Какво е " AUTOMATICALLY QUALIFIED " на Български - превод на Български

• се класира автоматично
• автоматично квалифициран
• се класират автоматично

Примери за използване на Automatically qualified на Английски и техните преводи на Български

As host nation, Mexico was automatically qualified.
Като домакини, Русия се класират автоматично.

Bulgaria automatically qualified for the next round.
България се класира автоматично за следващия кръг.

As the host country, Brazil automatically qualified.
Като страна домакин Бразилия се класира автоматично за турнира.

In the doubles competitions, 24 teams are automatically qualified for the Games based on the rankings to be published on 6 June 2016, subject to a maximum of two teams per NOC.
При двойките 24 отбора се класират автоматично за игрите в съответствие с ранглистата към 11 юни 2012 като всяка държава може да бъде представяна от максимум 2 отбора.

The big 5 and host country Portugal are automatically qualified.
Пет страни и домакинът Португалия се класират автоматично за финала.

Every single account is automatically qualified for our Rakeback program.
Всеки акаунт се класира автоматично за нашата рейкбек програма.

Yes, in addition to qualifying via Regional Qualifiers, the winner of the preceding Minor is automatically qualified to the Major.
Да. В допълнение към квалификациите чрез регионалните такива, победителят от предхождащия Minor ще се класира автоматично към Major.

As the host nation, Brazil automatically qualified for the tournament.
Като страна домакин Бразилия се класира автоматично за турнира.

In addition to qualifying through regional qualifications, the winner of the previous minor tournament is automatically qualified for the major tournament.
В допълнение към квалификациите чрез регионалните такива, победителят от предхождащия Minor ще се класира автоматично към Major.

Belgium and the Netherlands automatically qualified for the tournament as co-hosts.
Белгия и Нидерландия се класират автоматично като домакин на ЕВРО 2000.

The first five from the 2001 edition of the Men's European Volleyball Championship- Serbia& Montenegro, Italy, Czech Republic, Russia, and Poland- plus hosts Germany were automatically qualified.
Класиралите се на първите пет места на Евроволей 2001- Сърбия и Черна гора, Италия, Чехия, Русия и Полша- плюс домакините от Германия се класират автоматично.

Five other countries and host Portugal automatically qualified for the final.
Пет страни и домакинът Португалия се класират автоматично за финала.

Eu you have automatically qualified to play with £405 when you Deposit £200 which is absolutely superb in terms of maximizing your winning chances whilst not over stretching budgets.
Eu сте автоматично квалифициран да играе с £ 405, когато депозирате £ 200 което е абсолютно превъзходно от гледна точка на увеличаване на вашите шансове за печалба, докато не над разтягане бюджети.

With this structure, the winner of the preceding Minor is automatically qualified to the Major.
В допълнение към квалификациите чрез регионалните такива, победителят от предхождащия Minor ще се класира автоматично към Major.

In the doubles competitions, twenty four teams automatically qualified as per the rankings on 11 June 2012, subject to a maximum of two teams per nation.
При двойките 24 отбора се класират автоматично за игрите в съответствие с ранглистата към 11 юни 2012 като всяка държава може да бъде представяна от максимум 2 отбора.

The host team, France, is automatically qualified for the tournament and the qualifying stages for the remaining 53 European nations looking to secure the remaining 23 places in the Euro 2016 will run from September 2014 until November 2015.
Франция като домакин се класира автоматично, останалите 53 национални тима ще участват в квалификации, провеждащи се от септември 2014 г. до ноември 2015 г.

Baku Olympic Stadium fulfils FIFA's and UEFA's highest technical recommendations and elite obligations for football stadiums and is automatically qualified to arrange tournaments and qualification games in European Football Championships.
Стадионът също отговаря на и най-високите технически препоръки на ФИФА и УЕФА и задълженията за елитен стадион за футболните стадиони и е автоматично квалифициран да организира турнири и квалификационни игри на Европейско първенство по футбол.

As hosts, Russia automatically qualify for the finals.
Като домакини, Русия се класират автоматично.

Russia automatically qualify as hosts.
Швеция се класира автоматично като домакин.

The host nation automatically qualifies for the final round.
За финалния кръг автоматично се класира отбора на страната-домакин.

The top players from Tournament 2011 automatically qualify for the finale of Tournament 2012.
Топ играчите от Турнир 2011 автоматично се класират за финала на Турнир 2012.

Additionally, the winners of the preceding Minor will automatically qualify to the major after it.
В допълнение към квалификациите чрез регионалните такива, победителят от предхождащия Minor ще се класира автоматично към Major.

Under Bulgarian law, however, inmates automatically qualify for a parole hearing once they have served half of their sentence.
Според българското законодателство, лишените от свобода автоматично се класират за изслушване, след като изтърпят половината от присъдата си.

It is one of the top leagues in the UEFA confederation, and the winner of the competition automatically qualifies for the UEFA Champions League group stage.
Той е един от най-добрите първенства в конфедерацията на УЕФА, а победителят в конкурса автоматично се класира за груповата фаза на Шампионската лига.

Cesilie Carlton from the US and Australian Merten complete the top four, and automatically qualify for the 2017 season.
Сесили Карлтън от САЩ и австралийката Мертен завършват челната четворка и автоматично се класират за сезон 2017.

The five biggest contributors to the European Broadcasting Union(EBU), which operates Eurovision, automatically qualify for the finale along with the host nation of the event, which changes every year.
Петимата най-големи вносители в бюджета на Европейският съюз за радио и телевизия, които и управляват Евровизия, се класират автоматично за финала, заедно с домакина на събитието, който се променя всяка година.

The winners will be announced at five consecutive Awards ceremonies in the second half of 2017 and automatically qualify for the global awards competition in 2018.
Победителите ще бъдат обявени на серия от пет последователни церемонии по награждаване през втората половина на 2017 г. Победителите автоматично се класират за глобалния кръг на конкурса, който ще се проведе през 2018 г.