Какво е " AUDIT AND EVALUATION " на Български - превод на Български

• одит и оценка
• одит и оценяване

Примери за използване на Audit and evaluation на Английски и техните преводи на Български

Individual contracts and agreements relating to audit and evaluation may be concluded later.";
Отделните договори и споразумения, свързани с одит и оценка, могат да бъдат сключени и по-късно.";

Nevertheless, the audit and evaluation of the aid interventions were not effectively managed by the delegations.
Въпреки това одитът и оценката на интер венциите за предоставяне на помощ не са били управлявани ефективно от делегациите.

Funding may also cover expenditure on preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities required for the implementation of the Programme.
Финансовите средства могат също така да покриват разходите във връзка с дейности по подготовка, наблюдение, контрол, одит и оценяване, които са необходими за изпълнение на програмата.

For audit and evaluation costs, pre-accession funds may be committed up to five years after accession.
За одит и разходи по оценяването могат да бъдат предоставяни средства по предприсъединителни фондове до пет години след присъединяването.

We offer professional solutions for optimization of the finished building, audit and evaluation requirements for sustainability according to the certification system DGNB Bulgaria.
Предлагаме професионални решения за оптимизация, одит на готовата сграда и оценка по изискванията за устойчивост на сертификационната система DGNB България.

Up to 3% of the amount referred to in paragraph 1 may be used also for technical and administrative assistance for the implementation of the Programme and the sector-specific guidelines, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information and technology systems.
До 3% от средствата, посочени в параграф 1, могат да се използват също и за техническа и административна помощ за изпълнението на програмата, конкретните насоки за всеки сектор, например по отношение на подготовката, мониторинга, контрола и одита, както и на дейности за оценка, включително корпоративни информационни и технологични системи.

With regard to audit and evaluation costs, pre-accession funds may be incurred during the first five years following accession.
За одит и за разходи по оценяването могат да бъдат предоставени средства по предприсъединителни фондове до пет години след присъединяването.

(iv) technical and administrative assistance for the implementation of the work programme, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including information technology systems.
Iv техническа и административна помощ за изпълнението на работната програма, като например дейностите по подготовка, мониторинг, контрол, одит и оценяване, включително информационни системи.

The financial allocation for Copernicus may also cover expenses relating to preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities which are required directly for the management of Copernicus and the achievement of its objectives, including studies, meetings, information and communication actions, as well as expenses linked to IT networks focusing on information processing and exchange of data.
С отпуснатите финансови средства за„ Коперник“ могат да се покриват също разходи, свързани с дейности по подготовка, мониторинг, контрол, одит и оценка, които са пряко необходими за управлението на„ Коперник“ и за постигането на нейните цели, по-специално проучвания, срещи, информационни и комуникационни дейности, както и разходи, свързани с ИТ мрежи, насочени към обработка на информация и обмен на данни.

(d)technical and administrative assistance for the implementation of the Programme, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information technology systems.
Техническа и административна помощ за изпълнението на Програмата, като например дейностите по подготовка, мониторинг, контрол, одит и оценяване, включително корпоративни информационни системи.

Assistance may also be used to cover the costs of actions linked to preparation, follow-up, control, audit and evaluation directly necessary for the administration of the programme and the attainment of its objectives, in particular studies, meetings, information and publicity, as well as any other expenses for administrative and technical assistance of which the Commission can avail itself for the administration of the programme.
Бюджетът на програмата може да покрива и разходи, свързани подготовката, проследяването, мониторинга, одита и оценката на дейности, които са пряко необходими за управлението на програмата и осъществяването на нейните цели, по-специално изследвания, срещи, информационни и публикационни дейности, разходи, свързани с ИТ мрежи за обмен на информация и всички други административна и техническа подкрепа, за които Комисията може да вземе решение относно управлението на програмата.

If you sell or acquire a business, start initial public offering of securities exchange or start a new company, you can also count on us for independent audit and evaluation of the IT infrastructure and consulting for its optimal development.
Ако продавате или придобивате бизнес, извършвате първично предлагане на ценни книжа на борсата или стартирате нова компания, също можете да разчитате на нас за независим одит и оценка на информационната инфраструктура, както и за консултация на нейното оптимално изграждане.

