Какво е " ATTEMPTS TO CONTACT " на Български - превод на Български

• опити да се свърже
• опити за връзка
• опитите да се свържем
• опити да се свържем
• опита да се свърже
• опити за контакт

Примери за използване на Attempts to contact на Английски и техните преводи на Български

All attempts to contact the flight crew.
Всички опити за контакт.

Why have they made repeated attempts to contact you?
Защо правиха многократни опити да се свържат със теб?

All attempts to contact it are rebuffed.
Всякакви опити за връзка към тях биват блокирани.

The team made multiple attempts to contact the vendor.
Двете жени правят многократни опити да се свържат с продавача.

Attempts to contact Langa by phone were unsuccessful.
Опитите да се свържем по телефона бяха неуспешни.

The deputy made unsuccessful attempts to contact the care center.
Войводата прави неуспешен опит да се свърже с Врачанския комитет.

Attempts to contact him by telephone were unsuccessful.
Опитите да се свържем по телефона бяха неуспешни.

Tiwari could not be reached despite repeated attempts to contact him.
Янев все още не е разговарял с Тагарински въпреки многократните си опити да се свърже с него.

Subsequent attempts to contact… unsuccessful.".
Последващите опити за контакт… неуспешни.".

In the weeks that follow, I continue to make attempts to contact El Chapo.
През следващите седмици продължавам да правя опити да се свържа с Ел Чапо.

Attempts to contact Lilyana Pavlova were fruitless.
Опитите да се свържем с Лиляна Павлова останаха без резултат.

Over the years I made several attempts to contact you without success.
През всичките тези години Танака направил няколко опита да се свърже с роднините си в Япония, но без успех.

All attempts to contact him afr his wife's death have been unsuccessful.
Всички опити да се свържем с него след смъртта на жена му са неуспешни.

Was unable to reach Minister Dayasiri Jayasekara despite repeated attempts to contact him.
Янев все още не е разговарял с Тагарински въпреки многократните си опити да се свърже с него.

They made no attempts to contact the owner of the home.
Той не е правил опит да се свърже със собствениците на компанията.

Something must have damaged the Kolibri's communications antenna. as all attempts to contact you guys have proven futile.
Нещо трябва да е повредило комуникационната антена на"Колибри", като всички опити да се свържа с вас, момчета, се оказаха безплодни.

Our attempts to contact Sanitas International for a comment were unsuccessful.
Опитите да се свържем за коментар със Sanitas International не успяха.

The note describes the chaotic moment when Mirian's son was taken from her and her attempts to contact him while they were held in different government facilities.
Писмото описва хаотичните мигове, когато синът на Мириан е взет от нея и нейните опити да се свърже с него, докато са били държани в различни правителствени обекти.

Despite repeated attempts to contact him, Prakash Jha remained unavailable for comment.
Въпреки неколкократните ни опити да се свържем с нея Ася Петрова не бе открита за коментар.

Other grounds for termination without notice include but are not limited to inadequate or untruthful survey responses and the panel member having undeliverable e-mail address or mailboxes that are full after multiple attempts to contact the member.
Други основания за прекратяване без предизвестие включват, но и не се ограничават до неадекватни или неверни отговори на проучването и членът на групата, имащ несъшествуващ адрес за електронна поща или пощенски кутии, които са пълни след многократни опити за връзка с члена.

All attempts to contact the North American facility continue to fail.
Всичките ни опити да се свържем с комплекса в Северна Америка, продължават да се провалят.

Other reasons for immediate termination without prior notice includes, but am not limited to, inadequate or untruthful survey responses and the panel member having undeliverable e-mail address or mailboxes that are full after multiple attempts to contact the member.
Други основания за прекратяване без предизвестие включват, но и не се ограничават до неадекватни или неверни отговори на проучването и членът на групата, имащ несъшествуващ адрес за електронна поща или пощенски кутии, които са пълни след многократни опити за връзка с члена.

He said he has made numerous attempts to contact Ryanair to get his compensation, but keeps getting told different things.
Разказва, че е направил многобройни опити да се свърже с Райънеър, за да получи своята компенсация.

The crew made 10 attempts to contact the crew of the flight on military and civilian radio frequencies, but received no response.
Че крайцерът е предприел многократни опити да се свърже със самолета на военни и граждански честоти, но отговор нямало.

The Vincennes had made ten attempts to contact the aircraft on both military and civilian radio frequencies, but had received no response.
Че крайцерът е предприел многократни опити да се свърже със самолета на военни и граждански честоти, но отговор нямало.

Bivol made several unsuccessful attempts to contact the company and ask questions about the method, its implementation, legality and commercialization.
Биволъ направи няколко опита да се свърже с компанията и да зададе въпроси за метода, за неговото приложение, законосъобразност и комерсиализация.

Bivol made several attempts to contact Kiril Assenov and the Smolyan Municipality for comment, but so far has not received answers.
Биволъ направи няколко опита да се свърже с Кирил Асенов и Община Смолян за коментар, но до редакционното приключване на статията не бяха получени отговори на изпратените запитвания.

Any attempt to contact you, just log it,- just in case.
Запазвай всеки опит да се свърже с теб за всеки случай.

If he makes any attempt to contact you, you call us immediately.
Ако той направи някакъв опит да се свърже с теб, ни се обаждаш веднага.

But I didn't make any attempt to contact his parents.
Не е правил опит да се свърже с родителите си.