Примери за използване на Astronomers discovered на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Astronomers discovered a"graveyard of comets.".
Previous story Chinese astronomers discovered two new pulsars.
Astronomers discovered a new type of black hole.
And everyone was happy with it, until 1974, when astronomers discovered a big problem.
Всички били доволни до 1974 г. когато астрономите открили голям проблем.Chinese astronomers discovered two new pulsars.
Китайски учени откриха два нови пулсара.
Хората също превеждат
It is cooler than its surroundings by around 0.00015 degrees Celsius(0.00027 degrees Fahrenheit),a fact astronomers discovered by measuring background radiation throughout the universe.
Тази област е по-студена от своето обкръжение с около 0.00015 градуса по Целзий(0.00027 градуса по Фаренхайт),факт, който астрономи откриха чрез измерване на радиационния фон в цялата Вселена.British astronomers discovered a new planet.
Американски астрономи откриха нова планета.It is only since 1881 that physicists and astronomers discovered that“our Sun is really blue”.
Физиците и астрономите открили, че„нашето Слънце в действителност е синьо“.Astronomers discovered four oldest small galaxies.
Астрономи откриха най-малката галактика.In the 20th century, modern astronomers discovered that, in a way, our instincts were right.
През 20-ти век съвременните астрономи откриха, че донякъде инстинктите ни са били точни.Astronomers discovered a planet made of diamonds.
Астрономи откриха планета с диамантено сърце.In 2011, at the National Astronomical Observatory(NAO)- Rozhen, Bulgarian astronomers discovered nova-like cataclysmic star 2MASS J01074282 4845188(hereafter it will be referred as J0107).
През 2011 г. в Националната астрономическа обсерватория(НАО)- Рожен български астрономи откриха новоподобна катаклизмична звезда: 2MASS J01074282+4845188(нататък ще я наричаме за краткост J0107).Astronomers discovered 10 new moons of Jupiter.
Астрономи откриха още 10 малки луни около Юпитер.But in the 1920s, astronomers discovered that galaxies are flying apart.
Astronomers discovered 17 moons around JUPITER.
Астрономи откриха още 10 малки луни около Юпитер.In 1998, astronomers discovered a strange cosmic force called"dark energy,".
През 1998, астрономите откриха странна космическа сила наречена"тъмна енергия,".Astronomers discovered the smallest star ever observed.
Астрономи откриха най-малката звезда засичана някога.In 1953 astronomers discovered large objects in space moving toward Earth.
През 1953 г. астрономите открили големи космически обекти, които приближавали към Земята.Astronomers discovered a new planet in the Solar system.
Астрономи откриха нова планета в Слънчевата система.But this year, astronomers discovered a planetary system with seven Earth-sized planets.
Но тази година астрономите откриха планетарна система със седем планети с размерите на Земята.Astronomers discovered an alien element, unknown on Earth.
Астрономите откриват чужд, несрещан на Земята елемент.In the late 1990s, astronomers discovered the expansion is accelerating, or speeding up over time.
В края на 90-те години на миналия век астрономите откриха, че с течение на времето разширяването се ускорява.Astronomers discovered one of the oldest stars of our universe.
Астрономи откриха една от най-старите звезди в нашата Вселена.About a decade ago, astronomers discovered that the universe is not just expanding. In fact, its expansion is accelerating with time.
Преди около десетилетие астрономите откриха, че вселената не само се разширява, но разширяването се ускорява.Astronomers discovered FRBs for the first time in 2007.
Астрономите откриват за първи път съществуването на FRB- сигналите през 2007 година.In March 2013, astronomers discovered WISE 0855-0714, a brown dwarf only 7 light-years away that seems to have water clouds in its atmosphere.
През март 2013 г. астрономите откриват WISE 0855-0714, кафяво джудже само 7 светлинни години от нас, което изглежда че има облаци водни пари в своята атмосфера.Astronomers discovered Sun-like star that devoured its own planets.
Астрономи откриха подобна на Слънцето звезда, която"изяжда" планетите си.With advances in technology, astronomers discovered that the Moon was not a source of light but that it merely reflects the light reaching it from the Sun.
С развитието на технологичните средства астрономите откриват, че Луната не е източник на светлина, а само отразява светлинните лъчи, идващи от Слънцето.Astronomers discovered 20 new moons around Saturn, bringing its total to 82.
Астрономите откриха още 20 луни, които се носят около Сатурн, като общото им число достигна 82.In 1953 astronomers discovered large objects in space which were tracked moving toward the Earth.
През 1953 г. астрономите открили големи космически обекти, които приближавали към Земята.
