Какво е " ATTACK TOOK PLACE " на Български - превод на Български

• атаката е извършена
• нападението е извършено
• атака беше извършенв
• атаката се е случила
• нападението се случи
• атаката се проведе

Примери за използване на Attack took place на Английски и техните преводи на Български

The attack took place at terminal 1.
Инцидентът се е случил на Терминал 1.

And where were you when the attack took place?
А ти къде беше, когато атаката се е случила?

The attack took place on December 19.
Нападението бе извършено на 19 декември.

The tracer went offline when the attack took place.
Маркерът отиде офлайн, когато е извършена атаката.

The attack took place from the mountain behind.
Атаката се проведе откъм планината.

Horrible terrorist attack took place in Paris.
Чудовищна терористична атака беше извършенв вчера в Париж.

The attack took place in international waters.
Нападението е извършено в международни води.

According to his grandson, the attack took place on July 4.
По нейни данни, инцидентът се е случил на 4 юли.

The attack took place in the capital city of Mogadishu.
Инцидентът се случва в столицата Могадишу.

Last week an awful terror attack took place in Paris.
Чудовищна терористична атака беше извършенв вчера в Париж.

The attack took place on March 4th in Salisbury.
Нападението бе извършено в Солсбъри на трети март.

The bus route on which the attack took place has been suspended.
Движението на автобуси по маршрута, на който е извършена атаката, е преустановено.

The attack took place in the middle of a shift change.
Нападението е извършено по средата на смяната.

(ba) support to victims in their return to their Member State of residence in cases where the attack took place in another Member State.
Бa подкрепа за жертвите при завръщането им в тяхната държава членка на пребиваване в случаите, в които нападението е извършено в друга държава членка.

The attack took place in Lebanese airspace.
Атаката е извършена през ливанското въздушно пространство.

Mladen Marinov, the interior minister, said that the authorities had to remember the political context in which the attack took place, an apparent reference to Bulgaria's relations with Russia and the West.
Министърът на вътрешните работи Младен Маринов заяви, че властите трябва да помнят политическия контекст, в който е извършена атаката, очевидно позоваване на отношенията на България с Русия и Запада.

The attack took place during today's morning Mass.
Нападението е извършено по време на сутрешната меса.

A major terrorist attack took place in Paris yesterday.
Чудовищна терористична атака беше извършенв вчера в Париж.

The attack took place at around 4.50am(3.50am BST) on Tuesday and the suspected perpetrator was arrested shortly afterwards.
Атаката се случила в около 4:50 сутринта във вторник, а извършителят бил арестуван малко след това.

Damian Chukwu, police commissioner for Borno state, said the attack took place at a fish market around 20 kilometres from the centre of Maiduguri at about 8pm on Friday.
Полицейският комисар на щат Борно Дамиан Чукву каза, че нападението е извършено на рибен пазар на около 20 км от центъра на Майдугури, в петък около 20:00 часа.

The attack took place the day after the second round of parliamentary elections.
Инцидентът се случва ден след втория тур от парламентарните избори в страната.

Damian Chukwu, police commissioner for Borno state, said the attack took place at a fish market around 20 kilometres(12 miles) from the centre of Maiduguri at about 8:00 p.m.
Полицейският комисар на щат Борно Дамиан Чукву каза, че нападението е извършено на рибен пазар на около 20 км от центъра на Майдугури, в петък около 20:00 часа.

The attack took place the day after Egypt held the second round of parliamentary elections.
Нападението е извършено ден след края на втория тур от парламентарните избори в Египет.

The attack took place in a residential area in northern Sidon.
Атаката е извършена в жилищен район в Северен Сидон.

The attack took place in the centre of the port city, the second largest in France.
Атаката се е случила в центъра на втория по големина френски пристанищен град.

The attack took place on Monday at 3.35pm, authorities said on their Twitter-like Weibo account.
Атаката е извършена в понеделник в 15:35 ч. местно време, съобщиха властите в акаунта си в Туитър.

The attack took place as Russian Interior Minister, Rashid Nurgaliev, was visiting Chechnya.
Нападението се случи докато руският вътрешен министър Рашид Нургалиев е на посещение в размирната република.

The attack took place about 6.45am local time by a suicide bomber who blew up a car bomb.
Атаката е извършена около 6, 45 часа местно време от атентатор самоубиец, който е взривил кола бомба.

The attack took place at around 4.50 am and the suspected perpetrator was arrested shortly afterwards.
Атаката се случила в около 4, 50 сутринта във вторник, а извършителят бил арестуван малко след това.

The attack took place at about 3:50 a.m., near the Bagram military base in the provice of Parwan.
Допълва се, че атаката е извършена около 03, 50 часа тази сутрин до военната база„Баграм“ в провинция Парван.