Какво е " ASSOCIATED WITH PEOPLE " на Български - превод на Български

• свързани с хора
• свързва с хора
• свързан с хора
• асоциирани с хора

Примери за използване на Associated with people на Английски и техните преводи на Български

It is usually associated with people in the military!
Затова често е свързван и с хората в армията!

These damages can be divided into two groups- damage to property and damage associated with people.
Тези щети могат да се разделят на две големи групи- щети по имущество и щети, свързани с хората.

It's associated with people who soup their cars up and rock gold and shit.
Свързано е с хората, които си тунинговат колата и се кичат със злато и други аксесоари.

We all know that basketball is usually associated with people who are tall.
Ето защо баскетболът обикновено се играе от хора с висок ръст.

Forthcoming event associated with people over the age of 35, who will celebrate their personal holiday, anniversary, success and others.
Предстои ви събитие свързано с хора над 35 годишна възраст, които ще празнуват свой личен празник, юбилей, успех и др.

Giving expensive gifts of jewelry was also associated with people of high status.
Подаряването на скъпи бижута също се свързва с хора с висок статус.

He emphasizes the emotional moment associated with people's dreams- to maintain rapid economic development, but also to achieve prosperity for every Chinese.
Набляга върху емоционалния момент, свързан с мечтите на хората- да се запази бързото икономическото развитие, но и да се постигне благоденствие за всеки китаец.

Cross-dressing- To occasionally wear clothes traditionally associated with people of the other gender.
Cross-Dressing(кросдресинг) Когато са носени дрехи, традиционно асоциирани с хора от другия пол.

It's also known to be associated with people with competitive or hyperactive personality.
Известно е също, че това състояние се свързва с хора с конкурентна или хиперактивна индивидуалност.

The characterization of the term‘death panels' was quickly associated with people wearing tin foil hats.
Определение на термина групи на смъртта е бил бързо се свързва с хора, носещи пютър шапки фолио.

Many businessmen dealing with waste are associated with people from criminal groups like the Camorra,” Adriano D'Elia, of the Tuscan Guardia di Finanza, has told IRPI.
Много бизнесмени, които се занимават с боклук, са свързани с хора от криминални групи като Камората”- обяснява за IRPI Адриано Д'Елиа от тосканската Guardia di Finanza.

Cross Dresser: A person who occasionally wears clothes traditionally associated with people of the other sex.
Cross-Dressing(кросдресинг) Когато са носени дрехи, традиционно асоциирани с хора от другия пол.

We have no wish to be associated with people who actively do nothing.
Ние сме горд отбор, г-н Картман. Не желаем да ни свързват с хора, които активно не правят нищо.

They found that blood samples from those who did not have diabetes still contained molecules associated with people suffering from TB/diabetes.
Те открили, че кръвните проби от тези, които все още нямат диабет, съдържат молекули, сродни с тези на хора, страдащи от туберкулоза/диабет.

Particular attention must be paid to relations or situations associated with people born under the fire zodiac signs(Leo, Sagittarius, Aries) or air signs(Libra, Aquarius, and Gemini).
Особено внимание в отношения или ситуации свързани с хора родени под огнените(Лъв, Стрелец, Овен) или въздушни знаци(Везни, Водолей и Близнаци).

Weighted blankets were originally developed as a treatment for some of the anxiety tendencies associated with people diagnosed with autism.
Претеглените одеала първоначално бяха разработени като лечение на някои от тревожните тенденции, свързани с хора, диагностицирани с аутизъм.

The external approaches are associated with people, partly related to our business as suppliers, customers, industry organizations and others or with people outside our business.
Външните подходи са свързани с хора, частично свързани с нашия бизнес, като доставчици, клиенти, браншови организации и др. или с хора извън нашия бизнес.

New acquaintances may be unpleasant or associated with people with a fake identity.
Новите познанства могат да се окажат неприятни или свързани с хора с фалшива самоличност.

Low vitamin D was associated with people who were obese, in poor health, had hypertension, low HDL(high-density lipoprotein) cholesterol, who didn't drink milk daily, and had a lack of college education.
Ниският витамин D бе свързан с хора, които бяха със затлъстяване, в лошо здраве, имаха хипертония, нисък полезен(HDL- липопротеин с висока плътност) холестерол, които не пиеха прясно мляко всеки ден и не бяха завършили колеж.

Affection and charisma are the qualities which are often associated with people born in the month of March.
Обич и харизма са качествата, които често свързват личностите, родени през третия месец от годината.

Deputy Director of the Sofia Film Fest- Mira Staleva came on stage to focus on the partnership of the festival with Mitko Damov and"Vogue Vision", presenting quality films associated with people from the fashion world.
Заместник-директора на София Филм Фест- Мира Сталева излезе на сцената, за да акцентира върху партньорството на фестивала с Митко Дамов и"Vogue Vision", представяйки стойностни филми, свързани с хора от модния свят.

In addition to the challenges, there are also positive traits associated with people who have attention deficit disorder.
В допълнение към предизвикателствата, има и положителни черти, свързани с хора, които имат дефицит на внимание.

The scientists also found that certain variants of this gene may be associated with people's risk of depression.
Учените откриха също, че определени варианти на този ген могат да бъдат свързани с риска от депресия на хората.

In addition to the challenges, there are also some positive traits associated with people who have ADD or ADHD.
В допълнение към предизвикателствата, с които се сблъскват, има положителни черти, свързани с хората с ADHD.

Named in a 1955 Canadian Medical Association Journal(CMAJ) article, this syndrome is often associated with people who have migraine headaches and epilepsy.
Наречен в статия на Canadian Medical Association Journal(CMAJ) от 1955 г., този синдром често се свързва с хора, които имат мигренозно главоболие и епилепсия.

A US government source told Reuters that the Westminster attacker, Khalid Masood, associated with people who had an interest in joining jihadist groups abroad.
Според източник от правителството на САЩ, цитиран от Ройтерс, Масуд е бил свързан с хора, които искали да се присъединят към джихадистки групировки в чужбина.

Individuals with autism or Asperger Syndrome or a parent, teacher, clinician or professional associated with people with autism and Asperger Syndrome.
Лица с аутизъм или синдром на Аспергер или родител, учител, клиницист или специалист, свързани с хора с аутизъм и синдром на Аспергер.

As a global citizen, you will learn to understand, value, and manage diverse communication behaviors associated with people from other groups, organizations, and cultures.
Като глобален гражданин ще се научите да разбирате, оценявате и управлявате различни комуникационни поведения, свързани с хора от други групи, организации и култури.

This course is suitable if you are an individual with autism or Asperger Syndrome or a parent, teacher, clinician or professional associated with people with autism and Asperger Syndrome.
Лица с аутизъм или синдром на Аспергер или родител, учител, клиницист или специалист, свързани с хора с аутизъм и синдром на Аспергер.

Some time after the professor's death, American journalist Bill Gertz published material in The Washington Times that suggested that Bakhvalov might have been associated with people from al-Qaeda who were trying to access components of Russian nuclear weapons.
Известно време след смъртта на професора американският журналист Бил Герц публикува материал в The Washington Times, който предполага, че Бахвалов може да е свързан с хора от Ал Кайда, които се опитват да получат достъп до компоненти на руското ядрено оръжие.