Performing of experimental investigation, performance audit and evaluation of engineering structures and facilities, of individual elements and components;
Извършване на експериментално изследване, одит на изпълнението и оценка на инженерните структури и съоръжения, на отделни елементи и компоненти;

The amount referred to in paragraph 1 may be used for technical and administrative assistance for the implementation of the Fund, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information technology systems.
Сумата по параграф 1 може да бъде използвана, наред с другото, за покриване на разходите за дейностите по подготовка, наблюдение, контрол, одитиране, оценяване и други дейности по управлението на Програмата, както и за оценяване на постигането на нейните цели.

The financial allocation referred to in paragraph 1 may also cover expenses pertaining to preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities, which are required for the management of the EU Aid Volunteers' initiative and the achievement of its objectives.
С финансовите средства, посочени в параграф 1, могат да се покриват също така разходи, свързани с подготвителни дейности и дейности за наблюдение, контрол, одит и оценка, които са необходими с оглед на управлението на инициативата EU Aid Volunteers и постигането на нейните цели.

The amount referred to in paragraph 1 may be used for technical and administrative assistance for the implementation of the Programme, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information technology systems.
Сумата, посочена в параграф 1, може да бъде използвана за техническа и административна помощ за изпълнението на програмата, например подготвителни, мониторингови, контролни и одитни дейности и дейности за оценка, включително корпоративни информационни системи.

The amount referred to in paragraph 1 may be used for technical and administrative assistance for the implementation of the Programme, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information technology systems, studies, meetings of experts, communications on priorities and areas related to the general objectives of the programme.
Сумата, посочена в параграф 1, може да бъде използвана за техническа и административна помощ за изпълнението на програмата, например подготвителни, мониторингови, контролни и одитни дейности и дейности за оценка, включително корпоративни информационни системи, проучвания, срещи на експерти, съобщения относно приоритетите и областите, свързани с общите цели на програмата.

The amounts referred to in paragraphs 3 and 4 may also be used for technical and administrative assistance for the implementation of the programmes, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information technology systems.
Сумите, посочени в параграфи 3 и 4, могат да бъдат използвани за техническа и административна помощ за изпълнението на програмите, например подготвителни, мониторингови, контролни и одитни дейности и дейности за оценка, включително корпоративни информационни системи.

The amount referred to in paragraph 1 may be used for technical and administrative assistance for the implementation of the Programme, concerning in particular preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities as well as use of information technology networks focusing on information processing and exchange, and use and development of corporate information technology tools.
Сумата, посочена в параграф 1, може да се използва за техническа и административна помощ за изпълнението на програмата, по-специално във връзка с дейностите за подготовка, мониторинг, контрол, одит и оценка, както и използване на информационни мрежи, които са насочени към обработка и обмен на информация, и използване и разработване на институционални инструменти от областта на информационните технологии.

Our Master of Science in Accounting program provides students with a comprehensive education in accounting essentials, including budget planning and control, audit and evaluation of controls, financial measurement, and documentation and reporting.
Нашата магистърска програма по счетоводна програма предоставя на учениците цялостно образование в счетоводните основи, включително бюджетно планиране и контрол, одит и оценка на контролите, финансовите измервания и документацията и отчетността…[-].

The amount referred to in paragraph 1 may be used for technical and administrative assistance for the implementation of the Programme, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information technology systems and any activities related to the preparation of the successor programme for pre-accession assistance, in accordance with Article 20 of[NDICI Regulation].
Сумата, посочена в параграф 1, може да бъде използвана за техническа и административна помощ за изпълнението на програмата, като подготвителни дейности, мониторинг, контрол, одит и оценка, включително корпоративни системи за информационни технологии и всички дейности, свързани с подготовката на следващата програма за предприсъединителна помощ, в съответствие с член 20 от[Регламента за Инструмента за съседство, развитие и международно сътрудничество].

