Какво е " AT LEAST FOR NOW " на Български - превод на Български

• поне засега
• поне за сега
• поне за момента
• най-малко за момента
• поне за днес

Примери за използване на At least for now на Английски и техните преводи на Български

At least for now.
Поне за сега.

Better At least for now.
По-добре. Поне засега.

At least for now.
Поне за момента.

I mean, at least for now.
Имам предвид поне за сега.

At least for now, is Kozmos.
Поне засега, е"Капитал".

He's stable, at least for now.
Стабилен е, поне за сега.

At least for now it seems.
Поне за сега май ще е така.

It's over, at least for now.
Всичко приключи- поне за сега.

At least for now, I hope.
Поне за сега, надявам се и занапред.

I am alone, at least for now.
Наистина съм сама, поне за момента.

At least for now, this is not true.
Поне засега това не е вярно.

Everything is calm, at least for now.
Не, спокойно е, поне засега.

Or at least for now I can't.
Или поне засега аз не успявам.

Unfortunately, no. At least for now.
Не, за съжаление, поне засега.

At least for now- in August 2018 Mr.
Поне засега- август 2018 Mr.

The answer is clear, at least for now.
Отговорът е ясен поне за сега.

At least for now it is still free.
И поне засега все още е свободна.

You can stay here, at least for now.
Можеш да останеш тук, поне засега.

At least for now and the near future.
Поне засега и в най-близко бъдеще.

We will keep her here, at least for now.
Ще я задържим тук, поне засега.

At least for now, limit your food variety.
Поне за сега, ограничете сорт храна.

Something to read, at least for now.
За четене, поне за сега.

At least for now things are that way.
Поне за момента нещата стоят по този начин.

You can rest easy, at least for now.
Можеш да си отдъхнеш, поне за момента.

At least for now, they had made peace in order to comfort their mother.
Поне за момента се бяха сдобрили, за да утешат майка си.

The books are safe, at least for now.
Книгите са в безопасност, поне засега.

But at least for now, her iPhone remains the center of her existence.
Но поне за момента нейният iPhone остава център на нейното съществуване.

That work is behind me, at least for now.
Тази работа е… зад мен, поне засега.

So it seems like these are the only answers we are going to get, at least for now.
Че това са може би най-хубавите отговори, които съм получавал- поне за днес.

Our prospective weapons do not have any analogs in the world, at least for now, and I think that they won't for a long time," Putin said.
Нашите оръжия нямат аналог в света, най-малко за момента, мисля, че те няма да ни настигнат дълго време, каза той.