Какво е " ASSOCIATED WITH EMOTIONAL " на Български - превод на Български

• свързана с емоционално
• свързани с емоционална
• асоциира с емоционалните
• свързва с емоционална

Примери за използване на Associated with emotional на Английски и техните преводи на Български

Associated with emotional pain and effort….
Свързано е с емоционално усилие и болка….

Smells are strongly associated with emotional memory.
Миризмите са силно свързани с емоционалната памет.

It will give you practical tips for preventing and reversing diseases associated with emotional stress.
Книгата ще ви даде пректически съвети за превенция и реверсивни заболявания, свързани с емоционалния стрес.

They're associated with emotional turbulence.
Те се свързват с необуздан емоции.

Your favorite songs are most likely associated with emotional events.
Любимата ви песен е вероятно свързана с емоционално събитие.

It is associated with emotional anticipation, i.e.
Тя е свързана с емоционалното очакване, т.е.

Discomfort in the heart area, not associated with emotional experiences.
Дискомфорт в сърцето, не е свързан с емоционални преживявания.

Aqua: is associated with emotional healing and protection.
Аква е свързана с емоционално изцеление и защита.

Waking up at this time frame is associated with emotional disappointment.
Събуждането в този период е свързано с емоционално разочарование.

Networks are associated with emotional and physical betrayal, relationship breaks, showed a new study.
Мрежа, свързани с емоционалното и физическото изневяра, почивка, откри ново проучване.

Your favorite songs are most likely associated with emotional events.
Любимата ви песен най-вероятно е свързана с емоционално събитие от вашия живот.

The region is associated with emotional awareness and empathy, the researchers mentioned.
Районът е свързан с емоционална осъзнатост и съпричастност, казаха изследователите.

In women, stress activates the limbic system associated with emotional responses.
При жените стресът активира лимбичната система на мозъка, която се асоциира с емоционалните реакции.

Cyclical chemistry, associated with emotional fluctuations, is peculiar to pycnic.
Цикличната химия, свързана с емоционалните колебания, е характерна за пикника.

In women, stress activated the limbic system, which is associated with emotional responses.
При жените стресът активира лимбичната система на мозъка, която се асоциира с емоционалните реакции.

Also, water is associated with emotional sensitivity.
Също така, водата се свързва с емоционална чувствителност.

Always keep in mind that seborrhea, like other ailments, can be associated with emotional problems.
Винаги имайте предвид, че себореята, подобно на други заболявания, може да е свързана с емоционални проблеми.

Water is also associated with emotional traits.
Също така, водата се свързва с емоционална чувствителност.

After numerous studies today we know that the pain in the neck can be associated with emotional stress.
След много изследвания, ние вече знаем, че болката в областта на врата може да бъде свързана с емоционален стрес.

Common symptoms and signs associated with emotional numbness and DD include.
Честите симптоми и признаци, свързани с емоционална скованост и DD, включват.

Our data clearly show an association between personality and brain volume, particularly in brain regions associated with emotional and social processing.
Нашите данни ясно показват връзката между личността и обема на мозъка, особено в частите, свързани с емоционална и социална обработка.

There are many brain areas associated with emotional sensitivity and empathy.
Има много области на мозъка, свързани с емоционална чувствителност и съпричастност.

Even more interesting, Schleip has discovered fascia responds not only to chemical messengers of inflammation but also to chemicals associated with emotional stress.
Дори по-интересно, Schleip открива, че фасцията реагира не само на химически посланици на възпалението, но и на химикали, свързани с емоционален стрес.

The amygdala itself has long been associated with emotional processing, particularly the emotion of fear.
Амигдалата е много свързана с емоционалните процеси, и в частност със страховите състояния.

A study by the University of Chicago found that“regular exercise is associated with emotional resilience to acute stress”.
Проучване от Университета в Чикаго установява, че"редовното упражнение е свързано с емоционална устойчивост към остър стрес".

In addition, water is associated with emotional sensitivity, so the excess water leads to lethargy and despair.
Освен това, водата се свързва с емоционална чувствителност, така че излишната вода води до апатия и униние.

Other structures within the limbic system that are associated with emotional reaction are the amygdala and hippocampus.
Друга такава важна част от лимбичната система, която се асоциира с емоционалните реакции на човек, са амигдалата и хипокампусът.

As a rule, they are associated with emotional influences, behavior, attitude towards themselves and are called"appetite","eating habits","food addiction".
Като правило, те са свързани с емоционални влияния, поведение, отношение към себе си и се наричат"апетит","хранителни навици","пристрастяване към храната".

Representatives of this theory argue that the origin of the law is associated with emotional and intellectual processes, constantly occurring in the psyche of individuals.
Представители на тази теория твърдят, че произходът на закона е свързан с емоционални и интелектуални процеси, които постоянно се срещат в психиката на индивидите.

This time is also associated with emotional blockages, the feeling of being stuck, defensive, or impatient about your life.
Това време се свързва с емоционално блокиране, чувство на заседналост или нетърпеливост към живота.