The amount referred to in paragraph 1 may be used for technical and administrative assistance for the implementation of the Programme such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities, including corporate information technology systems and accessibility advice and training.
Сумата, посочена в параграф 1, може да бъде използвана за техническа и административна помощ за изпълнението на програмата, например подготвителни, мониторингови, контролни и одитни дейности и дейности за оценка, включително корпоративни информационни системи и консултации и обучение във връзка с достъпността.

A set percentage of the amount referred to in paragraph 1 shall be used for technical and administrative assistance for the execution of the Programme, which shall include preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities, support for institutional strengthening and administrative capacity-building including corporate information technology systems and any activities related to the preparation of the successor programme for pre-accession assistance.
Определен процент от сумата, посочена в параграф 1, се използва за техническа и административна помощ за изпълнението на програмата, което включва подготвителни дейности, мониторинг, контрол, одит и оценка, подкрепа за институционално укрепване и изграждане на административен капацитет, включително корпоративни системи за информационни технологии и всички дейности, свързани с подготовката на следващата програма за предприсъединителна помощ.

At the initiative of the Commission, a maximum of 0.5% of the annual ceiling of the EGF may be used for technical and administrative assistance for its implementation, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information technology systems, communication activities and those enhancing the EGF's visibility and other administrative and technical assistance measures.
По инициатива на Комисията максимум 0, 5% от годишния таван на ЕФПГ ЕФП могат да бъдат използвани за финансиране на техническа и административна помощ за неговото привеждане в действие, като например дейности по подготовка, мониторинг, събиране на данни, контрол, одит и оценка, включително корпоративни информационни системи, комуникационни дейности и дейности за повишаване на видимостта на ЕФПГ ЕФП, както и други мерки за административна и техническа помощ.

The amount referred to in paragraph 1 may be used for technical and administrative assistance financing support measures for the implementation of the Programme, such as preparatory, monitoring, control, audit and evaluation activities including corporate information technology systems in accordance with Article 20 of[NDICI Regulation] and any activities related to the preparation of the successor programme for pre-accession assistance, in accordance with Article 20 of[NDICI Regulation].
Сумата, посочена в параграф 1, може да бъде използвана за техническа и административна помощ за изпълнението на програмата, като подготвителни дейности, мониторинг, контрол, одит и оценка, включително корпоративни системи за информационни технологии и всички дейности, свързани с подготовката на следващата програма за предприсъединителна помощ, в съответствие с член 20 от[Регламента за Инструмента за съседство, развитие и международно сътрудничество].

Audits and evaluations of the safety system.
Одити и оценки на системата за безопасност Научете повече.

Results of internal audits and evaluations of compliance with legal requirements and with other requirements to which the organization subscribes.
Резултатите от вътрешните одити и оценки на съответствието с правните и другите изисквания, които организацията е подписала да спазва;

In practice the HILL Competence Analysis© has especially proven itself in the areas of personnel selection, personnel development, management audits and evaluation of employees, identification of high potential employees, outplacement, career planning and consulting, as well as coaching.
В практиката HILL Анализ на компетенциите© се е доказал като особено полезен в областта на подбор на персонал, развитие на персонала, управленски одити и оценка на служителите, идентифициране на служители с потенциал, освобождаване на персонал(аутплейсмънт/ outplacement), кариерно планиране и консултиране, както и коучинг.

Ensuring that there is a system for recording and storing in computerized form accounting records of each operation under the cross-border programme and that the data on implementation necessary for financial management, monitoring, verifications, audits and evaluation are collected;
Гарантира, че счетоводните записи за всяка операция в рамките на трансграничната програма са налични в системата за записване и съхраняване в компютъризирана форма, както и че данните за изпълнението на операциите, необходими за финансовото управление, мониторинг, проверки, одити и оценка са събрани;

Ensuring that there is a system for recording and storing in computerised form accounting records for each operation under the operational programme and that the data on implementation necessary for financial management, monitoring, verifications, audits and evaluation are collected;
Гарантира, че съществува система за записване и съхраняване в електронна форма на счетоводните записи за всяка операция по оперативната програма и че са събрани данните за изпълнението, необходими за финансовото управление, мониторинг, проверки, одити и оценка;