с по-нисък риск от много заболявания, особено тези, свързани с възрастта и начина на живот.

Sun exposure of at least an hour per day was also associated with a lower risk of the condition.
Излагането на слънце за поне един час на ден се свързва с по-нисък риск от заболяването.

A high-fiber diet is associated with a lower risk of developing diabetes and more stable blood sugar levels in people with diabetes.
Диетата с високо съдържание на фибри е свързана с по-нисък риск от развитие на диабет и по-стабилни нива на кръвната захар при хора с диабет.

High fat dairy products are actually associated with a lower risk of obesity.
Високо-маслените млечни продукти са действително свързани с по-нисък риск от затлъстяване.

Heart Disease: Eating apples is associated with a lower risk of death from heart disease, an association that's thought to be related to their content of antioxidant flavonoids.11.
Сърдечни заболявания: Яденето на ябълки се свързва с по-нисък риск от смърт от сърдечно заболяване, връзка, която се счита, че е свързана със съдържащите се в тях антиоксидантни флаваноиди.

Consuming high amounts of cruciferous vegetables like Brussels sprouts is associated with a lower risk of cancer.
Консумирането на големи количества кръстоцветни зеленчуци, като брюкселското зеле, се свързва с по-нисък риск от рак.

Eating fatty fish regularly is associated with a lower risk of dementia and cardiovascular disease.
Редовното хранене с мастни риби е свързано с по-малък риск от деменция и сърдечно-съдови заболявания.

Broccoli is part of the cruciferous vegetable family which has been associated with a lower risk of cancer.
Броколите са част от семейството на кръстообразните зеленчуци, чиято консумация се свързва с по-нисък риск от развитие на рак.

The researchers found low-dose aspirin was associated with a lower risk of ovarian cancer, while use of standard-dose(325 milligrams) aspirin was not.
Изследователите установили, че приемът на ниски дози аспирин е свързана с по-нисък риск от рак на яйчниците, докато стандартната доза(325 мг) не била използвана.

Study results show that high intakes of vitamin D and calcium were modestly associated with a lower risk of early menopause(6).
Резултатите от проучването показват, че високият прием на витамин D и калций е умерено свързан с по-нисък риск от ранна менопауза(6).

Selective NSAIDs as a class were associated with a lower risk of ulcer complications than were the nonselective NSAIDs naproxen, ibuprofen, and diclofenac.
Селективните НСПВС са свързани с по-нисък риск за улцерозни усложнения, в сравнение с неселективните НСПВС като naproxen, ibuprofen и diclofenac.

For the past 30 years, eating more cruciferous vegetables has been associated with a lower risk of and lung and colon cancer.
През последните 30 години яденето на повече кръстоцветни зеленчуци е свързано с по-нисък риск от рак на белия дроб и дебелото черво.

Selective NSAIDs as a class were associated with a lower risk of ulcer complications than were the nonselective NSAIDs naproxen, ibuprofen, and diclofenac.
Селективните НСПВС като клас са свързани с по-нисък риск за стомашна язва, отколкото неселективните НСПВС за перорално приложение като naproxen, ibuprofen и diclofenac.

Research over the past 30 years has shown that consuming cruciferous vegetables is associated with a lower risk of cancer.
Изследванията от последните 30 години показват, че консумацията на кръстоцветни зеленчуци, включително зеле, е свързана с по-нисък риск от рак.

Research suggests vitamin D is associated with a lower risk of macular degeneration.
Проучванията показват, че витамин D е свързан с по-нисък риск от дегенерация на макулата.

One study in postmenopausal women found that a higher protein intake was associated with a lower risk of hip fractures.
Едно проучване при жени в постменопауза установява, че по-високият протеинов прием е свързан с по-малък риск от фрактури на бедрената кост.

We found that higher coffee consumption was associated with a lower risk of death from any cause, circulatory diseases, and digestive diseases.
Установихме, че по-високата консумация на кафе е свързана с по-нисък риск от смърт от каквато и да е кауза, особено при заболявания на кръвообращението и храносмилателни заболявания.

In fact multiple studies have found that eating more high- quality protein is associated with a lower risk of belly fat( 5 6).
Всъщност множество проучвания са установили, че консумацията на повече висококачествен протеин е свързана с по-нисък риск от мазнини в корема(5, 6).

They also found that use of low-dose aspirin was associated with a lower risk of ovarian cancer, while use of standard-dose aspirin(325 milligrams) was not.
Изследователите установили, че приемът на ниски дози аспирин е свързана с по-нисък риск от рак на яйчниците, докато стандартната доза(325 мг) не била използвана.

Their results revealed that dogs originally bred for hunting- such as terriers, retrievers and scent hounds- were associated with a lower risk of cardiovascular disease.
Резултатите от тях разкриват, че кучетата, първоначално отглеждани за лов- като териери, ретривъри и ароматни кучета- са свързани с по-малък риск от сърдечно-съдови заболявания.

Greater vegetable and fruit intake is associated with a lower risk of breast cancer among Chinese women.
По-големият прием на зеленчуци и плодове е свързан с по-малък риск от рак на гърдата сред китайските жени.

Separate research published in the Journal of the American College of Cardiology, also found that a high BMI was associated with a lower risk of death, a phenomenon known as the"obesity paradox.
Много проучвания, като едно, публикувано в Журнала на американския колеж по кардиология, са открили, че високият BMI е свързан с по-малък риск от смърт, феномен, известен като„парадокс на затлъстяването”.

We found that higher coffee consumption was associated with a lower risk of death from any cause, and specifically for circulatory diseases and digestive diseases.
Установихме, че по-високата консумация на кафе е свързана с по-нисък риск от смърт от каквато и да е кауза, особено при заболявания на кръвообращението и храносмилателни заболявания.

For the past 30 years, eating a high amount of cruciferous vegetables has been associated with a lower risk of cancer; namely lung and colon cancer.
През последните 30 години яденето на голямо количество кръстоцветни зеленчуци е свързано с по-нисък риск от рак, особено рак на белите дробове и дебелото черво.

Higher titres post-injection 3 are associated with a lower risk of dengue disease and higher vaccine efficacy, although an immunological correlate of protection has not been established.
По-високите титри след 3-тата инжекция са свързани с по-нисък риск от болестта денга и повисока ефикасност на ваксината, въпреки че не е установена имунологична корелация на защита.

Although lycopene, the nutrient found in tomatoes and other vegetables, has been shown to be associated with a lower risk of prostate cancer, the data so far have not proven a relationship.
Въпреки че ликопенът(хранителна съставка, открита в домати и други зеленчуци) се свързва с по-нисък риск от ПК, досега данните не са дооказали това.

Transplantation of umbilical cord blood is associated with a lower risk of rejection, which allows it to be carried out with partial tissue incompatibility of the donor(the person giving the cell) and the recipient(the sick person taking the cells), that is, some differences in the antigenic composition of the tissues are permissible.
Трансплантация на шнура кръв се свързва с по-малък риск от отхвърляне, което позволява в частична тъканна несъвместимост на донора(лицето на"получаване" на клетката) и получателя(болния,"отнеме") клетки, че е допустимо, някои разлики в антигенен състав на тъкани.

Studies have suggested that Vitamin D is associated with a lower risk of macular degeneration.
Проучванията показват, че витамин D е свързан с по-нисък риск от дегенерация на макулата.

For these reasons, the follow-up of diets has been associated with a lower risk of suffering from some chronic diseases, including cancer and cardiovascular diseases.
Поради тези причини проследяването на диетите се свързва с по-малък риск от страдание от някои хронични заболявания, включително рак и сърдечно-съдови заболявания.